Translation of "post conflict peace building" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The donors provide post conflict aid. | 今まで 典型的には |
| I'm going to talk about post conflict recovery and how we might do post conflict recovery better. | また それをいかに改善できるかについてお話します 紛争後における これまでの復興は芳しくありません |
| Post conflict economic recovery is a slow process. | ゆっくりとしたプロセスです 経済には 速いプロセスはありません |
| And so we need a post conflict compact. | 国連は コンパクトの仲介をする機関も持っています |
| 40 percent of all post conflict situations, historically, have reverted back to conflict within a decade. | 終結後10年以内に紛争に逆戻りしてきました 実際 そうした紛争は内戦全体の半分を占めています |
| I've tried to look at the risks of reversion to conflict, during our post conflict decade. | 紛争後の10年間に 紛争に逆戻りするリスクは 一貫して高く維持されます |
| The record on post conflict recovery is not very impressive. | 紛争全体の40 は |
| The post office is the brown building. | 郵便局はその茶色の建物だ |
| The post office is that brown building. | 郵便局はその茶色の建物だ |
| And then the third key actor is the post conflict government. | 紛争後の政府です 政府がやるべきことは 主に二つあります |
| What is a distinctive approach to generating jobs in post conflict situations? | 特徴的なアプローチは何でしょうか そしてなぜ仕事は重要なのでしょうか |
| In post conflict situations, the reason that they so often revert to conflict, is not because elderly women get upset. | しばしば 紛争に逆戻りするのは 年老いた女性が怒るからではありません 若い男性が怒るからです |
| Typical post conflict situation is a zoo of different actors with different priorities. | 無秩序な状況が典型的に見られます そして実際に 残念ながら それらのニーズを追うと |
| Governments in post conflict situation often respond by puffing up the civil service. | しばしば 公務員を増員させます これはよくありません |
| When the peace helpers were helping solve the conflict, what did you see the peace helpers do? | ケンカの解決を手伝っているとき ピースヘルパーは何をしていましたか |
| That, I believe, is going to bring peace to this particular conflict. | クルディスタンとパレスチナの状況から得られる教訓とは |
| Peace is a creation of the system that is in conflict if there was no conflict, there would be no need for peace it's very simple, so when you pursue peace in the world ask yourself, why do we need peace? | 争いがなければ 平和の必要性もないのである それは非常にシンプルで 世界平和を追及するならば なぜそれが必要なのかを自身に問えばよいのである |
| Conflict,uh,type of conflict, | 衝突について? 関係のあり方について? |
| Conflict | 衝突 |
| Conflict | コンフリクト |
| Conflict | コンフリクト |
| I believe these are the building blocks for future peace. | BMAは地域の中でも評判が良く |
| 30 years of rose garden diplomacy have not delivered us peace in this conflict. | 平和をもたらすことはありませんでした では いったい何が必要なのでしょう 私は この問題を |
| Well, the conventional approach to post conflict situations has rested on, on kind of, three principles. | 伝統的なアプローチが ある三つの原則に依拠してきたからです 第一の原則は 何事も政治次第だということです |
| And I want to suggest that in the typical post conflict situation three things are critical. | 重要な三つの要素を提案したいと思います まずは仕事です |
| They would be co branded as being done by the post conflict government, in the country. | ブランド提携されるべきです 仕事 基礎的サービス そして最後にクリーンな政府です |
| And if you're talking about entrepreneurs in conflict and post conflict settings, then you must talk about women, because they are the population you have left. | 起業家を語る上で 女性は見逃せません なにせ 女性しか残ってないんですから |
| Prev Conflict | 前の 衝突 |
| Next Conflict | 次の 衝突 |
| Key Conflict | キー競合 |
| Shortcut conflict | ショートカット競合 |
| Update, Conflict | コンフリクトを更新 |
| Ignore Conflict | 衝突を無視 |
| Conflict Resolution | 衝突の解消 |
| Post, post. Reverse it! | センター 逆だ |
| Woman Be careful! And the real people building peace through non violence | 妻から電話があって |
| And donors are supposed to bring peace by building schools and roads. | 学校や道を造ることで 平和をもたらそうとします 軍隊は武器を回収します |
| Entrapment, jurisdictional conflict... | エントラップメント 管轄権紛争... |
| Peace! Peace! | 何が平和だ |
| If there is a post, return permalink.html with post equals post. | 次はどのようにpost_idを関数に入れるかです |
| ROMEO Peace, peace, Mercutio, peace, | 何の汝talk'st |
| Every day I hope that politicians, diplomats, development workers can turn conflict into peace and threat into hope. | 政治家が 外交官が 開発援助者が 紛争を |
| In post conflict situations we don't just need Doctors Without Borders, we need Bricklayers Without Borders, to rebuild the skill set. | 技術の習得のためには 国境なきレンガ職人が必要なのです 企業も必要です 企業は消えてしまいました |
| Go to Previous Conflict | 前の衝突に移動 |
| Go to Next Conflict | 次の衝突に移動 |
Related searches : Post-conflict Peace Building - Peace Building Measures - Post-conflict Rehabilitation - Post-conflict Recovery - Post-conflict Society - Post Conflict Situation - Post-conflict Reconstruction - Post-conflict Countries - Post Conflict Country - Post-conflict Area - Post-conflict Development - Post-conflict Societies - Post-conflict States
