Translation of "preliminary proposal" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Preliminary | 仮印刷 |
| Civil Preliminary Clarification Tank | Stencils |
| A preliminary sample of an antidote. | すでに合成できたことだ |
| Decline Counter Proposal | 変更案を拒否 |
| Accept counter proposal | 変更案を受諾 |
| Decline counter proposal | 変更案を拒否 |
| Here's my proposal, | 数分かけて説明させて頂くと |
| What? A proposal? | ボン ジュングすごいわね |
| Here's a proposal. | こうしよう |
| Now, that's only the second preliminary, so you relax. | 事務所に出入り許可書を出しに行く |
| I think it's customary to take a preliminary vote. | まず投票が慣例でしょう |
| Then he must be mistaken in his preliminary diagnosis. | それはありえない |
| Preliminary investigations Reveals evidence pertinent to the trinity killings. | 複数の証拠から これは トリニティの物である事がわかった |
| The proposal went through. | その案は通った |
| Anne accepted Henry's proposal. | アンはヘンリーの求婚を受け入れた |
| She refused his proposal. | 彼女は彼の結婚の申し込みを断った |
| She rejected my proposal. | 彼女は私の申し出を拒絶した |
| They adopted the proposal. | 彼らはその提案を採択した |
| He declined my proposal. | 彼は 私の提案を拒絶した |
| I collected this proposal. | 私はこの提案をまとめた |
| She refused his proposal. | 彼女は彼のプロポーズを断った |
| I support the proposal. | その提案を承認します |
| Create a counter proposal... | 変更案を作成... |
| I have a proposal. | 提案だが どうかな |
| I've got a proposal! | 提案だ どんな |
| I have a proposal. | お願いがあるの |
| I have a proposal. | 1つ提案がある |
| More like a proposal. | これは提案だ |
| It's very preliminary, but I think it's kind of cool. | 締めに入ります 私たちはさまざまな問題を抱えています |
| DR. BARTOK (ON RECORDING) Subject spoke reluctantly. Block preliminary move. | 患者は話渋り 予備的処置に障害 |
| We got preliminary safeguards in place faster than we expected. | セキュリティーの準備が 思ったほど順調に進んでる |
| The chairman rejected the proposal. | 議長はその提案を却下した |
| The proposal met with opposition. | その提案は反対を受けた |
| Jim will accept your proposal. | ジムは君の申し出を受け入れるでしょう |
| I agreed to the proposal. | 僕はその提案に同意した |
| She turned down his proposal. | 彼女は彼の求婚を断った |
| She yielded in his proposal. | 彼女は彼の求婚に負けた |
| She turned down my proposal. | 彼女は私の申し込みを断った |
| She turned down our proposal. | 彼女は私たちの提案を拒絶した |
| She gladly accepted his proposal. | 彼女は喜んで彼のプロポーズを受け入れた |
| She turned down his proposal. | 彼女はプロポーズを断った |
| She turned down every proposal. | 彼女はすべての申し込みを断った |
| I'm all for her proposal. | 彼女の提案に大賛成だ |
| He acceded to my proposal. | 彼は私の提案に同意した |
| He turned down our proposal. | 彼は私たちの提案を拒絶した |
Related searches : Preliminary Budget - Preliminary Testing - Preliminary Questions - Preliminary Survey - Preliminary Calculation - Preliminary Invoice - Preliminary Claim - Preliminary Project - Preliminary Review - Preliminary View - Preliminary Proceedings - Preliminary Schedule
