Translation of "plans and prospects" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What about prospects? | アメリカには ヨーロッパや アジア諸国に比べて |
| His prospects of success are barred. | 彼に成功の見込みはない |
| There are bright prospects of success. | 成功は明るい見通しがある |
| The prospects for our victory are excellent. | 僕らが勝利する見込みは十分ある |
| She has a job with good prospects. | 彼女は有望な仕事に就いている |
| What are the prospects for his recovery? | 彼の回復の見込みはどうなのか |
| The prospects for Japan's future look dismal. | 日本の将来の見込みは暗いように思われる |
| We overestimate our longevity, our career prospects. | すなわち 私たちは 現実的というよりも楽観的なのですが |
| Plans? | 予定? |
| What plans? | 何の設計図だ |
| The plans! | 設計図 |
| What? Plans. | 何だ |
| Got plans? | 社員B いや 特にないです 社員A メシでも行くか 社員B またですか |
| No plans. | 分からない |
| The plans? | あ 計画書は... |
| Plans like that are called conform it plans. | 例えばゴミのない場所に行くことが 目標であるとします |
| The mob has plans. the cops have plans. | ギャングには企みがある 警官にもある |
| His prospects are not so rosy as you suppose. | 彼の前途は君が思うほど有望ではない |
| Our prospects for victory are excellent at the moment. | 今のところ 私たちが勝つ見込みは十分にある |
| X number of calls equals X number of prospects. | Ｘ回の電話はＸ個の見通しに等しい |
| X number of prospects equals X number of customers. | Ｘ個の見通しはＸ人の顧客に等しい |
| I have plans. | 予定があるんだ |
| We had plans. | 1874年 |
| I've got plans. | どうも でも予定があるんだ |
| Gordon's got plans. | ゴードンにもある |
| Change of plans. | 計画変更だ |
| They planned their plans, but their plans are known to God, even if their plans can eliminate mountains. | かれらは確かに策謀を企んだ 仮令かれらの策謀がそれによって山を移す程のものであっても かれらが策謀したのはアッラーの御手の中であった |
| Scout around. Any good prospects you find, bring 'em to me. | 見込みのある子供を 捜して連れてこい |
| They hoped to change their outlook and plans. | 彼らは自分たちの見通しと計画の変更を希望した |
| The plans were discarded. | その計画は放棄された |
| She altered her plans. | 彼女は計画を一部変更した |
| Our plans went wrong. | 私達の計画は失敗した |
| The monkeys make plans | 猿たちは恋に落ちる |
| So there are plans. | スウィンドンにあるサイエンス ミュージアムの保管庫には |
| I have other plans. | でも他に考えがある |
| Who has any plans? | そりゃあるとも |
| What are your plans? | これからの予定は |
| I got some plans. | 俺はには考えがあるんだ |
| Sometimes, plans go astray. | わかろうとする努力をするってね 時には思ったとおりにはいかねぇよ |
| You have dinner plans? | 夕食の予定はあるか |
| You've got better plans? | 他に用でも |
| Have plans with Miyuki... | みゆきと約束が... |
| There are no plans. | どうもしないわ |
| Things like weekend plans. | 江上 休みの日に どうしてる とか あの あ そうだ |
| Bank accounts. Contingency plans. | 銀行口座 緊急時対策 武器の隠し場所 |
Related searches : Customer And Prospects - Challenges And Prospects - Conclusion And Prospects - Customers And Prospects - Clients And Prospects - Opportunities And Prospects - Policies And Plans - Plans And Procedures - Plans And Pricing - Plans And Elevations - Plans And Operations - Prices And Plans - Development Prospects
