Translation of "pickle relish" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Pickle Lake | ピクルレイクCity in Ontario Canada |
Hello, pickle. | よく来たわ |
Hi, Pickle? | ピクルス食うか |
Also pickle | 西村 はい お新香も お新香も |
So here we have some store bought mayonnaise, we have some sweet pickle relish and then we have a classic yellow mustard. | 白ワインビネガー |
Danger gives relish to adventure. | 危険があるので冒険がおもしろいのだ |
Bird meats that they relish, | 種々の鳥の肉は かれらの好みのまま |
This is the pickle economy. | これは今月初めに |
Hello, pickle. It's me, Mum. | ショーン いるの |
The problem with bombs and pickle barrels is not getting the bomb inside the pickle barrel, it's knowing how to find the pickle barrel. | 爆弾を桶に入れることではなく 漬物桶をどうやって見つけるかということなのです 戦争において難しいのは |
Dangers give relish to an adventure. | 危険があるので冒険がおもしろいのだ |
Ha Ni, I'm going to relish this. | ハニ 実はペク スンジョが嫌いなのか |
He did not relish this simple family life. | 彼にはこの単調な家庭生活がおもしろくなかった |
We got a pickle in common too, babe. | 困った立場にいるのも一緒だぜ 逃亡中なのになぜヒッチハイクの 人を乗せるんだ |
It is a pickle, no doubt about it. | 厄介なのは そこね |
I'm not the one who's being unreasonable, Pickle. | 混乱したお前と一緒にするな |
Now, about this pickle we find ourselves in. | さてと 我々はどうしようもないほど... 困難な状況にある |
I think what we have is a pickle problem. | ピクルス工場で働く友人は |
I got hot dogs with mustard and relish and onions. | 暑い日に冷たいレモネードは いかが? |
'Eat and drink with relish that which ye have been working. | 心の底から満足して食べ且つ飲め あなたがた の善い 行いをしたことに対して とわれは言おう |
I don't relish the idea of scraping you off the highway. | ジョージ |
If you relish thoughts of revenge, first think about the ransom | 復讐を思うなら 身代金の算段だ |
Get me the relish,will you? What were you were saying? | 薬味をくれ 君の話は |
Mind your own business, and do something about that giant pickle | お前 他人のことよりも あの巨大な奈良漬け 何とかしてくれよ お前の責任で |
Eat and drink with relish as reward for what you had done. | 心の底から満足して食べ且つ飲め あなたがた の善い 行いをしたことに対して とわれは言おう |
Eat and drink with relish for that which ye have been working. | かれらには言われよう 楽しんで食べ 且つ飲め これもあなたがたの 善い 行いのためである |
Grim was the relish you took as you licked the warm blood cool! | かつて 血潮が青い刀身を彩った 血が赤く染めた |
And he said, There is no perfect pickle there are only perfect pickles. | そして調査して伝えました 通常のピクルスを改良するだけではなく |
Sure, we were in a little pickle, but it wouldn't have been the first time | まぁ 確かに窮地ではあったが 開拓時代の男だぜ |
Eat and drink with relish, (they will be told), (as recompense) for what you had done. | かれらには言われよう 楽しんで食べ 且つ飲め これもあなたがたの 善い 行いのためである |
And a tree that springeth forth from Mount Sinai that groweth oil and relish for the eaters. | またシナイ山に産する一本の樹があって 油が採れ 食べものに味わいを付ける |
They will be told , Eat and drink with relish in return for what you did in life | 心の底から満足して食べ且つ飲め あなたがた の善い 行いをしたことに対して とわれは言おう |
labeled relish where they'd be crushed and mixed with vinegar and used for other kinds of profit. | 酢と和えられて 新たな利益を生みます これがピクルスの経済です |
Vlasic Pickles came to him, and they said, Doctor Moskowitz, we want to make the perfect pickle. | 完璧なピクルスを作りたいのですが と聞かれ 完璧なピクルスなどありません あるのは完璧なピクルス達です と答えます |
I remember having to use vodka my own vodka to pickle it because we don't carry formaldehyde. | 使ったのを覚えています 不毛の海底に 信じられない数の |
You know what, now we really can put a bomb inside a pickle barrel at 20,000 ft. | 高度6千キロから 漬物桶の中に爆弾を投下できるのだ 今ではそれが本当にできるようになったのです |
Also, a tree which grows on the Tor of Sinai and gives oil and relish for its eaters. | またシナイ山に産する一本の樹があって 油が採れ 食べものに味わいを付ける |
Also a tree springing out of Mount Sinai, which produces oil, and relish for those who use it for food. | またシナイ山に産する一本の樹があって 油が採れ 食べものに味わいを付ける |
And a tree (olive) that springs forth from Mount Sinai, that grows oil, and (it is a) relish for the eaters. | またシナイ山に産する一本の樹があって 油が採れ 食べものに味わいを付ける |
Gives you that nice moisture and crunch. The pickles are just a hamburger pickle that I got at the grocery store. | 次にトッピング |
But he said, with the Mark 15 Norden bombsight, he could drop a bomb into a pickle barrel at 20,000 ft. | 高度6千キロから爆弾を 漬物桶に入れることだってできる このノルデン爆撃照準器の話に |
In practice, the Norden bombsight can drop a bomb into a pickle barrel at 20,000 ft., but that's under perfect conditions. | ノルデン爆撃照準器は 6千キロ上空から漬物桶に 爆弾を投下することができましたが もちろん実戦においては |
A pretty pickle, truly, thought I abed here in a strange house in the broad day, with a cannibal and a tomahawk! | 人食いandトマホークで Queequeg 善の名の下に |
We have also created for you the tree that grows on Mount Sinai which produces oil and relish for those who use it. | またシナイ山に産する一本の樹があって 油が採れ 食べものに味わいを付ける |
Always have and always will. You caught me a bit unprepared I'm afraid. We've only got cold chicken and a bit of pickle.... | コールドチキンと ピクルスぐらいしか... |
Related searches : Pickle Barrel - Dill Pickle - Sweet Pickle - Pickle Jar - A Pickle - Acid Pickle - Pickle Line - Pickle Dish - Pickle Vegetables - Mango Pickle - With Relish - Indian Relish