Translation of "please mind" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Please don't mind me. | どうか私にかまわないでください |
| Please bear this fact in mind. | この事実を心に留めておいて下さい |
| Well, make up your mind, please, | もうすぐ着くから |
| Please bear in mind what I said. | 私が言ったことを留めておいて下さい |
| Please bear in mind what I said. | 私が言ったことを心に留めておいて下さい |
| Please bear in mind what I said. | 私が言ったことを覚えてください |
| Do not mind her, please come in. | 彼女を気にしないでください どうぞ入ってください |
| I'll get them. Please, I don't mind. | 私はとりに行きます |
| Would you mind opening the window, please. | 窓を開けてくれないか いいわよ |
| Please don't take my mind off the work. | わたしの気を仕事からそらさないでください |
| Please don't take my mind off the work. | 仕事から気を紛らしないでください |
| Please come here soon if you don't mind. | よろしければすぐにお越しください |
| Please pull yourself together. You've lost your mind. | １日中 骨の無い蛸みたいだよ 蛸 |
| Please make up your mind once and for all. | どうかきっぱりと決心してください |
| Just a minute, please. You mind if I come in? | 入っていいかな? |
| Would all you folks mind getting off the line please? | ぬけてくれないか? アクスル ニールセン |
| Hey. Would you mind closing the door, please? Thank you. | 有難う |
| Please keep it in mind and treat any small matter seriously. | Thank you for listening. |
| Do you mind if I use your phone? No, please go ahead. | 電話を使わせてもらってもいいですか ええ どうぞ |
| Please keep in mind that we have to be with other students. | 私たちはよい友達でいなければならない と覚えておきなさい |
| Hey! Uh, sir, do you mind calling back in about five minutes, please? | 申し訳ありません 5分ほど後にかけなおしてもらえますか |
| Mind? Mind? | 気にするって |
| You mind? You mind? | やめてくれないか |
| Please telephone me when you have made up your mind what you want to do. | 何をしたいか決心がつき次第 電話をください |
| Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying! | このように正しく育てられるべきです |
| Please! Please, please! | お願い お願い |
| Mind | The world's greatest criminal mind! |
| 'Oh, PLEASE mind what you're doing!' cried Alice, jumping up and down in an agony of terror. | 恐怖 ああ 彼の貴重な鼻はどこかへ行ってしまう' 異常に大きい鍋は それが近くに飛んで |
| One, remember the U.S. Constitution, and then two, if you wouldn't mind looking to your left, please. | 左側を見てもらえますか 右側を見て下さい |
| Please take me back! Please please please! | 何でもするから お願い |
| Please... please! | ゲートを開けてくれ |
| Please. Please. | お願いします |
| Please... Please... | どうか... |
| Please, please? | 助けてくれ |
| PlNK (OFFSCREEN) Please,please, please. | これまでで最高の誕生日プレゼントなんだ |
| Please, please, please? Bobby Oh. | キャシー どうしても 話したいの |
| Please. Oh, God, please. Please! | 頼む 返してくれ頼むから |
| And they will not mind unless Allah please. He is worthy to be feared and worthy to forgive. | だが アッラーが望まれる者の外は 留意しないであろう かれは畏るべき御方よく許して下される御方である |
| I don t mind going for a drive, but please avoid really windy roads. I d surely get car sick. | ドライブはいいけどさ カーブの多い道は避けてね 私 絶対車に酔っちゃうもの |
| Please. Please. Please don't leave me. | お願い 私を 独りにしないで |
| Never mind. | 気にするなよ |
| Never mind! | 心配するな |
| Never mind! | 気にするな |
| Never mind! | 何でもない |
| Never mind! | たいしたことではない 心配するな |
Related searches : Please Mind That - Please Also Mind - Please Please Please - Mind To Mind - Bright Mind - Mind Reader - Mind Changing - Positive Mind - You Mind - Your Mind - Unsound Mind - Mind Change
