Translation of "petit bourgeois" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Have you decided about restaurant the Petit Versailles? | プチ ヴェルサイユ はどうします |
Not a 'petit' one, a 'big' long one! | プチ じゃないよ ビッグな家出 |
Or is it because we got so bourgeois? | ブルジョア化の罪かな |
You said yourself you didn't want to indulge every twofaced French bourgeois taking up space, currying favor. | 閣下はいつもフランスの二枚舌のブルジョア連中を 甘やかす必要はないとおっしゃってるじゃないですか... ...そんなやつらを呼んでも 場所だけ取って おべんちゃらを聞かされるだけでしょう |
And there's this reference to Le Petit Prince where the narrator asks the prince to draw a sheep. | 語り手が王子に 羊の絵を描くよう頼みます 王子は何度も何度も羊を描きます |
So obvious, so bourgeois, so boring. You see, I have sent her a dessert a very special dessert. | あからさまで 俗物的で うんざりだ しかし... |
I am in charge of the west part of the town, where, we believe, the nobles and bourgeois lived. | おそらく 貴族であるとか 上流階級が住んでいたと思われる 町の発掘をしています 特にハウスユニットワンという |
This draws what looks like a spinning, deforming balloon with varying sized spots painted on its invisible surface. Written by Jeremie Petit 1997. | これは回転しながら変形する 透明な表面の上にさまざまなサイズの斑点がある風船を描画します Jeremie Petit 1997年作 |
And then I pasted huge posters everywhere in the bourgeois area of Paris with the name, age, even building number of these guys. | 至る所に貼りました 彼らの名前 年齢 住所まで書いてあります |
Barnett Newman had a famous quote that the impulse of modern art is the desire to destroy beauty which was considered bourgeois or tacky. | モダンアートの推進力は ブルジョア又は俗物的な美を 破壊したいという欲求だ というものです 一例をあげます |
Related searches : Petit Larceny - Petit Four - Bourgeois Class - Petty Bourgeois - Petit Jury - Petit Juror - Bourgeois House - Bourgeois Revolution - Bourgeois State - Le Petit Chateau - Petit Mal Epilepsy