Translation of "premiere screening" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Screening | スクリーン |
Night of NATION'S PRIDE premiere | 祖国の誇り 映画祭の夜 |
So we organized a screening. | その1週間後 |
This will be a premiere today. | ビデオはまだ完成していないんですが |
Der Fuhrer is attending the premiere. | 総統閣下も映画祭に参加するのよ |
We did a screening in Germany | 資金は全部自分たちで調達して |
Okay? Okay. Ladies and gentlemen, world premiere, | TEDダンスです 身体の思考 3種類のやり方です 拍手 |
I don't want to miss my premiere. | プレミアに遅れたくないの |
You still get us in that premiere? | まだ 映画祭にもぐり込むつもりでいるのか |
Here's an example from that screening study. | マンモグラフィーでは異常なしでしたが |
The NEST protecting NBE1 are screening, sir. | NBE 1の監視ネットに反応あり |
Five words randomly selected for additional screening. | ほら5つの単語だ 追加の検査のための無作為の選別だ |
I guarantee a huge audience for tonight's premiere. | 今夜の初日はきっと大にぎわいになりますよ |
He'll be running the security for the premiere. | 映画祭の警備を担当されているんだ |
It means you getting us in that premiere. | 俺たちを映画祭に連れて行けってことさ |
We need to individualize screening based on density. | 個人にあった診断をするべきです 乳腺濃度が低い女性は |
Oh, my goodness, the premiere starts in an hour. | ああ大変 プレミアが一時間後に 始まるわ |
And myron stark at the premiere of the sheik. | マイロン スタークが シーク のプレミアに出席 |
Attending Minister Goebbels' film premiere as the fräulein's escort. | お嬢さんのお供でゲッペルス大臣の 映画祭に参加するんですよ |
How'd you intend to get them in that premiere? | どうやってもぐり込むつもりだったんだ |
That's going to be my beginning in this world premiere. | ここから 全く違う事をします |
So here goes, world premiere dance. Yeah? Here we go. | TEDダンスです ちょっと手早くまとめてみます |
Of course I'll be in Cannes Sunday for my premiere. | もちろん日曜日にはカンヌに行かないとね 僕の映画の初演日だから |
It looks like we're supposed to have a Nazi premiere. | ここでナチの映画祭をやるみたい |
And therefore, as with all biology, you get selection through screening, whether you're screening for hydrogen production, or chemical production, or just viability. | スクリーニングによって選択を行い 水素生産や化学合成 または単に生存力を 指標にスクリーニングを行います |
I'm obsessed with silk screening and bookbinding and box making. | 子供の頃の私は しょっちゅう箱やなんかをバラしていました |
Your screening techniques may be critical to our very survival. | この技術は極めて重要です |
What I thought I'd do is, I'd make a TED premiere. | 上手くいくか分かりませんが |
Well, let's think about the drug screening process for a moment. | 薬を合成するところから始めて ラボでの実験 動物実験を経て |
This woman came up to me after the screening and said, | 爆弾の積み込みや |
It's basically a little health care screening tool that we developed. | インドにはアシャワーカーと呼ばれる |
So, after that screening, we bring the children to the hospital. | 私たちと一緒に問題に取り組むデリーの病院です |
He'll tell you more about it tomorrow in the screening room. | 明日映写室で詳しく話すって |
Today, we're going to hear the world premiere of the perfect ping. | 88 88マスのコスタス配列を |
She's the one who is going to get you into the premiere. | 彼女が潜入チームをパリの会場に 連れて行くことになる |
But I believe after the premiere today, we have a new candidate. | でも この映画祭が終わったら もう一人 指輪の候補者が誕生するな |
This is your premiere, you need to be out there with them. | これはあなたの映画でしょ お偉いさんたちと一緒にいなくちゃ |
I went to see an advance screening of the new movie yesterday. | 昨日 新作映画の試写会に行ってきた |
I was screening the opening segment of Ingmar Bergman's The Seventh Seal. | 中世の騎士アントニウス ブロックが 無益に終わった遠征から帰国 |
But there are more important things that are already occurring embryo screening. | 胚スクリーニングです 6から 8個ほどの胚細胞を取って |
You were supposed to be screening Galactica crew for potential Cylon agents. | 以前このギャラクティカで スクリーニングしてスパイを見つけたように |
He was not invited to the screening. He was too young for that. | しかし 2番目の子供です |
Let the record state, I have not agreed to switch cinemas for my premiere. | はっきり言っておくが 映画館を切り替えることを 承知した訳じゃないんだぞ |
I've been rethinking my position... in regards to your Paris premiere of Nation's Pride. | 余は考え直したのだ 祖国の誇り のパリ上演についてな |
Video Homer Simpson We have a tennis court, a swimming pool, a screening room | ポークチョップが食べたくなったら例え真夜中でも |
Related searches : International Premiere - Premiere Event - Premiere Solution - Premiere League - Season Premiere - World Premiere - Premiere Edition - Premiere Company - Worldwide Premiere - Free Tv Premiere - At The Premiere - Premiere In Berlin