Translation of "coming into work" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| There aren't many young people coming into factory work. | だから 工場での作業は そこで働く人にとって重荷になっていく一方で |
| Just coming to work? | 今ごろ出社か |
| How is your work coming along? | 仕事はうまくいっていますか |
| How is your work coming along? | 君の仕事の調子はどうだい |
| How is your work coming along? | お仕事は順調にいってますか |
| People coming from a busy work life. | 巨大な刺激に満ちたトークを ぶち当てる時ではありません |
| Partly because it makes coming to work better. | もうひとつには 優秀な人を採用するためでもあります |
| When are you coming back to work, Larry? | いつ仕事に復帰する? |
| I didn't know it coming into it. | 得意だったと言える理由は |
| like, coming to look into a mirror. | 反射に遅れは無い |
| I've been coming to work one train earlier lately. | 最近は 一本早い電車で来ているんだ |
| Caine spent summer vacation coming to work with me. | 東ロサンゼルスで自動車部品を販売しています |
| I swear. Yesterday, when she was coming to work. | 間違いないわ 昨日彼女が 仕事に来ていた時よ |
| And they're coming into the city by rail. | これが すべてを変えてしまったのです |
| Here's Stoddard coming into the pits very slowly. | ここでストッダード ゆっくりとピットイン |
| Sir, rebel ships are coming into our sector. | 艦長 反乱軍の船が我々のセクターへ 向かってきます |
| Meaning veins from the belly. Coming into another opening into the heart. | 別のところから心臓に流れます |
| I went to the supermarket while coming back from work. | 仕事から帰りがてらスーパーに行ってきた |
| Put more spirit into your work. | もっと気合いを入れて仕事しろ |
| I'm really into press work lately. | 例えば 若者用のサイエンス雑誌や 消費者アドボカシー雑誌 |
| This would force everyone into work. | 中国の様に個性をみずに |
| I saw a dirty dog coming into the garden. | 汚い犬が庭に入ってくるのが見えました |
| Yeah, what about him? He is coming into town. | あなたのお母さんはこれについて言って何が起こっている ねえ 彼女は涼しいです 彼女は彼が私たちと一緒に移動できると述べた |
| I feel funny about coming into a dark house. | 暗い家の中に入るのは イヤな感じ |
| And one of the rules is always work with what's coming. | この自然の摂理に反してはいけません |
| Can't you keep your dog from coming into my garden? | 犬を私の庭に入れないようにできないかね |
| It was all coming into my laptop and cell phone. | だから 僕達は基本的に |
| Here are the cables coming up into this light fixture. | そこの電球を外して |
| I'll work that into my tight schedule. | 何とかそれを僕のきついスケジュールに組み入れよう |
| Lean into the discomfort of the work. | むしろ私は仕事の苦しみを振り払い |
| He is at work now, but will be coming home at seven. | 彼は仕事中ですが ７時には帰宅します |
| Tom was called down by his boss for coming late to work. | トムは会社に遅刻して上役に叱られた |
| I can't work at all with all these useless calls coming in. | どうでもいい電話ばっかりかかってきて 仕事にならない |
| This means that there's much less money coming into the house. | 金銭面だけではありません 家庭の安定をかけた戦いでもあるのです |
| I can see it coming, he's getting it back into shape. | 奴は上手くやると わしは分かった 奴は恐れず仕上げる |
| He's coming, he's coming, he's coming! | あっ オッパ |
| You must put some life into your work. | もう少し 仕事に身を入れなくちゃダメだ |
| He went heart and soul into the work. | 彼は全精力を傾けてその仕事に打ちこんだ |
| I have to change into my work clothes. | 仕事着に着替えなければいけない |
| I have to change into my work clothes. | 作業着に着替えなきゃ |
| The boss gave Mike the ax for not coming to work on time. | 社長はマイクが就業時間に出社しないので彼を首にした |
| Taking into consideration the coming chill of winter, we cancelled our picnic. | 近づいてくる冬の寒さを考えて我々は予定していたピクニックを取りやめにした |
| If you go into Demon City, you won't be coming back alive. | 早くも今年の |
| These two have opened up and blood is coming into the ventricles. | そして血液が再び心室に流れこむのです |
| It's coming into some tricky things then when we are measuring MDGs. | 詳しく調べたのです アフリカにとってとても重要なことですが |
Related searches : Coming Into Court - Coming Into Question - Coming Into Focus - Coming Into Bloom - Coming Into Action - Coming Into Power - Coming Into Existence - Coming Into Play - Coming Into Operation - Coming Into Effect - Coming Into Force - Coming To Work - Go Into Work - Work Went Into
