Translation of "please refer back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Please refer to page ten. | １０頁を参照してください |
| Please refer to paragraph ten. | １０項を参照して下さい |
| Please refer to for more details. | FAQ の メンテ ナ に なり たい と 思わ れ て いる あなた 詳細 について は ã ã è ã ã ã ã ã |
| Please refer to the tourist information office. | 観光案内所に問い合わせてください |
| Don't refer to this matter again, please. | お願いだから 二度とこの件については言及しないで |
| Please take me back! Please please please! | 何でもするから お願い |
| If you have some questions, please refer to this guidebook. | 疑問があれば このガイドブックを参照してください |
| Program new kde applications. Please refer to for more information. | kde の新しいアプリケーションを作ってください 詳しくは を参照してください |
| Stand back, please. | どうぞ後ろに下がってください |
| Please step back. | どうぞ後ろに下がってください |
| Please step back. | どうか下がってください |
| Turn back, please. | 後ろ向きになってください |
| Please keep back. | 下がってください |
| Step back, please. | 下がってください |
| Please turn back | お帰り下さい お帰り下さい おかえりください Please turn back |
| Please refer to the following URLs and other resources for further readings. | マルチバイト文字エンコーディングと関連する問題は非常に複雑です ここで詳細について記述することは不可能です 詳細な事項については 以下のURLおよび他のリソースを参照下さい |
| Please back me up! | 応援してね |
| Please wash my back. | 背中を洗ってくださいよ |
| Please write back soon. | すぐに返事を書いてください |
| Mum, please come back. | Mama, ich hab dich lieb. |
| Khan, please, go back. | カーン いいから戻って |
| The plans you refer to will soon be back in our hands. | その設計図ならば すぐに我々の手に戻る |
| Give me 1.00 back, please. | １ドルお釣りをくださいな |
| Please bring it back tomorrow. | それを明日返して下さい |
| Please come back at once. | すぐに帰ってきて下さい |
| Please come back next week. | 来週に戻ってきてください |
| Mr Leamas. Go back, please. | ミスター リーマス 戻ってください |
| Please, get back into bed. | ベッドに戻ってください |
| Please refer to the UML documentation for the detailed information about UML semantics and notation. | ＵＭＬのセマンティクスと表記法の詳細については ＵＭＬドキュメントを参照してください |
| Please go back to your seats. | お座席にお戻りください |
| Please go back to your seats. | お願いだから 席に戻ってちょうだい |
| Please bring back the tape tomorrow. | 明日そのテープを返してください |
| Please wait till he comes back. | 彼が戻ってくるまで御待ちください |
| Please wait till he comes back. | 彼が帰ってくるときまでお待ちください |
| Please walk back a few steps. | 二 三歩下がって下さい |
| Please wait until I come back. | 私が戻るまで待ってください |
| Will you all stand back, please. | ジェラードさん 邪魔です 私達は仕事してるんだ |
| Sister, go back to bed, please. | また出かけるの? どうしたの? |
| Please go back to your seat. | お願いですから お願いですから 席に戻って お願いですから |
| You refer to... | 傾聴についても書いていますね |
| I refer, refer to these as studies because nothing's manipulated. | 我々が行った事はたくさんの子どもたちに テストを複数回実施したり |
| You might also want to consider becoming a FAQ maintainer. Please refer to for more details. | FAQのメンテナになりたいと思われているあなた 詳細については をご覧ください |
| Please put it back in its place. | もとの場所に戻して下さい |
| Please don't make me go back there. | そこへかえさないでください |
| Please tell her to call me back. | お電話して下さいと お伝えいただけますか |
Related searches : Please Refer - Refer Back - Please Refer Below - Please Kindly Refer - Please Refer To - Please Go Back - Please Call Back - Please Send Back - Please Check Back - Please Write Back - Please Please Please - Please Call Back Later - Kindly Refer
