Translation of "sense of citizenship" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Citizenship - translation : Sense - translation : Sense of citizenship - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The traitor was deprived of his citizenship.
その反逆者は市民剥奪された
He acquired American citizenship.
彼は米国の市民を得た
Tom gained American citizenship.
トムはアメリカ国籍を取得した
He'll be granted American citizenship.
彼にアメリカの市民が与えられるだろう
He will be given American citizenship.
彼にアメリカの市民が与えられるだろう
Under the reign of tyranny, innocent people were deprived of their citizenship.
専制政治による支配の下で 罪のない人々が市民剥奪された
Because democracy depends on an informed citizenship.
告知の上の同意は 我々の民主主義を
Would you describe that as global citizenship?
そうお考えでしょうか またその定義は何でしょう
This sense of purpose, this sense of cause, this sense of why.
しかし戦争から帰ってくると
They essentially gave full citizenship to all free people of color.
全ての自由有色人種にも 平等な権利が与えられることになった なので 残念なことに バンサン オジェは
But we also believe in something called citizenship, (Audience applause), citizenship, a word at the very heart of our founding, a word at the very essence of our democracy.
市民 それは 私達の基盤の中心であり かつ民主主義の本質を示す単語であります この国は 人々が確なる義務をお互いに そして将来の世代のために果たすと認めた時だけ
lot of sense.
前の例にそって考えてみましょう 額が青くない人は
It's about helping people to build lives of dignity, stability, economic autonomy, citizenship.
威厳 安定 経済的自律 市民 を 取り戻す工程なのです 威厳 安定 経済的自律 市民 を 取り戻す工程なのです 驚くことに
You won first prize in a good citizenship contest.
彼のせいじゃないんだ 彼は仕方なかった アンザ
And what does it mean to change citizenship, kids?
韓国人だけど日本人に 国籍を変えることです
Service guarantees citizenship. Would you like to know more?
サービスが市民を保証します もっと知りたいかい
Full citizenship for myself. Well, that goes without saying.
完全な合衆国の市民 これは言うまでもありませんな
That created this kind of sense of community, this sense of trust.
結果としてRedditの飛躍につながりました
Why not have the first truly European citizens by giving our immigrants, not Greek or German or Swedish citizenship, but a European citizenship?
初めての本当の ヨーロッパ市民を生むために 移民に ギリシャやドイツや スウェーデンの市民ではなく 欧州市民 を 与えてはどうでしょうか
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.
これは 南アフリカ出身の ラルフ ボーランドの美しいプロジェクトです
But not just that also democracy, parliament, the idea of representation, the idea of equal citizenship.
講義や主張すること 平等な市民精神などもです それらの19世紀のムスリムの思想家や知識人 政治家は
Therefore, it would enable us to fully exercise our citizenship
財源はあるのか
Race and violence in America, as well as participatory citizenship.
そして参加型の市民 こういった物語を介することで
Distinctive sense of fashion
ファッション感覚は俺にぴったりのstyle
Strong sense of selfpreservation.
間違ってないって感じね
A sense of humor.
ユーモアに応えたのです
And we're not going to fix government until we fix citizenship.
政府の在り方を変えることはできません 最後に 私から皆さんに質問があります
It is about global citizenship and recognizing our responsibilities to others.
より良い世界を作るために
Then localization cycles through these move, sense, move, sense, move, sense. move, sense, move, sense cycle.
move sense move senseのサイクルです ロボットは動く度に今いる場所の情報を失います
It kind of makes sense.
では 0 乗について考えます
That kind of makes sense.
開始タグがでスペルミスをしています
Heightens my sense of security.
身の安全を保証してくれる
What a sense of humor.
面白いですね
A heightened sense of things.
感覚の高揚だけだった
A sense of his being?
彼の存在を感じ取る
This discourages the sort of reasoning citizenship it seems to me that we want to have.
市民を阻んでいると思います もう一つ問題があります これで終わりです
This is not a path to citizenship. It's not a permanent fix.
これは 我々の雇用を賢く配置する為の 一時的な代理測定であり
I believe the concept of global citizenship will simply grow out of people talking to each other across continents.
大陸を超えた人々の対話の中から 自然と浮き上がるでしょう しかし そこで当然 制度が必要です
And out of that sense of failure,
いつも患者を診察するようにしていました
loss of a sense of the future.
もちろん 欧州はかつて未来を統括していました
The constitution does not recognize different levels of citizenship based upon the time spent in the country.
この国ではたとえ移民でも 憲法上平等です
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?
完全な世界を想像させるか いかに 人生が向上する感覚 完璧な世界に住む
What does it take to be British or German or American? Such debates about immigration make sense only if we recognize that citizenship is defined by and for nations.
移住は一般的に 外国への移住を意味する 最近 多くの国が移民の統合を討論している 英国人であること ドイツ人 あるいはアメリカ人であることとはいったい何なのか 移住に関するこのような討論は 市民が 国家により 国家のために定義されることを我々が認識した場合のみにおいて 意味を持つ
The problem is, as we started to become more affluent and the wealth of the country started to grow that sense of purpose and that sense of cause and that sense of fulfilment and that sense of trust and that sense of happiness didn't grow with it.
国の富が増え始めても 目的意識や大義名分 充実感や信頼感や幸福感が
You have no sense of direction.
君は方向音痴だ

 

Related searches : Right Of Citizenship - Place Of Citizenship - Exercise Of Citizenship - Diversity Of Citizenship - Proof Of Citizenship - Rights Of Citizenship - Change Of Citizenship - Renunciation Of Citizenship - Certificate Of Citizenship - Loss Of Citizenship - Country Of Citizenship - Concept Of Citizenship - Acquisition Of Citizenship