Translation of "postage and packaging" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Packaging Bug | パッケージ作成上のバグ |
| What will the postage be? | 郵便料金はいくらになりますか |
| The price includes postage charges. | その値段は郵便料金を含みます |
| Packaging and help with related issues | 作者 |
| The price includes the postage charge. | 価格には郵送料が含まれている |
| And this isn't just found in packaging. | 毎年200億ドル分の発砲スチロールが生産され |
| Food packaging reduces spoilage. | 包装は腐敗を減らす |
| Food packaging reduces spoilage. | 食物包装は腐敗を減らす |
| Food packaging reduces spoilage. | 食品包装は腐敗を減らす |
| This is a packaging design. | 直線ツールを使用すると |
| How did you obtain these old postage stamps? | 君はどうやってこの古い切手を手に入れたのか |
| Their focus is on marketing, packaging, and shelf life. | 新鮮で生命力にあふれた コーヒー豆を作る人もいれば |
| This packaging material provides heat insulation. | この梱包材が断熱機能を担っている |
| Is it written on the packaging? | そんなわけねー |
| I think we need better packaging. | 見せ方を変えましょう |
| There's more to it than just practical applications and packaging. | 実際 応用するには問題が... ...山積みよ |
| You have bought more postage stamps than are necessary. | 君は必要以上に多くの切手を買ってしまった |
| less than half the size of a postage stamp. | それを細胞ごとにばらして |
| less than half the size of a postage stamp. | 細胞を体外で培養し |
| less than half the size of a postage stamp. | その組織を分けて |
| Some brands are aspirational, and certainly the packaging is incredibly provocative. | そのパッケージも素晴らしく挑発的なんです そこで寄付団体は |
| Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys. | パッケージやプラスチックの おもちゃのオマケが大好きです 以前は私もその1人でした |
| It's been on calendars, postage stamps in many different countries. | よく思うんです もしフィルデスが |
| And again, if packaging doesn't work and if the stories aren't going anywhere, | タイトルを考えるしかない |
| Packaging can actually prevent certain kinds of waste. | 包装によって実際にある種の無駄を防ぐことが出来る |
| All the packaging is done by Sam Potts. | 悪漢を収監しておく小部屋もあります |
| I've created a new tray, 'packaging amp business cards' and inside is the same logo I've been using to date plus a new design called 'Packaging'. | トレイには これまで使用してきたロゴと Packagingという名前の新しいデザインがあります この新しいデザインを右クリックし 開く を選択します |
| Packaging that changes color when your milk's gone off. | 牛乳で朝を台無しにしないように |
| Fossil fuels are needed for farming equipment, transportation, refrigeration, packaging in plastic, and cooking. | 輸送 冷凍 梱包 料理にも使われる 現代農業は石油を食料へ |
| Why you were so broke, you couldn't pay cash for a postage stamp. | 数日前 君は文無しだった 切手さえ 買えなかったくせに |
| So what they did is they started to change their packaging. | 月初めは大きいものに |
| And then we have stage 12, which the textbooks call packaging, but my students call eating. | 私の生徒達は 食べる と呼びます 今日は小麦からパンまでの旅を体験したいと思います |
| If they are not free, please let me know how much the catalogue and the postage to Japan are. | もしも無料でなければ カタログの価格と日本までの送料をお教えください |
| The packaging, and the website, and you need to continue to really touch the user, in many ways. | 消費者へアピールする必要があるでしょう では終わりのない仕事を誰がやるのか |
| A single postage stamp costs 0.44. How much would a roll of 1000 stamps cost? | これはいくつかの方法で解けます 私はどの方法でも 上手くいくことをお見せしましょう |
| And we created videos and packaging for many musicians that you know, and for even more that you've never heard of. | 有名なミュージシャンや その他多くの人たちの為にデザインしてきました そして他のことでもそうですが |
| It's smaller than a postage stamp, and it can generate power just by being attached to your shirt as you move. | シャツに付けて身体を動かすだけで 発電できます ただ動くだけで 電力が得られるのです |
| This was either an old product with new packaging, or a brand new package, and I just thought, | 新製品なのかわかりませんが びっくりしました |
| Timed degradation packaging that is good until you don't want it to be good anymore, and dissolves on cue. | もはや必要でなくなった時に分解し始めます これは近海にいるムール貝です |
| Because everything I tried, in its vacuum sealed, space age packaging, all tasted the same. | 真空パックも 宇宙技術の特殊包装も試した でも 味は変わらなかった どれでも同じでした |
| Instead of bagged, wrapped, bound and packed lunches, go buffet style, which not only saves packaging, it even saves food. | 包みが節約できるだけでなく 料理にも無駄が無くなります カップケーキも 忘れないようにして |
| I photographed an official Adolph Hitler postage stamp and an imitation of that stamp produced by British Intelligence with Hans Frank's image on it. | イギリス情報部が この切手に似せて制作した ハンス フランクの切手を写しました |
| Larger packs at the beginning of the month, smaller packaging at the end of the month. | 月末は小さいものに 変更しました サンフランシスコ ジャイアンツの |
| And it doesn't matter if it's vacuum sealed, nitrogen flushed, or any other fancy packaging process, nothing can prevent its death. | 高度な包装の技術も 役に立たないんです 新鮮さを保つ方法はありません 冷蔵庫や冷凍庫で保管したところで |
| And what you can really think of XML in this case is it's the packaging that we're putting around these pages. | これらのページ群をひとまとめにするパッケージだと考えられるでしょう 先ほど本を取り出してページを破り取ったことを覚えてますか |
Related searches : Postage And Courier - Postage And Shipping - Postage And Packing - Postage And Delivery - Postage And Handling - Display And Packaging - Packaging And Delivery - Packaging And Handling - Post And Packaging - Labeling And Packaging - Labelling And Packaging - Packaging And Packing - Packaging And Shipping