Translation of "plead insanity" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My client informs you that... if you do not accept, he'll plead insanity. | 依頼人は 断れば精神病を主張しますよ |
| This is insanity. | 飼い主に では 犬からどのようにして迎えられたいですか と聞きます |
| Masturbation leads to insanity. | オナニーは狂気につながる |
| Masturbation leads to insanity. | 自慰は狂気に繋がる |
| I plead innocent. | 俺は無罪を主張します |
| How far will this insanity go? | この狂気はどこまで行くのだろうか |
| How do you plead? | これに対しての異議は |
| Genius is only one remove from insanity. | 天才と狂人の差は紙一重 |
| I guess it was just temporary insanity. | やっぱり ただの幻覚だよね |
| This day plead not for a single destruction plead for destruction oft repeated! | その時 言われよう 今日 一度に滅亡を嘆願してもだめである あなたがたは度々繰り返す滅亡でも嘆願するがいい |
| We'll plead, but never beg. | すすめてるだけさ |
| Do not plead for one death today, but plead for a great many deaths. | その時 言われよう 今日 一度に滅亡を嘆願してもだめである あなたがたは度々繰り返す滅亡でも嘆願するがいい |
| Surely the sinners are in error and insanity! | 本当にこれらの罪を犯している者たちは 迷っているか 気違いである |
| which of you has been afflicted by insanity. | あなたがたの誰が気違いであるかを |
| Is his picture the spontaneous product of insanity? | それは早とちりというもの |
| Is his picture the spontaneous product of insanity? | ゴッホの夜の風景は1889年に描かれた その当時初めて夜空が写真におさめられ |
| I was next to insanity at that point. | メソテリンと呼ばれるものでした |
| Maybe he's laying the groundwork for an insanity plea. | 私を捕まえにきてください とな |
| You should at least plead for something. | 投資しろ さもないと終わりだ |
| You need to plead like that, rascal. | だから契約書へのサインをためらうんだ |
| The defendant was found not guilty by reason of insanity. | 被告は精神状態を理由に無罪を宣告された |
| If he were to claim insanity... this conversation is admissible. | 精神病を主張するなら この会話を反証にする |
| and at dawns they would plead for forgiveness, | また黎明には 御赦しを祈っていた |
| I wonder if insanity is covered in the employee health plan? | 健康保険 使えるのかな |
| How else to describe this, but as a form of mass insanity? | 表現できるでしょうか この地球上でどう生活するかを |
| It felt like weeks. I finally went beyond fear into total insanity. | とうとう恐 を通り越し 正気を失くした |
| Then I will plead our case to the senate. | 元老院に事実を訴えましょう |
| I finally found this one protein and I was next to insanity there. | もう 狂ってしまう 寸前のところでした 僕が見つけたのは メソテリンと呼ばれるものでした |
| Let me ask you this Is there any history of insanity in the family? | 教えて うちの だれかが 気が狂った事は |
| It used to be a mark of insanity to see people talk to themselves. | 以前 独り言をつぶやく奴は 気が狂ってるとされたが |
| Whether you plead forgiveness for them or do not plead forgiveness for them, even if you plead forgiveness for them seventy times, Allah shall never forgive them because they defied Allah and His Apostle and Allah does not guide the transgressing lot. | あなたがかれらのために御赦しを請おうとも また請わなくても かれらの罪は免れられない あなたが仮令70回 かれらのために御赦しを請うても アッラーはかれらを赦されないであろう これはかれらがアッラーとその使徒を信しないためである アッラーは掟に背く者を御導きになられない |
| The man who was arrested for murder asked to plead the fifth. | 人殺しで逮捕された男は不利な証言は拒否したいといった |
| It was on the condition that Swartz plead guilty to a felony. | さて この国家訴訟についての 開示する証拠も |
| He was pounding the life out of me. You plead self defense? | 正当防衛を主張したのか? |
| . ..and insanity and crime and all injustice... . ..they turned, still with high benevolence, outward toward space. | 更には 狂気と犯罪 そして全ての不正 彼等は 高い博愛精神で 外宇宙を次々に巡った |
| and plead to Allah for forgiveness indeed Allah is all forgiving, all merciful. | アッラーの御赦しを請いなさい アッラーは寛容にして悲慈深くあられる |
| telling them Plead to your Lord for forgiveness. Indeed, He is all forgiving. | わたしは言いました あなたがたの主の御赦しを願え 本当にかれは 度々御赦しなされる |
| You tie me to the mast, and I'm going to beg and plead. | しかし 私が何と言おうと縄をほどいてはならない |
| Behold! you are they who (may) plead for them in this world's life, but who will plead for them with Allah on the resurrection day, or who shall be their protector? | これ あなたがたは現世の生活の上でかれらのために弁護している だが誰が 復活の日に かれらのためアッラーに弁護出来よう また誰が かれらの事の保護者となろうか |
| You've probably heard the phrase I plead the Fifth in movies or on TV. | それはこの修正第５条を指していて 自分が罰せられる可能性がある場合には |
| When they are thrown into a narrow space, chained together, they will plead for death. | かれらが縛られて火獄の狭い所に投げ込まれる時 いっそ そこで 滅びて仕舞うことを嘆願するであろう |
| It is the same for them whether you plead for forgiveness for them, or do not plead for forgiveness for them Allah will never forgive them. Indeed Allah does not guide the transgressing lot. | あなたがかれらのために御赦しを祈っても また祈らなくても かれらにとって同じである アッラーは 決してかれらを御赦しになられない 本当にアッラーは アッラーの 掟に背く者を御導きになられない |
| Whether you plead forgiveness for them or not, God will not forgive them, even though you plead seventy times, for they disbelieved in God and His Apostle and God does not show transgressors the way. | あなたがかれらのために御赦しを請おうとも また請わなくても かれらの罪は免れられない あなたが仮令70回 かれらのために御赦しを請うても アッラーはかれらを赦されないであろう これはかれらがアッラーとその使徒を信しないためである アッラーは掟に背く者を御導きになられない |
| They are patient and truthful, obedient and charitable, and they plead for Allah s forgiveness at dawns. | よく耐え忍び 誠実で 敬(虎?)に奉仕して 道のために賜物を 施し また暁に 罪の 赦しを祈る者たちである |
| They said, Father! Plead with Allah for forgiveness of our sins! We have indeed been erring. | かれらは言った 父よ わたしたちのために 罪の御放しを祈って下さい わたしたちは本当に罪深い者でした |
Related searches : Insanity Plea - Temporary Insanity - Virtual Insanity - Mental Insanity - Plead Ignorance - Plead Cause - To Plead - Plead Case - Plead Against - Plead For - Plead Guilty - Plead With
