Translation of "poetry recital" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A recital. | 演奏会 |
| And We have not taught him poetry, nor it befitteth him. This is but an admonition and a Recital luminous | われはかれ ムハンマド に詩を教えなかった それはかれに相応しくない これは アッラーの 訓戒まごうかたないクルアーンであり |
| I am listening to his recital. | 私はいま彼の独奏をきいている |
| Poetry. (Laughter) | ブーメランのごとく 好きなことは 僕の元に戻ってきた |
| Poetry matters. | 詩は平凡でなおざりになったものを |
| Spoken word poetry is the art of performance poetry. | これは紙の上に |
| Do ye then wonder at this recital? | あなたがたはこの話を聞いて驚いているのか |
| I love poetry! | 大好きさ |
| The sister calmly prepared everything for the recital. | リサイタル 以前に部屋を借りていないため 誇張されたことがなかった両親 |
| Wine is bottled poetry. | ワインとは ボトルに詰められた詩である |
| You don't like poetry? | 詩は嫌い |
| There you go... poetry. | あなたがたのことね |
| And I'm pretty much all for poetry in public places poetry on buses, poetry on subways, on billboards, on cereal boxes. | バスで 地下鉄で 広告板で シリアルの箱で詩を見るのです 私が桂冠詩人だったときのことですが また言ってしまいましたね |
| Do you then wonder at this recital (the Quran)? | あなたがたはこの話を聞いて驚いているのか |
| We Ourself shall see to its collection and recital. | それを集め それを読ませるのは われの仕事である |
| I prefer poetry to novels. | 私は小説より詩の方が好きです |
| She liked poetry and music. | 彼女は詩と音楽が好きだった |
| He prefers poetry to fiction. | 彼は小説よりも詩を好む |
| Poetry helps to interpret life. | 詩は人生を解釈する手助けとなる |
| Poetry helps to interpret life. | 詩は人生を解釈するのに助けとなる |
| That (this) is indeed an honourable recital (the Noble Quran). | 本当にこれは 非常に尊いクルアーンである |
| Another year or so, who knows, maybe your own recital. | お前の独奏会かもな そうかもしれんぞ |
| Gregor seemed to entertain them more than the violin recital. | 父はそれらに上急いでと両腕を広げてそれらをプッシュしようとした |
| Wine is poetry filled in bottles. | ワインとは ボトルに詰められた詩である |
| Poetry is not in his line. | 詩は彼の専門ではない |
| I have an inclination for poetry. | 私は詩がすきです |
| That poem mixes prose with poetry. | その詩は韻文に散文をまじえている |
| Apart from schoolwork, I write poetry. | 私は学校での勉強とは別に 詩を書いている |
| Modern poetry is often most obscure. | 現代詩はしばしばきわめて難解だ |
| But before it was fossil poetry | 言語は比喩の化石だったのです |
| Friends of good taste and poetry | トイレットタイクーン 2006年発売 |
| Science is the poetry of reality. | 私たちには科学があります それを使えば |
| Science is the poetry of reality. | 人類の物語は 暗い隅に光を当てる |
| It's to keep your poetry in. | これに君の詩を |
| There was a large audience at the piano recital last night. | ゆうべのピアノリサイタルには大勢の聴衆がいた |
| I am very happy about my son's success in his recital. | 私は息子がリサイタルに成功したことが大変うれしい |
| Perform the prayer at the sinking of the sun to the darkening of the night and the recital of dawn surely the recital of dawn is witnessed. | 太陽が 中天を過ぎ 傾く時から夜のとばりが降りるまで 礼拝の務めを守り また暁には礼拝をしなさい 本当に暁の礼拝には立会人がいる |
| The girl took the cake for her wonderful dancing at the recital. | その少女はリサイタルでのすばらしい踊りで 入賞した |
| But when We have promulgated it, follow thou its recital (as promulgated) | それでわれがそれを読んだ時 その読誦に従え |
| Wine is poetry put into a bottle. | ワインとは ボトルに詰められた詩である |
| She was fond of poetry and music. | 彼女は詩と音楽が好きだった |
| His poetry does not translate into Japanese. | 彼の詩は日本語に翻訳できない |
| As civilization advances, poetry almost necessarily declines. | 文明が進むにつれて 詩は殆ど必然的に衰える |
| Poetry is a search for the inexplicable. | 詩は説明し難いものへの探索である |
| I don't give a damn about poetry. | 詩なんかには全然興味がないよ |
Related searches : Piano Recital - Recital Clause - Mere Recital - Music Recital - Voice Recital - Organ Recital - Solo Recital - In Recital - Lecture Recital - Recital Hall - Song Recital - Dance Recital