Translation of "premiere edition" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Classic edition | クラシックエディション |
Silver edition | Silver edition |
Night of NATION'S PRIDE premiere | 祖国の誇り 映画祭の夜 |
In the Goslit edition? | きのうの分ね |
This will be a premiere today. | ビデオはまだ完成していないんですが |
Der Fuhrer is attending the premiere. | 総統閣下も映画祭に参加するのよ |
It's such an important edition! | 心配ですわ 落ち着きなさい 大丈夫よ |
It's a limited edition, and... | いや 違うよ それは限定品で |
We're gonna be using the fifth edition, and you should go get the fifth edition. | そして5版を入手しに行くべきです 5版は4版と凄く異なり |
Okay? Okay. Ladies and gentlemen, world premiere, | TEDダンスです 身体の思考 3種類のやり方です 拍手 |
I don't want to miss my premiere. | プレミアに遅れたくないの |
You still get us in that premiere? | まだ 映画祭にもぐり込むつもりでいるのか |
Haven't you got a cheaper edition? | もっと安い廉価版はないのですか |
Haven't you got a cheaper edition? | もっと安い本はないですか |
This dictionary is an abridged edition. | この辞書は簡約版だ |
I read it in today's edition. | 今日の社説でそれを読んだ |
Aish! That was a limited edition! | どこに捨てた どこ |
That was a limited edition watch | あの時計は 限定版なんだぞ |
First edition, THE LAND OF LAUGHS? | 笑いの地 の初版 |
Limited edition, two blue stripes, 1989. | 青い2本線の 1989年の限定版だ |
I guarantee a huge audience for tonight's premiere. | 今夜の初日はきっと大にぎわいになりますよ |
He'll be running the security for the premiere. | 映画祭の警備を担当されているんだ |
It means you getting us in that premiere. | 俺たちを映画祭に連れて行けってことさ |
The 11th edition will be that thick. | 11版はこの位だ |
Oh, my goodness, the premiere starts in an hour. | ああ大変 プレミアが一時間後に 始まるわ |
And myron stark at the premiere of the sheik. | マイロン スタークが シーク のプレミアに出席 |
Attending Minister Goebbels' film premiere as the fräulein's escort. | お嬢さんのお供でゲッペルス大臣の 映画祭に参加するんですよ |
How'd you intend to get them in that premiere? | どうやってもぐり込むつもりだったんだ |
A revised edition of the encyclopedia was published. | その百科事典の改訂版が出版された |
Is there a paperback edition of this book? | この本のペーパーバック版はありますか |
This edition is limited to seven thousand copies. | この版は7 000部に限定されている |
The first edition was published ten years ago. | 初版は10年前に出版された |
This is the fifth edition of Elementary Differential | ウィリアム ボイス リチャード ディプリーマ著作 |
And when you preorder second edition as a | コーセラの学生は特別価格で予約できます |
This is a Braille edition of Playboy magazine. | 笑 |
Although misprints have no place in any edition. | 誤植はいけないわ |
The fifth edition is very different than the fourth edition, and it's updated as of 2012, so it's very fresh. | 更新されたのは2012年です とてもフレッシュ そして補助教材としてこのクラスでも便利な物としては |
That's going to be my beginning in this world premiere. | ここから 全く違う事をします |
So here goes, world premiere dance. Yeah? Here we go. | TEDダンスです ちょっと手早くまとめてみます |
Of course I'll be in Cannes Sunday for my premiere. | もちろん日曜日にはカンヌに行かないとね 僕の映画の初演日だから |
It looks like we're supposed to have a Nazi premiere. | ここでナチの映画祭をやるみたい |
I didn't know there would be an Osaka edition. | 大阪版ができるのは知らなかった |
This was the summer when the special edition of | 公開されました |
What I thought I'd do is, I'd make a TED premiere. | 上手くいくか分かりませんが |
It would be great if there was a Japanese edition. | 日本語版があったらいいな |
Related searches : International Premiere - Premiere Event - Premiere Solution - Premiere League - Season Premiere - Premiere Screening - World Premiere - Premiere Company - Worldwide Premiere - Free Tv Premiere - At The Premiere - Premiere In Berlin