Translation of "place of litigation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
lower risk of litigation, | 倫理審査が緩いこと |
Sometimes pension liabilities or some type of litigation | それは 把握をする事は難しい |
And we're actually doing some litigation. | こんな国は世界中でたった1つです |
And by reducing malpractice litigation malpractice litigation is not an African problem it's an American problem. | それはアフリカにはない まさに米国が抱えている問題です 拍手 |
Mr. Browning, Maurice Fischer's policy is always one of avoiding litigation. | ブラウニングさん フィッチャー会長は 訴訟を回避しようとはしないのですか |
Highstakes litigation is a long and painful process. | この手の訴訟は 長く厳しいものになる |
U.S. district courts are very important it's where a lot of our seminal litigation starts. | 公民権訴訟 特許訴訟 そうしたもの全てです ジャーナリスト 学生 市民 そして弁護士たち |
In a litigation like this, every move we make... has a purpose. | 私たちの行動には すべて目的があるの |
The high cost of health care in the US is partly due to litigation and insurance costs. | 今日の USA トゥデイにグラフが載っていました |
After 140 years of conflict and 100 years of dry streams, a circumstance that litigation and regulation has not solved, we put together a market based, willing buyer, willing seller solution a solution that does not require litigation. | 小川の枯渇 訴訟や規制が 解決できなかった 状況を経験した我々は市場を通じ |
litigation, mergers, all of these are complicated problems that are predictable, that this sort of technology can be applied to. | これら全ての複雑に絡み合った問題は 予測が可能です この技術が応用できるのです |
Place of business. | ここは職場だ |
As a party to this litigation, I can understand why I'm in your crosshairs. | 今回の訴訟の関係者として 私は疑われて当然だ |
And one of our litigation strategies was actually to send me into the home of these clients with these large glass bottles. | 私が大きなガラス瓶を持って クライアントの家を訪ねます そしてゴキブリをビンの中に集め |
And place of birth? | 出生地は |
The expanding reach of intellectual property has introduced more and more possibilities for opportunistic litigation suing to make a buck. | より多くの人たちが お金稼ぎ目的の訴訟をし始めた それで訴訟をビジネスにする |
Ones place, tens place, hundreds place, thousands place, ten thousands place. | 10,000 の位です さて ここでこれが本当に意味することは 何かを考えてみましょう |
She went from place to place in search of him. | 彼女はあちこちと彼を捜して歩いた |
After that I started a litigation struggle that took years to save Afghan refugees like Mohammed, | 何年間もかかる法廷闘争ですね 裁判を始めました それから 強制収容所にも 週何回も通いました |
...place! Safe place! | 場所だ 安全な場所 |
Background color of empty place | 何もない場所の背景色 |
That place of all places. | 絶対あの男よ |
This Tree of Souls place... | 魂の木の場所だ |
This is the place where the battle of Hastings took place. | ここが ヘースティングズの戦いがあった所です |
Then something takes place, witnessing of 'I am' is taking place. | I AM 私は在る への観察の始まりだ 君は I AM 私は在る 感覚を知っている |
Well, medical malpractice litigation in the US has escalated the cost of malpractice insurance, so that competent physicians are leaving their practice. | 医療過誤保険のコストを引き上げています その結果 有能な医師たちが仕事を離れています 弁護士は成功報酬制で弁護を引き受けます 同情的な陪審員による |
Look,I want you to know, the publisher intends to have you talk about your current litigation. | ただ断っておくが 出版社の関心は 一連の訴訟にある |
Right place? Right place. | ここで いいのか? |
Dormouse's place, and Alice rather unwillingly took the place of the March | ウサギ |
Which I founded and you're a controversial father involved in a very public litigation to defend your reputation. | 私が設立した 君は父親としては問題だ 裁判沙汰を起こしてる |
Your remarks were out of place. | あなたの言った事は場違いでした |
His criticisms were out of place. | 彼の批判は場違いであった |
He went in place of me. | 彼が私の代わりに行った |
Cars took the place of bicycles. | 車が自転車に取って代わった |
Let's get out of this place. | ここから出よう |
Place a copy of this frame | フレームセットのプロパティを変更します 現在変更できるのはフレームの背景だけです |
line of site, to your place. | そしてその時 |
X, in place of Z there. | 最後に sigmod関数がどんな感じか見ておこう |
You sort of place your bets. | 泳ぐ 船をこぐ |
I'm afraid of losing this place. | 女 母国語 理解できない文化 |
...place a thick patty of meat. | グレイビーソースを |
I just thought of a place. | いい場所がある |
What's the name of the place? | 場所の名前は何て言うんだ |
That's not my kind of place. | 場所が悪いわ |
Nice place. Reminds me of home. | いいとこだ 家を思い出す |
Related searches : Of Place - Initiation Of Litigation - Outcome Of Litigation - Commencement Of Litigation - Source Of Litigation - Resolution Of Litigation - Scope Of Litigation - Area Of Litigation - Status Of Litigation - Threat Of Litigation - Subject Of Litigation - Event Of Litigation - Risk Of Litigation