Translation of "please register for" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Please - translation :

Register - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Please pay at the register.	レジでお願いします
Could you please sign the register?	宿泊者名簿に記入していただけますか
Could you sign the register, please?	サインを
Possibly, register functions for this object.	オブジェクトを値で埋めますこの際に用いる関数の一覧を以下に示します
Register	登録
Family register.	私はボンジュングが好きです
( register dings )	疲れてるようだねミリー
A Register inscribed.	そこには完全に書かれた一つの記録がある
Register new account	新しいアカウントを登録
Register given library	指定されたライブラリを登録
In a Register well protected	それは秘蔵の啓典の中に書かれてあり
Failed to register new account.	新しいアカウントを登録できませんでした
I just have to register...	何
Please, one dollar madam, please, please, please, for my baby!	支援団体によれば
He gave me 150 dollars, and he said, Register for one credit.	１単位分だけ登録しなさい南アメリカに行くつもりなんだろうと言ったのです
This register is out of commission.	こちらのレジは今休止中なんですよ
(There is) a Register (fully) inscribed.	そこには完全に書かれた一つの記録がある
(There is) a Register (fully) inscribed,	そこには完全に書かれた一つの記録があり
That's it. Heh heh. ( register rings )	代わりに閉めてくれたら
Santa Ana Register, Orange County,CA	ここに来ることができるなんて思ってもいませんでした
We must register for the courses that we're going to take by tomorrow.	明日までに履修する科目の登録をしなければなりまれん
For here, please.	ここで食べます
For here, please.	店内で
Please, please sit for me this afternoon.	ほんの少しだけあなたがいなければ仕事できないわ
Have you come to register a crime?	被害届を出すためにきたのか
Cannot register new metadata template without title.	テキストを回転させる角度を選択します
Register a new account on this network.	このネットワークで新しいアカウントを登録する
Failed to register new account invalid password.	新しいアカウントを登録できませんでしたパスワードが不正です
Failed to register new account invalid username.	新しいアカウントを登録できませんでしたユーザ名が不正です
Right in back of the cash register.	それで　翌朝
About putting her on our family register.	もうちょっと様子を見ます
lf señor wants to sign the register...	宿帳をお願いできますかなありがとう
Uh, sometimes the gauges register a little...	うむ時々計器は微動を記録する
his brother. He's not in the register.	記録にありませんが
The bandits demanded all money in the register.	悪漢は金銭登録機のお金を要求した
New guests must register in the hotel book.	新しい客はホテルの宿帳に登録せねばならない
There's a long line at every cash register.	どこのレジも列ができちゃってる
And have some money in the cash register.	銀行口座にも
Very low novelty standard, anybody can register anything.	誰が何を登録してもかまいませんファストファッション産業のメッカで
When are you going to register at Vyoshenskaya?	登録には何時行く積もりだ
To create a new resource you need to register a resource destruction handler for it.	For example, resources are used to store database links and file descriptors. The de facto standard implementation can be found in the MySQL module, but other modules such as the Oracle module also make use of resources.
Please look for it.	探してください
Please send for help.	助けを呼びにやってください
Please wait for us!	海外ファン
Please rest for now.	これはでは少なくとも戻ってきたことは本当に幸運なことです

このページを日本語で表示します