Translation of "planning on doing" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't believe Tom is really planning on doing this. | トムが本当にこれをやろうと計画しているとは信じられない |
| We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning. | 私たちは明日の午前 市内の観光をするつもりだ |
| What's the matter with you, Jane? What were you planning on doing with that? | ジェーン それで何するつもりだ |
| Poor planning on my part. | 同様にNumber Number Numberも導出可能です |
| Whatever they were planning for next week, they're doing today. | いいか ボーモントが鍵だ 僕達にはあまり時間がない |
| Were you planning on telling us? | 僕がここに存在しないのに... |
| I was planning on finishing on a dance ... (Laughter) | 笑 今ではお粗末に見えそうです |
| Tim, which car were you planning on? | どっちの車に乗りたい |
| I wasn't planning on sleeping with him. | 別に寝ようと思ったわけじゃない |
| I hear it and what strategy they are doing, what they are planning. | 彼らは時々ヘリコプターで |
| Are you planning on staying long in Berlin? | 君はベルリンに長期に滞在するつもりですか |
| He is planning to go home on leave. | 彼は休暇に帰省することにしている |
| I'm planning on staying at his place tomorrow. | 明日は彼のところに泊まるつもりだ |
| I was planning on taking them to dinner. | 夕食の時に話そうと思ってたんだけど |
| Are you planning on eating that all by yourself? | それ全部一人で食べるつもり |
| I mean, I was planning on reading the newspaper. | 分かった じゃいい |
| Bob and I've been planning on it all week. | ボブと計画を立ててるのよ |
| I wasn't planning on killing her but plans change. | ほら 我々の恋人がまた現れたぞ 殺すつもりはなかったが 気が変わった |
| Although Tom is sick, he's planning on going to school. | トムは病気なのに 学校に行くつもりなんです |
| I'm planning on entering the medical program starting next semester. | 何 |
| There's an interplay between two levels of planning going on. | 次は多目的環境とは という質問です |
| Maybe she was planning on taking out the whole building. | ビルを乗っ取る気か |
| Same with planning. | 成功した話があれば それは嘘です |
| That's conventional planning. | すでに学んだケースで対比してみましょう |
| They're planning something. | よほどの仕掛けがあるのだろう. |
| We also learned about planning in particular, breadth first planning, | 特に幅優先計画 A 計画 ダイナミック プログラミングの計画は |
| I am planning to call on Mary the day after tomorrow. | 僕は明後日メアリーを訪問するつもりだ |
| I am planning on studying and playing the flute by turns. | 私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです |
| I thought you guys were planning on coming to my party. | みんな私のパーティーに来るつもりなのだと思ってた |
| If you land on anything pro family planning, you move ahead. | お母さんは毎晩ピルを飲みますだと |
| So I think we need succession planning on a global basis. | 世界規模での 後継者育成が必要だと考えます 次の世代や新しく来る人達が 良きリーダーに |
| In any case, I was planning on going to see JoonPyo. | 伝えたいことある |
| KPlato KDE Planning Tool | KPlato KDE プランニングツール |
| Narrator Planning under uncertainty. | これまでプランニングについて 多くのことを学びました |
| Nevermore, stupid central planning. | 中国が上がり インドも続こうとしています |
| Are you planning treachery? | 裏切りを企んでいるのか |
| Planning by Hayao Miyazaki | 宮崎駿の計画 |
| And she went on planning to herself how she would manage it. | 彼らはキャリアによって行かなければならない と彼女は考え それが見えるだろうか面白い プレゼントを送る |
| Now, wait Now, wait a minute, Alta. Now, if you're planning on... . | あぁ 待って 一寸待って アルタ もし貴女が何か企んでいるなら あ |
| From urban planning and master planning to theater and all sorts of stuff. | 劇場などのようなものまで これら全てに共通しているのは |
| He went on doing it. | 彼はそれをし続けた |
| He went on doing it. | 彼はやり続けた |
| Come on! What's he doing? | ほら |
| Tom and Mary are planning on staying there as long as they can. | トムとメアリーは そこに長居できるだけ長居するつもりだ |
| He is planning on inviting a lot of guests to the closing ceremony. | 彼は閉会式には沢山の客を招待することを計画するでしょう |
Related searches : Doing The Planning - On Planning - Focus On Doing - Carry On Doing - Concentrate On Doing - Plan On Doing - On Doing So - Keen On Doing - Go On Doing - Insist On Doing - Agree On Doing - Keep On Doing - Planned On Doing - Planning On Visiting
