Translation of "precipitated from" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

From - translation :

Precipitated - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Now the other thing you might remember from the very first video, is the thing that really precipitated this whole	革命の速度を速めることになったあるできこと
As you remember, the whole French Revolution was precipitated by France being broke.	フランス国庫がカラだったからなんだよねなのでナポレオンはロシャンポーを見捨てただけでなく
Remember, what precipitated the French Revolution or what I think was a major factor was that France was broke	覚えているかいフランス革命あるいは私の考えた主な要因が引き起こされたことフランスが一文無しになったことだフランスが一文無しになったことだ
But his well, the only way I can articulate how it felt was that it precipitated my medical decline.	このショックは言葉で言い表せませんただ言えるのは私の病状が急激に悪化したということです
Or at least in my mind, one of the main things that precipitated this whole Revolution is that France was broke.	１つにはなったねそれがフランスの破産その上国民も飢えに苦しんでいる
And this research is being precipitated by the U.S. government, so you can see that your tax man is working for good causes.	税金が皆さんの為に使われていることが伺えますビデオ男性フィリップスのボディグルームは安全かつ簡単なムダ毛処理を
Then this loan that Bank B had made to Bank A, the one that actually precipitated the event, that had to be written down.	その一つはこの出来事を引き起こしましたそれは評価される必要がありましたなぜならそうしてA銀行は破産して
The printing press precipitated 200 years of chaos, moving from a world where the Catholic Church was the sort of organizing political force to the Treaty of Westphalia, when we finally knew what the new unit was the nation state.	カトリック教会によって政治的な力に秩序が与えられていたところからウェストファリア条約が結ばれ国家という新たな単位が見いだされるまでの間です
And just to finish up, with just a little bit of context, this was not a unified state until World War I was, to some degree was precipitated by a desire to make this a unified state.	この地域はある程度統一国家にしたいという想いに誘発されて第一次世界大戦で初めて統合されましたこの民族的言語的グループは
Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people.	人々からデータを収集しますこの工程は技術的な問題
It's from Decatur. From where?	デケイター
Not from what, from whom.	ー誰からね彼から
I could come from here, from here, or from above.	つまり２２２で 6 です
From	開始日
From	From
From	ファイルフォーマット
From	差出人
From	差出人
From	送信者
from	場所
From	開始値
From	問題the language to which the user translates to in a test
From	から
From	開始
From	差出人 To field of the mailheader.
From	差出人Receiver of an email.
From	インポート元
From	Fromcollection of article headers
From	始め
From	差出人Receiver of the emial
From	starting time
From	から
From	始点
From	開始
From	From
from	範囲
From	ここから end of range
From	以上以下
From?	出身は?
Nope, from Wuppertal. From the West?	der seit 2 Monaten in den DDR Botschaften Prag und Budapest Zuflucht suchenden...
Chinese. From here. Directly from here.	私の国にいらしたことありますか
Are you from Tbilisi? From Batumi.	バトゥーミです
is missing, in spite of all the help from the parents, from the family, from the relatives, from the neighbors, from the teachers, from the priests.	いるあらゆる助けにも関わらず両親からの
I take images from our global imagination, from cliché, from things we are thinking about, from history.	私たちが考えることや歴史からイメージを切り取ります誰もが語り手なのです
21.6 is from natural gas, 1.6 is from petroleum, 19.4 is from nuclear, 5.8 is from hydro.	1.6 が石油 19.4 が原子力 5.8 が水力だ

このページを日本語で表示します