Translation of "playing with fire" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So, playing with fire. | それは私たちがこれまでに発見した偉大なことのひとつです |
| Playing with fire is dangerous. | 火遊びは危ないよ |
| We are playing with fire. | 第3代大統領のトマス ジェファソンは |
| The fire was brought about by children's playing with matches. | その火事は子供のマッチでの火遊びが原因で起こった |
| Where's the fire? ( dramatic theme playing ) Willis! | ウィリス! |
| You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on. | もし君がヘルメットをかぶらないでバイクに乗るんだと言い張るんだったら それは危険なことになるぞ |
| From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, combustion, exhaust. | また吸気 燃焼 排気についての基本原理を学びます これらは上手に火をコントロールするために |
| We've got to fight fire with fire! | 毒を持って毒を制すだ |
| He's been playing games with us, and he's been playing games with you. | He'll finish the business... |
| Don't mess with fire. | 火遊びするな |
| They come with fire. | 火を放ち |
| Children are playing with toys. | 子供たちがおもちゃで遊んでいる |
| I'm playing with my computer. | 私は 自分のパソコンで遊んでいる |
| Start with demo game playing | デモゲームの再生で開始 |
| Playing with my prettiest doll, | 遊ぶことは最高 |
| Always playing around with me. | 私 ホントにバカじゃない |
| Fire supplied (abundantly) with fuel, | 火には薪が接ぎ足される |
| The fire supplied with fuel. | 火には薪が接ぎ足される |
| with fire abounding in fuel, | 火には薪が接ぎ足される |
| the fire with its fuel, | 火には薪が接ぎ足される |
| Fire supplied (abundantly) with fuel | 火には薪が接ぎ足される |
| She is playing with her friends. | 彼女は友人たちと遊んでいる |
| She is playing with a doll. | 彼女は人形で遊んでいる |
| Please stop playing with your hat. | 帽子を弄り回すのはやめなさい |
| Little girls like playing with dolls. | 小さな女の子は人形で遊ぶのが好きだ |
| He was playing with a lighter. | その子はライターで火遊びをしていた |
| He was playing with a toy. | その子はおもちゃで遊んでいた |
| The children are playing with toys. | 子供たちがおもちゃで遊んでいる |
| My sister is playing with dolls. | 姉は人形で遊んでいます |
| Please stop playing with your hat. | 帽子で遊ぶのはやめなさい |
| Tom is playing cards with Mary. | トムはメアリーとトランプをしている |
| Tom is playing with his toys. | トムはおもちゃで遊んでいる |
| This is playing with those filters. | 利用します |
| We're not playing with each other. | 対抗し合っているのです |
| It's like playing with loaded dice. | イカサマサイコロで遊んでる ようなものだ 彼らは子供だ |
| Okay. So, she's playing with me. | どっか行っててくれる |
| Nintendo! Now you're playing with power. | 25年間に渡り12本以上の ゼルダゲームが発売されましたが |
| Playing majong with the Third Mistress. | 四奥様は 三奥様に呼ばれて 麻雀をされています |
| My sister is playing with a doll. | 妹は人形で遊んでいる |
| The baby is playing with some toys. | その赤ちゃんはおもちゃで遊んでいる |
| So we started playing around with this. | そして基本的な問題に気付きました |
| Coco Okay. So, she's playing with me. | だからいまちょっとあっち行って |
| Why aren't you playing with your friends? | 友達と遊びなさい |
| with the Fire closed above them. | かれらの上には 業火が覆い被さるであろう |
| It's dangerous to play with fire. | 火遊びは危ないよ |
Related searches : Playing With Heart - Playing Around With - Playing Chicken With - Playing - Play With Fire - Keep Playing - Playing Sports - Playing Around - Role Playing - Playing Card - Start Playing - Playing Golf - Playing Piano