Translation of "with relish" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I got hot dogs with mustard and relish and onions. | 暑い日に冷たいレモネードは いかが? |
| Danger gives relish to adventure. | 危険があるので冒険がおもしろいのだ |
| Bird meats that they relish, | 種々の鳥の肉は かれらの好みのまま |
| 'Eat and drink with relish that which ye have been working. | 心の底から満足して食べ且つ飲め あなたがた の善い 行いをしたことに対して とわれは言おう |
| Dangers give relish to an adventure. | 危険があるので冒険がおもしろいのだ |
| Eat and drink with relish as reward for what you had done. | 心の底から満足して食べ且つ飲め あなたがた の善い 行いをしたことに対して とわれは言おう |
| Eat and drink with relish for that which ye have been working. | かれらには言われよう 楽しんで食べ 且つ飲め これもあなたがたの 善い 行いのためである |
| Ha Ni, I'm going to relish this. | ハニ 実はペク スンジョが嫌いなのか |
| He did not relish this simple family life. | 彼にはこの単調な家庭生活がおもしろくなかった |
| Eat and drink with relish, (they will be told), (as recompense) for what you had done. | かれらには言われよう 楽しんで食べ 且つ飲め これもあなたがたの 善い 行いのためである |
| They will be told , Eat and drink with relish in return for what you did in life | 心の底から満足して食べ且つ飲め あなたがた の善い 行いをしたことに対して とわれは言おう |
| labeled relish where they'd be crushed and mixed with vinegar and used for other kinds of profit. | 酢と和えられて 新たな利益を生みます これがピクルスの経済です |
| I don't relish the idea of scraping you off the highway. | ジョージ |
| If you relish thoughts of revenge, first think about the ransom | 復讐を思うなら 身代金の算段だ |
| Get me the relish,will you? What were you were saying? | 薬味をくれ 君の話は |
| Grim was the relish you took as you licked the warm blood cool! | かつて 血潮が青い刀身を彩った 血が赤く染めた |
| And a tree that springeth forth from Mount Sinai that groweth oil and relish for the eaters. | またシナイ山に産する一本の樹があって 油が採れ 食べものに味わいを付ける |
| Also, a tree which grows on the Tor of Sinai and gives oil and relish for its eaters. | またシナイ山に産する一本の樹があって 油が採れ 食べものに味わいを付ける |
| Also a tree springing out of Mount Sinai, which produces oil, and relish for those who use it for food. | またシナイ山に産する一本の樹があって 油が採れ 食べものに味わいを付ける |
| And a tree (olive) that springs forth from Mount Sinai, that grows oil, and (it is a) relish for the eaters. | またシナイ山に産する一本の樹があって 油が採れ 食べものに味わいを付ける |
| So here we have some store bought mayonnaise, we have some sweet pickle relish and then we have a classic yellow mustard. | 白ワインビネガー |
| We have also created for you the tree that grows on Mount Sinai which produces oil and relish for those who use it. | またシナイ山に産する一本の樹があって 油が採れ 食べものに味わいを付ける |
| You have shown your relish for it by the enthusiasm which has prompted you to chronicle, and, if you will excuse my saying so, somewhat to embellish so many of my own little adventures. | あなたがいくらかの非常に多くを装飾するので 私の言って言い訳をする場合は記録 および 私自身の小さな冒険 あなたのケースは確かに私にとって最大の関心だった 私は観察 |
| Beware of the man with... with... with... with... | 気をつけな... 男に... 男... |
| With loving kindness, with patience, with openness? | これは それらの偉大な瞑想家が行っていることです |
| With joy, with gratitude, and with love, | Ä é Å é Æ ð ³Ž µ Ä ½ Æ Å B Í A |
| With strength! With power! | 本当に疲れた |
| Because we connect with her, with here, with the heart not with here, with the brain. | 心が 繋がるから 敏感になって そして繋がりましょう |
| We were experimenting with type, with illustration, with photos. | イラストや写真でも とても楽しかった それらはすぐに結果をもたらし始めました |
| Stay with me. Victor, stay with me! Stay with... | しっかり |
| With the meeting with Weaver. | 段取りをつけなかったら? |
| With | 幅 |
| With | 値 |
| with | を次に置換 |
| With | 置換後 |
| with them that strive with me. | 校長室 ちゃんと理由を説明しよう |
| With a swing, not with force. | はずみだ 力じゃない |
| Stay with him. Stay with him. | そのまま彼を映していろ そのままだ |
| Come with us. Come with us. | 私らと一緒に行こう |
| Enough with the With the dying. | 死ぬとか もういいだろ |
| Stay with me, stay with me. | しっかりするんだ |
| There's carbon that's being bought with sugar, with coffee, with beef. | コーヒーや牛肉と共に 買われるものもあり バンドリング と言います 先程の 外部性 を |
| It deals with communication, it deals with understanding, it deals with gaze, it deals with attention. | コミュニケーションし 理解すること 見つめること |
| Always with their rigor, with tenacity, with hard work but also with the imagination and passion. | そして想像力と情熱で遂げられてきました 以上です ありがとうございます |
| Look, with... with... with all due respect, all he did was phone. | 少なくとも彼は逐一 電話を |
Related searches : With Great Relish - Indian Relish - Pickle Relish - Pepper Relish - I Relish - Cucumber Relish - Onion Relish - Sweet Relish - Relish From - Relish For - Relish The Thought - Do Not Relish - Relish The Prospect
