Translation of "place of citizenship" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The traitor was deprived of his citizenship. | その反逆者は市民権を剥奪された |
He acquired American citizenship. | 彼は米国の市民権を得た |
Tom gained American citizenship. | トムはアメリカ国籍を取得した |
He'll be granted American citizenship. | 彼にアメリカの市民権が与えられるだろう |
He will be given American citizenship. | 彼にアメリカの市民権が与えられるだろう |
Under the reign of tyranny, innocent people were deprived of their citizenship. | 専制政治による支配の下で 罪のない人々が市民権を剥奪された |
Because democracy depends on an informed citizenship. | 告知の上の同意は 我々の民主主義を |
Would you describe that as global citizenship? | そうお考えでしょうか またその定義は何でしょう |
They essentially gave full citizenship to all free people of color. | 全ての自由有色人種にも 平等な権利が与えられることになった なので 残念なことに バンサン オジェは |
But we also believe in something called citizenship, (Audience applause), citizenship, a word at the very heart of our founding, a word at the very essence of our democracy. | 市民 それは 私達の基盤の中心であり かつ民主主義の本質を示す単語であります この国は 人々が確なる義務をお互いに そして将来の世代のために果たすと認めた時だけ |
It's about helping people to build lives of dignity, stability, economic autonomy, citizenship. | 威厳 安定 経済的自律 市民権 を 取り戻す工程なのです 威厳 安定 経済的自律 市民権 を 取り戻す工程なのです 驚くことに |
You won first prize in a good citizenship contest. | 彼のせいじゃないんだ 彼は仕方なかった アンザ |
And what does it mean to change citizenship, kids? | 韓国人だけど日本人に 国籍を変えることです |
Service guarantees citizenship. Would you like to know more? | サービスが市民権を保証します もっと知りたいかい |
Full citizenship for myself. Well, that goes without saying. | 完全な合衆国の市民権 これは言うまでもありませんな |
Why not have the first truly European citizens by giving our immigrants, not Greek or German or Swedish citizenship, but a European citizenship? | 初めての本当の ヨーロッパ市民を生むために 移民に ギリシャやドイツや スウェーデンの市民権ではなく 欧州市民権 を 与えてはどうでしょうか |
But not just that also democracy, parliament, the idea of representation, the idea of equal citizenship. | 講義や主張すること 平等な市民精神などもです それらの19世紀のムスリムの思想家や知識人 政治家は |
Therefore, it would enable us to fully exercise our citizenship | 財源はあるのか |
Race and violence in America, as well as participatory citizenship. | そして参加型の市民権 こういった物語を介することで |
And we're not going to fix government until we fix citizenship. | 政府の在り方を変えることはできません 最後に 私から皆さんに質問があります |
It is about global citizenship and recognizing our responsibilities to others. | より良い世界を作るために |
This discourages the sort of reasoning citizenship it seems to me that we want to have. | 市民権を阻んでいると思います もう一つ問題があります これで終わりです |
Place of business. | ここは職場だ |
This is not a path to citizenship. It's not a permanent fix. | これは 我々の雇用を賢く配置する為の 一時的な代理測定であり |
I believe the concept of global citizenship will simply grow out of people talking to each other across continents. | 大陸を超えた人々の対話の中から 自然と浮き上がるでしょう しかし そこで当然 制度が必要です |
The constitution does not recognize different levels of citizenship based upon the time spent in the country. | この国ではたとえ移民でも 憲法上平等です |
A healthy high vegetable, fruit and grain diet is our global citizenship responsibility. | 私たち世界市民の責任なのです 最後に私たちは |
And place of birth? | 出生地は |
Ones place, tens place, hundreds place, thousands place, ten thousands place. | 10,000 の位です さて ここでこれが本当に意味することは 何かを考えてみましょう |
Because he was so good at baseball, he was asked to take up citizenship | 青少年のみんな 帰化とは何ですか |
In fact, you find yourself disliking them enough almost to qualify for French citizenship. | フランスの市民権を付与されるのと同じくらい彼らが嫌なのです さて ステレオを買う時にも 全く同じ問題にぶつかります |
Sagittaron law allows a prisoner to regain his citizenship once he's served his time. | サジタロンの法では囚人の 権利回復は認められているの 刑期を務めたからには 公民権はあるの |
She went from place to place in search of him. | 彼女はあちこちと彼を捜して歩いた |
...place! Safe place! | 場所だ 安全な場所 |
Background color of empty place | 何もない場所の背景色 |
That place of all places. | 絶対あの男よ |
This Tree of Souls place... | 魂の木の場所だ |
This is the place where the battle of Hastings took place. | ここが ヘースティングズの戦いがあった所です |
Then something takes place, witnessing of 'I am' is taking place. | I AM 私は在る への観察の始まりだ 君は I AM 私は在る 感覚を知っている |
Right place? Right place. | ここで いいのか? |
In 1987, a reporter asked George Bush, Sr. whether he recognized the equal citizenship and patriotism of Americans who are atheists. | アメリカ人の無神論者に対して 等しい市民権と愛国心を 認めるかどうか尋ねました ブッシュ氏の悪名高い回答は |
Dormouse's place, and Alice rather unwillingly took the place of the March | ウサギ |
Can you picture, in our lifetimes, a politician ever going out on a platform of the kind of full form global ethic, global citizenship? | 誰か政治家が グローバルな倫理や 地球規模の市民権について 正面から取り組む可能性があるでしょうか そして 地球上の全ての人々は平等で |
And in fact are they the same skills they'll need for citizenship and for continuous learning? | 継続的学習にも有効でしょうか 様々な革新者に話を聞きました |
Your remarks were out of place. | あなたの言った事は場違いでした |
Related searches : Right Of Citizenship - Exercise Of Citizenship - Diversity Of Citizenship - Proof Of Citizenship - Rights Of Citizenship - Change Of Citizenship - Renunciation Of Citizenship - Certificate Of Citizenship - Sense Of Citizenship - Loss Of Citizenship - Country Of Citizenship - Concept Of Citizenship - Acquisition Of Citizenship