Translation of "power of inspiration" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Inspiration - translation : Power - translation : Power of inspiration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In search of inspiration, | 北極圏まで足を伸ばし |
| Inspiration | 着想 |
| Inspiration. | 自分を力づければ |
| Finding inspiration? | 発想に役立った |
| Inspiration, perhaps. | 刺激が必要だ |
| Out of the frustration, inspiration struck. | これはいける と思いました |
| Because inspiration incurs hope, and hope incurs belief, belief in our infinite power and potential. | 希望は 信念を産みます 私達に無限の力と可能性が あるという信念です さらに 信念は勇気を産みます |
| The responsibility lies with all of us to truly take advantage of each precious moment, seeking inspiration and finding inspiration, and most importantly, creating inspiration. | 貴重な一瞬一瞬を 活用するために インスピレーションを求め インスピレーションを見つけるために 最も重要なことは インスピレーションを自ら創り出すこと |
| Inspiration is contagious. | 素晴らしいスピーカーから素晴らしい話を伺ってきて |
| You're an inspiration! | 素晴らしい アーメン |
| A little inspiration. | 発想の転換 |
| Genuine inspiration, right? | いわゆる インスピレーションだ |
| Inspiration is everywhere. | インスピレーションはどこにでもある |
| What is your greatest source of inspiration? | あなたにとってひらめきの最大の源は何 |
| They took inspiration from, of all things, | 発想しました |
| Dailypath that offers inspiration put inspiration on their 404 page. | 彼らの404ページに刺激を加えました ソーシャルネットワーク内でペットシッター探しを支援するStayhoundは |
| I lost my inspiration. | 私はひらめきを失った |
| Today I'm lacking inspiration. | 今日はやる気が足りない |
| In 1970, inspiration plummets. | 道徳的なあいまいさが急上昇です |
| We need inspiration, François. | 我々には勇気付ける ものが必要なのだ |
| Thus doth (He) send inspiration to thee as (He did) to those before thee, Allah, Exalted in Power, Full of Wisdom. | このように 主は あなたに啓示なされる 以前の者たちにも啓示されたように アッラーは 偉力ならびなく英明であられる |
| They had good flashes of inspiration about this plan. | この計画について彼らによい霊感のひらめきが起こった |
| We traveled around the world in search of inspiration | 音楽を通じて世界をつなぐため |
| And that kind of gave me the inspiration or rather to be precise, it gave my wife the inspiration. | 正確には 妻に言われたのです どうしてコソボの人たちにアドバイスしないの |
| It involves creativity and inspiration. | 創造性と発想力が問われる |
| Most exalted of position, Lord of power, He directs inspiration by His command to any of His creatures as He will, to warn (men) of the Day of Meeting, | かれは至高の位階におられ玉座の主であられる かれはしもべの中御心に適う者に 御命令により聖霊を遣わし 人びとに 会見の日を警告なされる |
| That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing. | これが踊りの力で 音楽の力なのです 無知の力でもあります 私が映画を撮る際は いつも |
| I sought inspiration from beyond the field of electricity storage. | 実のところ 私が注目したのは |
| But, my biggest source of inspiration comes from technology itself. | いつもLumixを片手に どこにでも行きます |
| The power of the moon... the power of our future. | 月の力 未来の力 |
| Suddenly she had a brilliant inspiration. | 彼女は突然すばらしい霊感を得た |
| Some icons and inspiration for others | いくつかのアイコンの作成と他の着想 |
| Where did they get that inspiration? | それから僕はヨーヨに会った |
| It's... You will be my inspiration. | ちょっと 考えがあるの |
| They said I was their inspiration | 俺に影響された ヒーロー達らしい |
| Where does the inspiration come from and as Thomas Edison said, it's 1 inspiration, 99 perspiration. | どうしたら この1 99の割合に到達して |
| I mean, religious leaders are kind of in the inspiration business. | 現在最大の呼び水となっています |
| We have this very rich vocabulary to describe moments of inspiration. | 表現する言葉は豊富にあります 閃光が走る |
| Hell Raiser and Brain Dead, are wells of inspiration for me. | 影響を受けています いつも古いやり方で仕事をして |
| And their basic inspiration was a stern review of Lord Stern. | 触発されて発足しました 彼らは こう思いました |
| Want to bless mankind with the pearls of your purchased inspiration? | 人類に送りたいとでも言うのか |
| We could light those kind of candles that you like. Inspiration. | キャンドルも飾るわよ 霊感がわくでしょう |
| The power plant of tomorrow is no power plant. | 発電所がなくなることです 発電とその利用についてお話ししました |
| Okay, the first power is the power of will. | 意思にはたくさんの定義があって |
| Okay, the other power is the power of courage. | 勇気を定義するために |
Related searches : Lots Of Inspiration - Lack Of Inspiration - Moment Of Inspiration - Stroke Of Inspiration - Spark Of Inspiration - Level Of Inspiration - Flash Of Inspiration - Sources Of Inspiration - Source Of Inspiration - Fountain Of Inspiration - Pool Of Inspiration - Full Of Inspiration - Flashes Of Inspiration
