Translation of "please kindly refer" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Kindly - translation : Please - translation : Please kindly refer - translation : Refer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Please speak kindly to everyone. | みんなには優しく話してください |
| Please refer to page ten. | １０頁を参照してください |
| Please refer to paragraph ten. | １０項を参照して下さい |
| Please refer to your chart. | ちゃんとカルテ調べてちょだい |
| In law, please look to us kindly! | あぁ |
| Please refer to for more details. | FAQ の メンテ ナ に なり たい と 思わ れ て いる あなた 詳細 について は ã ã è ã ã ã ã ã |
| Please look to me kindly too, in law! | 私達は何をしましょうか |
| Please refer to the tourist information office. | 観光案内所に問い合わせてください |
| Don't refer to this matter again, please. | お願いだから 二度とこの件については言及しないで |
| Please fasten your seat belts, and kindly refrain from smoking. | 座席ベルトをお絞めになり タバコはご遠慮下さいませ |
| If you have some questions, please refer to this guidebook. | 疑問があれば このガイドブックを参照してください |
| Program new kde applications. Please refer to for more information. | kde の新しいアプリケーションを作ってください 詳しくは を参照してください |
| Thank you kindly. | 本当にありがとう |
| Thank you kindly | 親切にありがとうございました |
| Thank you kindly. | ご親切に ありがとう |
| Please refer to the following URLs and other resources for further readings. | マルチバイト文字エンコーディングと関連する問題は非常に複雑です ここで詳細について記述することは不可能です 詳細な事項については 以下のURLおよび他のリソースを参照下さい |
| Kindly refrain from smoking. | どうかたばこはご遠慮ください |
| Kindly refrain from smoking. | たばこは おつつしみください |
| He kindly answered questions. | 質問に対しては親切に答えて下さった |
| Speak kindly to others. | 人にはやさしく話しなさい |
| Kindly lower your voice. | 静かにしたまえ |
| Will you kindly die? ! | とっとと死ぬんだ |
| You refer to... | 傾聴についても書いていますね |
| I refer, refer to these as studies because nothing's manipulated. | 我々が行った事はたくさんの子どもたちに テストを複数回実施したり |
| Thank you very much kindly. | ご親切にどうもありがとう |
| He kindly answered the question. | 彼はその質問にたいして親切に答えた |
| Treat your servant more kindly. | 召使いをもっと親切に扱いなさい |
| Perhaps a bit more kindly. | 優しいんでしょうね |
| Please refer to the UML documentation for the detailed information about UML semantics and notation. | ＵＭＬのセマンティクスと表記法の詳細については ＵＭＬドキュメントを参照してください |
| You should treat the girl kindly. | その少女をやさしく扱ってあげなさい |
| The girl treated her horse kindly. | その少女は馬をやさしく扱った |
| She kindly showed me the way. | 彼女は親切にも私に道を案内してくれた |
| She kindly listened to my request. | 彼女は快く願いを聞いてくれた |
| They dealt with the prisoners kindly. | 彼らは捕虜を親切に扱った |
| He responded kindly to the question. | 彼はその質問にたいして親切に答えた |
| He responded kindly to the question. | 彼はその質問に対して親切に答えた |
| Jeff Bezos kindly remarked to me, | クリス TEDは本当に素晴らしい会議だ |
| She don't take kindly to thieving. | 泥棒に親切ではない |
| Jar Jar, kindly don't do that. | ジャー ジャー それやらないで |
| So it won't refer to 7 anymore it will refer to 1. | bの0番目の要素もまた 7ではなく1なのです |
| You might also want to consider becoming a FAQ maintainer. Please refer to for more details. | FAQのメンテナになりたいと思われているあなた 詳細については をご覧ください |
| What does it refer to? | それは何の事を言っているのですか |
| I refer to organized crime. | 組織犯罪は非常に長い期間にわたって |
| They refer to it as | スキラー |
| Will you kindly come here at nine? | 恐縮ですが ９時にここへおいで頂けますか |
Related searches : Please Refer - Please Kindly - We Kindly Refer - I Kindly Refer - Please Refer Below - Please Refer Back - Please Refer To - Please Kindly Check - Please Kindly Send - Please Kindly Provide - Please Kindly Contact - Please Kindly Understand - Please Kindly Notice
