Translation of "potential business opportunity" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Business - translation : Opportunity - translation : Potential - translation : Potential business opportunity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
私たちは頭の中に 出会った人の履歴書を 作ろうと尋問を始めます
It was also about a business opportunity.
この女性の価値観の重視と
A huge opportunity, unleashing of new potential for innovation, for development.
新しい可能性を解き放っています でも弊害もあります
And it gives me and my wife an opportunity to nurture her best human potential.
教育をする というチャンスを与えてくれます そして 同時に実に実生活に即した教訓を教えてくれます
So I'm a third entrepreneur and I see an opportunity for business and I call that business a bank.
問題を解決します この事業が 銀行 です では 銀行は何をやるお仕事なのでしょう
Potential depth
PropertyName
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
私たち皆の 可能性でもあるのです この地球と
What opportunity?
勝機とは
our opportunity?
私たち の機会?
An opportunity.
好機です
Potential depth variance
PropertyName
You have potential.
Full of potential.
...ちょっと失礼, トイレ行ってくる
Ah! Latent potential!
そうっ
Age as potential.
そしてこの将来性は
Deepest potential wells.
原始クラスタの形成を見ているという事なのかもしれない 他方
This has potential.
コレはいけるぞ
It's got potential.
見込みありだな
Any potential suspects?
容疑者になりそうな人物は
So, see an opportunity, go seize the opportunity,
今を生きる そして勇気をもつ
I can see a business opportunity for Kerala, helping fix the health system in the United States.
アメリカの医療制度改善に貢献できるかも 笑い
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
物事が基盤から変化しているのは何の兆候でしょうか
Business is business.
商売商売
Business is business.
勘定は勘定
Business is business.
仕事仕事
Business is business!
仕事仕事
Business? What business?
なんのビジネス?
Now, the Euro was a newly born currency of great opportunity for business, and, of course, for investment.
大きな可能性をもつ新興通貨で 人々は代わりにユーロに投資しました
Crisis equals opportunity.
今見てきた消費者の力は
They see opportunity.
現金社会もあります
It's an opportunity.
チャンス
Land of opportunity.
資本主義を満喫 住所を調べろ
we're ignoring the potential.
ではどうすれば良いのか
It's a potential, right?
これは明らかに 膨大な議論は 今があります
That's one potential intercept.
それはここです
I had an unexpectedly good opportunity to start a business in 2001 and to have publicity through the media
SBS8時ニュース などの番組で 華麗なる青年企業家のように映っていた私ですが
I look at this as a favor for you, Pam, giving you an opportunity to complete some unfinished business.
いい話を持ってきたよ やり残しを片付ける機会
Those children are potential customers.
それらの子供たちは潜在的な顧客だ
All children are potential geniuses.
すべての子供には天才の素質がある
He is a potential leader.
彼は将来指導者になる素質がある
He is a potential leader.
彼は将来指導者になる可能性がある
Potential customers have been listed.
顧客候補のリストは出来上がりました
Well, here's a potential approach.
リンカーン キャニオンから登ってきます
Let's release our human potential.
いいですか 1人の人間を教育すれば
My ability and my potential.
更に両親は 私は目が見えると

 

Related searches : Potential Opportunity - Opportunity Potential - Opportunity Business - Business Opportunity - Business Potential - Potential Business - A Potential Opportunity - Business Development Opportunity - Great Business Opportunity - New Business Opportunity - Business Opportunity Risk - Create Business Opportunity - Potential Business Relationship - Business Development Potential