Translation of "place back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Back at your place? | 本当か |
| Everything went back in place. | すべて元の鞘におさまった |
| This place sends me back. | 蒲生 検察に来たのは久しぶりだなあ |
| Back to that same old place | あの懐かしの |
| Ashtray back in place. Chair overturned. | 灰皿を戻し 事件を処理してくれた |
| Put it back in its place! | 破片かと思って |
| Let's go back to my place. | オレの家へ行こう |
| Place it back in the deck. | 戻して |
| Please put it back in its place. | もとの場所に戻して下さい |
| Place this book back where it was. | この本をもとあった場所に戻しなさい |
| Back to the place you came from | 戻る to |
| If we go back to a place | パルミラ環礁のような海に戻ると |
| Put this back in its original place. | これは元の場所に戻しておけ |
| I helped her back to this place | 女を洞窟へ連れ帰り |
| Hey! Take Bella back to Emily's place. | ベラをエミリーのところに 連れて行け |
| Take the lady's luggage back to her place. | 彼女の荷物を 家まで届けてくれ |
| But new skin grows back in its place. | でも 再生される |
| You should have seen this place back then. | 当時のここを見せたかった |
| Back at my place. Oh, is that right? | 家にあるよ |
| We place it back into this oven like device. | 組織の一部を採取してから６ ８週間後に |
| Partied pretty hard and went back to his place. | 酔っ払って 彼の部屋へ... |
| Back up generators failed. The whole place has gone crazy. | 補助発電機が故障した 施設全体が大騒ぎだ |
| Place your shots and deadly empuram insurgents back into the shadows. | しかし 非表示にするにはどこにもありません |
| How about instead, we just go straight back to my place? | クープ 代わりに オレの家のまっすぐ 戻るっていうのはどう |
| Either way, I'm not gonna be coming back to this place. | ここにはもう戻らない |
| I'm gonna go back, and blow the lid off this place. | そして本土にもどり この場所を掃除する |
| Ones place, tens place, hundreds place, thousands place, ten thousands place. | 10,000 の位です さて ここでこれが本当に意味することは 何かを考えてみましょう |
| Put the book back in the same place where you found it. | その本を君が見つけた場所に戻しておきなさい |
| Yes, we're gonna smoke. Do you wanna come back to my place? | まさにちょうどね 俺の部屋に来ない |
| All the proof is back at my place. Come on, let's go. | 証拠を見せてあげるよ さあ 行こうか |
| If she gets him back, children start dying in this place, too. | そうなれば また 子供たちに死が訪れる |
| He's gonna head south, cut through the alley back to her place. | 南へ向い 通りを横切って 彼女の所に 向かう |
| I went back to my place,watched a little bit of TV, | うちに帰って ちょっとテレビを見て |
| ...place! Safe place! | 場所だ 安全な場所 |
| Right place? Right place. | ここで いいのか? |
| You're out of order in talking back to her in the first place. | 彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ |
| The breeze... can't go back to a place it has already left, YiJung. | 一度通り過ぎた場所には もう戻れないの もう一度 もう一度してくれよ |
| So, tiny fragments we actually managed to put back in the right place. | 私たちは正しい場所になんとか復元しました 分解を終え 私たちは撮像の作業に取り掛かりました |
| And I saw this beautiful place. I knew I wanted to come back. | そして ナショナル ジオグラフィック誌が中国について何でも好きな事を書いてくれと言ってきた時 |
| Am I to understand there's a beta unit taking your place back home? | するとベータ ユニットが 身代わりなわけか |
| We need to get you back to your place... that'll help you remember. | ちょっと着替えてくる... |
| Need a place to crash,I got your back,but the backpack's gone. | 隠す場所が必要なら心配いらない あのリュックは消えた |
| Look pack up whatever you need and we'll go back to my place. | なあ 必要なものを詰めたら 俺のところへ行こう |
| Take this bag back to the van, act like you robbed the place. | これ持って車に戻れ 襲ったみたいにだ |
| I'd be back in my beloved England, and in many ways, a wonderful place. | いろいろな意味でそこは 素晴らしい所でしょう でも しばらくすると |
Related searches : Place It Back - Back In Place - Took Place Back - Back To Back - Back-to-back - Back-to-back Transaction - Back-to-back Business - Back-to-back Titles - Sleeping Place - Landing Place - Designated Place - Place Reliance
