Translation of "potential for confusion" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I am wholly responsible for the confusion. | 混乱の責任はすべて私にある |
| Fantastic potential for regenerative medicine. | 2030年より後にはスペシャル オリンピックは行われなくなると思います |
| Sorry. Mental confusion. | Meine Mutter weiß von der Wende nichts. |
| Actually they were an education for participation, for the potential, for growing the potential of our citizens. | 市民の力や可能性を 高める教育だったのです 政治から遠ざかる人々は 愚か者 idiot と呼ばれました |
| So leave them in their confusion for a time. | だから当分の間 迷いのままにかれらを放置しなさい |
| So it's exciting potential for this. | ご紹介したこれらのプロジェクトは |
| The confusion beggars description. | その混乱実に名状すべからず |
| His confusion betrayed his lie. | ろうばいしたため 彼のうそが暴露された |
| She is covered in confusion. | 彼女はどぎまぎしている |
| He is cool amid confusion. | 彼は混乱の真っ只中にあっても冷静だ |
| He dashed out in confusion. | 彼は慌てて飛び出していった |
| The accident caused traffic confusion. | その事故が交通の混乱の原因となった |
| Confusion arose from the accident. | その事故から混乱が起こった |
| The confusion is all over. | 混乱はすっかり鎮まった |
| I don't want any confusion. | そうだ テッド 面白い 実験になるよ |
| looking at potential sites for new AlMS centers. | これが私たちが選んだ場所です |
| This potential is not for the lucky few. | 50歳以上の人の多くが |
| Now we're talking the potential for real change. | でも運営コストを低く保てという |
| So coopetition is another potential area for partners. | 業界の専門委員会 技術委員会などの機会に |
| No tattoos, piercings or potential for loud hiphop. | ヒップホップの騒音や 入れ墨とピアスはダメ |
| Potential depth | PropertyName |
| And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me. | 私たち皆の 可能性でもあるのです この地球と |
| A huge opportunity, unleashing of new potential for innovation, for development. | 新しい可能性を解き放っています でも弊害もあります |
| The Diet broke up in confusion. | 国会は混乱のうちに散会した |
| Big cities have too high a potential for riots. | 大都市では騒動が起こる可能性が大変大きい |
| These are potential sources for high speed data transmission. | 最後に安全性 |
| Sexual Intercourse as a Potential Treatment for Intractable Hiccups. | という題で報告書を投稿しました 私がこの記事を好きなのは この記事が 独身しゃっくり患者 に |
| Potential depth variance | PropertyName |
| You have potential. | え |
| Full of potential. | ...ちょっと失礼, トイレ行ってくる |
| Ah! Latent potential! | そうっ |
| Age as potential. | そしてこの将来性は |
| Deepest potential wells. | 原始クラスタの形成を見ているという事なのかもしれない 他方 |
| The wicked are in confusion and madness. | 本当にこれらの罪を犯している者たちは 迷っているか 気違いである |
| He disappeared, taking advantage of the confusion. | 彼はどさくさにまぎれて行方をくらました |
| The news created a lot of confusion. | その知らせで多くの混乱が起こった |
| The news created a lot of confusion. | そのニュースで非常に混乱した |
| The accident threw traffic into great confusion. | その事故で交通は大混乱に陥った |
| Much confusion ensued following this news report. | そのニュースで非常に混乱した |
| That is the state of maximum confusion | さて位置推定には区別できる要素が いくつか必要です |
| There's some confusion about the term gender. | アナロジーでこの混乱を説明します |
| So I decided to create a platform for that potential. | これはイギリス初の |
| Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity? | 私たちは頭の中に 出会った人の履歴書を 作ろうと尋問を始めます |
| we're ignoring the potential. | ではどうすれば良いのか |
| It's a potential, right? | これは明らかに 膨大な議論は 今があります |
Related searches : Confusion For - Create Confusion For - For This Confusion - Cause Confusion For - Cause For Confusion - Potential For - Potential For Greatness - Bear Potential For - Potential For Synergies - A Potential For - Potential For Loss - Potential For Corrosion