Translation of "plunge into work" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Their brethren plunge them further into error and cease not. | だがかれら 悪魔 の兄弟たちは もっと深くかれらを誤りに引き込もうとして 決して手を緩めない |
| The robber tried to plunge the knife into the boy. | その泥棒は少年にナイフを突きつけようとした |
| Losing all telecommunications until we're able to replace Ikon could plunge us into chaos. | 新たな衛星を打ち上げる前に 頼りの通信手段を失ってしまったら 混乱を来すのは明白だ |
| Take the plunge and follow it. | 徹底的にやってみるんです |
| When you see those who plunge (scoffing) into Our verses, withdraw from them till they plunge into some other talk. If satan causes you to forget, leave the wrongdoing people as soon as you remember. | わが啓示に就いて無駄なことに耽る者を見たならば かれらが外の話題に変えるまで遠ざかれ 仮令悪魔があなたに忘れさせても 気付いた後は不義の民と同席してはならない |
| But their brethren (the evil ones) plunge them deeper into error, and never relax (their efforts). | だがかれら 悪魔 の兄弟たちは もっと深くかれらを誤りに引き込もうとして 決して手を緩めない |
| Are you ready to take the plunge? | 覚悟はいい |
| Keeping the company afloat is getting harder and harder, and it tumbles down into the abysmal plunge. | じゃあ 逆転の発想の B社はどうでしょうか |
| When thou seest those who plunge into Our signs, turn away from them until they plunge into some other talk or if Satan should make thee forget, do not sit, after the reminding, with the people of the evildoers. | わが啓示に就いて無駄なことに耽る者を見たならば かれらが外の話題に変えるまで遠ざかれ 仮令悪魔があなたに忘れさせても 気付いた後は不義の民と同席してはならない |
| shall plunge in the womb of the Pit. | 奈落が かれの里であろう |
| Sue and John decided to take the plunge. | スーとジョンは結婚することに決めた |
| But to plunge my weapon into his heart was provoked by the dragon himself. He bared his fangs at me. | だが 大蛇を殺す剣の一突きを そそのかしたのは 大蛇自身だった |
| But (as for) their brothers (the devils) they (i.e. the devils) plunge them deeper into error, and they never stop short. | だがかれら 悪魔 の兄弟たちは もっと深くかれらを誤りに引き込もうとして 決して手を緩めない |
| Put more spirit into your work. | もっと気合いを入れて仕事しろ |
| I'm really into press work lately. | 例えば 若者用のサイエンス雑誌や 消費者アドボカシー雑誌 |
| This would force everyone into work. | 中国の様に個性をみずに |
| I'll work that into my tight schedule. | 何とかそれを僕のきついスケジュールに組み入れよう |
| Lean into the discomfort of the work. | むしろ私は仕事の苦しみを振り払い |
| As for those who disbelieve after having believed, then plunge deeper into disbelief, their repentance will not be accepted these are the lost. | だが一度信仰した後不信心になり 不信心を増長した者は 悔悟しても決して受け入れられないであろう かれらは迷い去った者である |
| You must put some life into your work. | もう少し 仕事に身を入れなくちゃダメだ |
| He went heart and soul into the work. | 彼は全精力を傾けてその仕事に打ちこんだ |
| I have to change into my work clothes. | 仕事着に着替えなければいけない |
| I have to change into my work clothes. | 作業着に着替えなきゃ |
| They've got to come up, warm, get that solar power, and then plunge back into the depths, and go up and down and up and down. | そして再び上下運動を繰り返します 深海音波散乱層という食べ物がたくさんいる |
| Why not put some of yourself into the work? | 教師だったころ 生徒によく質問しました |
| That said, a lot of work goes into these. | ジンバブエ産の手摘みの有機コットンを |
| Emergence into Light, The Great Discovery, and Foundation Work. | 光の中に出る を読むと これはたった3つの段落から成る章ですが |
| There aren't many young people coming into factory work. | だから 工場での作業は そこで働く人にとって重荷になっていく一方で |
| But if you do take the plunge, please remember to turn out the lights. | 明かりを消すことを忘れないでください 忠告しておきますが |
| I am going to put my heart into the work. | ぼくは一生懸命その仕事をやろうと思う |
| On my way to work, I ran into my uncle. | 仕事へ行く途中 私は私のおじに偶然に出会いました |
| Can people really get their greatest work into the world? | そうしたら彼らに教えてあげましょう |
| So let's just jump right into the home work solutions. | 最初の問題はデバッグに関する インタプリタのテストでしたが |
| Jonathan Haidt, who defined his work into three different levels. | 働くことを3段階に定義しましたが まさにその通りだと思いました |
| Stefanie, if you're there, how much work goes into this? | 若い学生たちがアイディアを出して |
| He's taken my work and turned it into something bad. | 彼は僕の仕事を悪用しようとしている |
| We said, Adam, this (satan) is your enemy and the enemy of your spouse. Let him not expel you and your spouse from Paradise lest you plunge into misery. | それでわれは言った アーダムよ 本当にこの者は あなたとあなたの妻の敵である それであなたがた両人はこの楽園から追い出されて 不幸に陥いらないよう気を付けなさい |
| Since then he had put his whole soul into his work. | それ以来彼は全力をあげて自分の仕事に没頭した |
| You put a lot of work into this I know this. | 私は講義内容を考えることで悩みましたが 習得するのはもっと大変だったでしょう |
| Technology can channel energy into work, but it can't replace it. | むしろ消費する |
| All the work we put into producing that food is wasted. | おまけに お金もかかります |
| Then We said Adam! He is an enemy to you and to your wife. So let him not drive both of you out of Paradise and plunge you into affliction, | それでわれは言った アーダムよ 本当にこの者は あなたとあなたの妻の敵である それであなたがた両人はこの楽園から追い出されて 不幸に陥いらないよう気を付けなさい |
| So leave them alone to plunge and play, until they encounter the Day which they are promised | だからあなたは かれらを 虚栄に 浸らせ 戯れに任せるがよい かれらが約束されている その日の会見まで |
| Positive work is the energy we put into a system, and negative work is energy that is transferred out. | 負の仕事とは搬出されるエネルギーのことです 正の仕事ではお金が銀行口座に預け入れられ |
| And future miners are supposed to only work off the chain that has the most work put into it | 面白いのは |
Related searches : Plunge Into Crisis - Plunge Into Darkness - Plunge Into War - Go Into Work - Work Went Into - Coming Into Work - Work Into Tasks - Plunge Down - Plunge Cut - Plunge Grinding - Plunge Milling - Price Plunge - Death Plunge