Translation of "picking this up" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Picking up the pieces.
すべての証拠を集め 現場の写真を撮り
The wind is picking up.
風が出てきました
The economy is picking up.
景気は上向きだ
Picking up a broken mask,
karappo no jibun ni ategatemita
We're picking up another passenger.
広告にはもう一人のことは なかった
Is nobody picking you up?
迎えはいないの
Even the business programs have started picking up on this.
経済ニュースの話題に上がる位です 短いビデオをお見せします
I think the wind's picking up.
風が強くなってきたようだね
My business is picking up again.
私のビジネスは再び回復しつつあります
Why were you picking up guys?
どうして男をナンパしてたの
You're picking up some psychic signals.
誠心波を受け入れてるかも
We're picking up some hull ionisation.
若干 電離が起きています
I ain't picking that shit up!
てめえで拾えよ
Oh, Carter, I shall be picking up the Stradivarius this morning.
あとはコンサート取次店にいる
I'm not picking up any cities or technology.
都市やテクノロジーは 確認できない
He's picking up some kind of plans there.
奴はそこで何か計画を 受け取るはずだ
You forget your mom was picking you up?
ママが迎えにくるんじゃないのか? いいえ
I heard you're still just picking up the balls.
何で来たの
And we're still picking up pieces of the Challenger.
今から 30年後 40年後に
Joey, I'm getting tired of picking up your clothes.
汚い服を床から取るのは十分だ
I haven't read as much on how boys are picking up on this vibe.
私の経験から分かるのは
This year, we're continuing with the same three themes and picking up right where we
続けたいと思います
Would you mind picking up something on the way back?
帰りに買い物してきてくれる
They're picking up a giant floppy disk made of cardboard.
コンピューターに挿入しています
So for the simple little things like picking something up,
まずは肘を曲げ
This young man is picking organic vegetables.
私達は毎日400人分の昼食を用意します
And since that time, all of the crows in the neighborhood are picking up this behavior.
近隣のカラスがマネをするようになりました 今ではこの辺りのカラスは お昼を食べようと
I want to thank you for picking Tom up after school.
放課後トムを車で拾ってくれてありがとう
The network's picking up my broadcast live in a few minutes.
ってことは何百万もの人が 聴くんだよ
It was just my luck, picking her up on the road.
彼女を拾うのが 俺の運命だったのさ
It's picking up. The shaving cream routine gets a good laugh?
見ての通りさ ー それで この髭剃りで皆が笑ったと
Well, you could be picking up any one of eight balls, right?
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
I only have to whip you guys into picking up a fortune.
大儲けするんだ 目が覚ませ
Picking up and moving everytime there's a new war or a revolution.
戦争や革命を追いかけ 引っ越しばかり
Well, you won't have much trouble picking up in that, will you?
ひっかけるのに苦労せんな
Is he picking up on the themes of courage and perseverance and loyalty?
忍耐力 忠誠心なのか または 主人公のルークが
It kept me from picking up a gun, doing something I would regret.
だからこそ自殺しないですんだのだが
She stopped picking daisies.
彼女は雛菊を摘むのをやめた
Cathy stopped picking flowers.
キャッシーは花をつむのをやめた
We went picking strawberries.
私はいちごを摘みに行った
Stop picking on Tom.
トムをからかうのはやめなさい
Me picking my nose.
そう言いながら 닉쿤ナマケモノはからだをかき始めました
The problem with the highly reflective ball, is that you're picking up light that's reflected off of this surface.
表面の光り具合だけでなく他の面に与える影響も 考慮しなければなりません 不正解です
Oh boy ... when they hang out with you for long everyone ends up picking up your bad habits.
まったく つきあいが長くなってくると どいつもこいつもお前に毒される
All right. Thank you. Old Chief Blaney's as imaginative as ever picking up transients.
例の署長ブレーニーは相変わらず 想像力があるわね

 

Related searches : Not Picking Up - Picking Up Tips - Picking You Up - Growth Picking Up - Picking Up Litter - Is Picking Up - For Picking Up - Picking Me Up - Picking Up Speed - Picking Up Steam - Picking It Up - Are Picking Up - Picking Us Up - Picking Up Again