Translation of "postpone the decision" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Decision - translation : Postpone - translation : Postpone the decision - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For the moment, we want to postpone making a decision.
さしあたり私たちは決定することを延期したいと思う
Or postpone it. You can't even postpone it.
あるいは 延期延期もできないよ
This'll just postpone the enjoyment.
楽しみが ちょっと延びるだけだよ
Let's postpone dinner.
食事は後回しにしよう
Postpone it a year
1年延ばしますか
So we postpone, just...
だから我々は 延期するだけ...
I must postpone going to the dentist.
私は歯医者行きを延ばさねばならない
We will have to postpone the game.
私たちはその試合を延期しなければならないだろう
They really want to postpone the conference?
彼らは本当に延期を 望んでいるんですか
Let's postpone until next week.
来週まで延期しましょう
He decided to postpone his departure.
彼は出発を延ばすことにした
I had to postpone my appointment.
私の約束は延ばされなければならなかった
We have to postpone our departure.
我々は出発を延期せざるを得ない
I had to postpone my appointment.
私は約束を延期しなければならなかった
Why not postpone graduating a year?
卒業 1年延ばしちゃえば
We had to postpone the gathering because of rain.
雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった
Wouldn't it be best if we postpone the interviews?
生きていると台風が 何回来るでしょうか
I move we postpone the sale for six weeks.
売却の件は6週間 保留に
Decision
Stencils
You may as well postpone your departure.
あなたは出発を延ばしたほうがよい
They were compelled to postpone their departure.
彼らはやむを得ず出発を延期した
so I think it's probably best to postpone the meeting.
ミーティングを延期したい
The decision isn't final.
その決定は最終的なものではない
The decision is made.
決断は下された
We only postpone it until a predetermined time.
それは定められた一期のために過ぎず われはそれを遅延させない
SDL Decision
Stencils
Wise decision.
よく聞け
Decision making.
意思決定とか.
Wise decision.
賢明な決断である
My decision.
自分で決めたんだ
The decision is not final.
その決定は最終的なものではない
He made the ultimate decision.
彼がその最終決定を下した
The judge's decision is final.
審判の判定は絶対だ
I supported the committee's decision.
私は委員会の決議を支持した
The decision belongs to him.
決定を下すのは彼の権限だ
The decision rests with him.
決定は彼しだいである
The decision was put off.
決定延期された
The judge's decision is final.
審判の判定は覆らない
Most Americans supported the decision.
ほとんどのアメリカ人がその決定に賛成した
For the Day of Decision.
裁きの日までである
To the Day of Decision.
裁きの日までである
Until the Day of Decision.
裁きの日までである
Upon the Day of Decision!
裁きの日までである
To the day of decision.
裁きの日までである
The court made its decision.
君は好きなだけ訪ねて来れる

 

Related searches : Postpone The Trip - Postpone The Production - Postpone The Deadline - Postpone The Date - Postpone The Appointment - Postpone The Meeting - Postpone The Conference - Postpone The Sale - Postpone The Issue - Please Postpone - Postpone Work - Postpone Further - Will Postpone