Translation of "poor finances" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Personnal finances manager
家計を管理する
Manage your personal finances
個人資産を管理します
Manage your finances, accounts, and investments
あなたの財務 口座 投資を管理します
The government finances are severely squeezed.
国家財政は厳しく逼迫している
His finances have changed for the worse.
彼の財政状態は悪いほうへ変わった
His finances have changed for the better.
彼の財政状態はよいほうへ変わった
I entrusted my wife with the family finances.
私は家計を妻に任せた
And how about finances? Anybody check that today?
今日確認しましたか
He has really made a hole in my finances.
彼は私の資金をすっかり使い込んでしまった
The nation's finances are bankrupt because of the war.
国の財政は戦争のおかげで破綻している
The museum had to close due to lack of finances.
博物館は資金不足のために閉鎖しなければならなかった
One should always be careful in talking about one's finances.
自分のふところ具合を語るにはいつも注意を払うべきである
The present state of the city's finances is not good.
現在のその市の財政は芳しくない
I applied to survival finances transglobe expedition trust for funding.
冒険の資金援助を 申し込みました 基金の人達は アマゾンの専門家達に尋ねた上で
Poor, poor Sméagol.
哀れな スメアゴル
The government finances are severely constrained because of falling tax revenues.
国の財政は税収の落ち込みできわめて逼迫している
Poor Min, poor Min
哀れなミニー
My poor, poor Lydia!
私のリディア
My future is closely bound up with the finances of my firm.
私の将来は会社の経済状態と密接に関係している
We will try to correct it in order to straighten out our finances.
このお支払いの問題が解決できるよう ご指摘の件を改善すべく努力いたします
A household is a group that shares the same living space and finances.
世帯とは住居や生計を同じくしている集団です
Poor, poor Dorothy Gale from Kansas.
かわいそうに ドロシー ゲイル カンザスから来た
One, France was poor. France was poor.
今ではフランスが貧しかったなどとはとても思えないでしょう
I'm poor.
私は貧乏です
Poor you...
手に傷が無い日が無いじゃない
Poor thing.
どうでも生きる人もいるわ
Poor Chris.
かわいそうなクリス
Poor Lin.
かわいそう
Poor Laurie.
可哀想なローリー
Poor sire.
王様が
Poor Safranek...
ひげそりが暴走しまして
Poor dear!
かわいそう
Poor logic.
たいした理由ないです
Poor Morpheus.
かわいそうね
Poor sister.
姉上は
Poor bloke.
ツイてない男ね
Poor daddy...
またね パパ
Poor Marcel.
ああ マルセル
Poor daddy.
可哀想なパパ
The poor stay poor the rich get rich
貧乏人は貧しいまま 金持ちは富を得る
Your poor memory is due to poor listening habits.
君の記憶力が悪いのは人の話を聞く習慣がちゃんとできていないからだ
The poor of Venezuela carry on being poor, yes.
我々は金持ちになり 物質的な 豊かさを求めていません
She's not poor.
彼女は貧乏ではない
Ajay is poor.
アジャイは貧乏だ
He is poor.
彼は貧しい

 

Related searches : Finances - Finances Publiques - State Finances - My Finances - Manage Finances - Company Finances - Managing Finances - Sound Finances - Repair Finances - National Finances - Family Finances - Control Finances - Healthy Public Finances