Translation of "pleasure meeting you" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Meeting - translation : Pleasure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was a pleasure meeting you...
お会い出来てとても良かった...
It was a pleasure meeting you.
なかなか楽しかった
It's been a genuine pleasure meeting you.
あなたに会えて本当によかった
It was a pleasure meeting you, Mr Tamori.
あなたにお目にかかれてうれしかったです タモリさん
It was a pleasure meeting you, Mr. Tamori.
あなたにお目にかかれてうれしかったです タモリさん
The meeting gave her extreme pleasure.
その出会いは彼女に多大な喜びをもたらした
It has been a pleasure meeting you all, Dr. Smyslov.
それでは皆さん お会い出来て良かった
We take great pleasure in meeting all of you this evening.
今夜皆さんにお会いすることを楽しみにしています
Now to finish the job you began! It was a pleasure meeting you, but we don't want you here.
不動産開発
Producers i know through their music but never had the pleasure of meeting them
俺にとっては それがこの大会の魅力さ
Nice meeting you.
僕もです
A pleasure to meet you!
またお会いできたね!
A pleasure to meet you!
よろしくお願いしま す
A pleasure to meet you.
D2ですか お会いできて光栄です
Pleasure?
私の望みはお前のあごに パンチすることだ
Pleasure.
よろしく
These are the gentle giants that I've had the pleasure of meeting face to face many times underwater.
嬉しく感じる生き物です クジラにじっと見られるのは何ともいいようのない体験です
Fancy meeting you here!
こんなところで君に出会うとは
Fancy meeting you here!
こんなところで君に会うとは
Fancy meeting you here.
こんなところで会うなんて思いもしなかった
You have a meeting.
In control again.
Great meeting you, Carl.
どうも カール
You may play at your pleasure.
好きなように遊んでよろしい
It's a pleasure to meet you.
お会いできて嬉しいです
A coin that brought you pleasure?
ウンス
Pleasure to meet you, Professor Stanley.
お会いできて光栄です
With pleasure!
喜んで
My pleasure.
また結婚しようと思う?
Pleasure Island.
おもしろ島ね
Pleasure Island?
おもしろ島
Pleasure Island?
おもしろ島
My pleasure.
こちらこそ
With pleasure.
どうぞどうぞ
Pleasure, Adam.
こちらこそ
With pleasure.
かしこまりました
For pleasure?
趣味で
With pleasure.
うれしい
My pleasure.
ありがとうございます
Are you meeting someone here?
君は誰かとここで出会うの
Are you meeting someone here?
ここで待ち合わせをしているんですか
It's been nice meeting you.
会えて嬉しかったです
Hello. Fancy meeting you here.
やあ こんな所で会うとはね
I remember meeting you somewhere.
どこかであなたにお会いしたのを覚えています
I remember meeting you before.
私は以前あなたに会ったことを覚えている
You should've attended the meeting.
君は会合に出席すべきだったのに

 

Related searches : Pleasure Meeting - Pleasure You - Pleasure Of Meeting - Great Pleasure Meeting - Meeting You - Give You Pleasure - For Meeting You - Meeting You Guys - Meeting With You - Great Meeting You - Meeting You Personally - Enjoyed Meeting You - Nice Meeting You