Translation of "preventable disease" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Every year a million and a half people die of a completely preventable disease. | マラリアです 一日6,000人です |
| That's pitiful, and it's preventable. | 残念です これは予防可能なわけですから 見てください これは選挙の投票数ではありませんよ |
| And yet, this is completely preventable. | ちょうど昨年ついに この寒冷化を防ぐ技術を得ました |
| I want to talk about the other pandemic, which is cardiovascular disease, diabetes, hypertension all of which are completely preventable for at | 心臓病 糖尿病 高血圧です これらの疾患は全て完ぺきに未然に防ぐことができます 少なくとも95 の人々に関しては |
| It's not only preventable it's actually reversible. | 治療も可能なんです ここ大体２９年で |
| But three of those crimes are preventable. | 広い視野で捉え |
| Six and a half thousand Africans dying every single day from AlDS a preventable, treatable disease for lack of drugs we can get in any pharmacy. | 予防も 治療もできる病気なのに 薬局でも手に入る薬が不足しているから 社会問題じゃない 緊急事態だ |
| That is, every day, 25,000 children die of entirely preventable causes. | 完全に予防可能な病気で 死んでいくことも知っているはずです ８日に１度 ハイチ地震が起きる計算になります |
| Disease. | 父は1999年にエイズで亡くなりました |
| Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease. | そして宗教裁判からずっと 私達は個人のレベルで問題に対処してきました |
| Legionnaires' disease is not the only disease | レジオネラス症は病気だけではなく 劇症型の肺炎と一過性のポンティアック熱がある レジオネラ属菌は もともと環境に普通に存在する菌だが核物質から出される 光で光合成をして増殖が認められる |
| Heart disease. | 西洋人の1 4が心臓疾患で亡くなっている |
| In this country, as many as 24,000 Canadians die of preventable medical errors. | 2万4千人の国民が 回避可能な 医療過誤で亡くなりました 医学研究所によれば アメリカでは10万人が犠牲者とされます |
| Parkinson's disease, HlV. | 情報量が多ければ良いってわけじゃないから 難しい |
| That's what we call coronary artery disease, or heart disease. | つまり冠状動脈不全とか心臓病を引き起こすんだ |
| I truly believe that stem cell research is going to allow our children to look at Alzheimer's and diabetes and other major diseases the way we view polio today, which is as a preventable disease. | 私たちの子供が大人になる頃には アルツハイマーや糖尿病などの病気も ポリオのように予防可能になると信じています |
| Over 13 percent of the deaths were from respiratory illnesses again, all preventable and treatable. | これもまた すべて予防可能であり 治療可能なものです そして この地域には エイズや結核の治療が皆無でした |
| That disease is incurable. | その病気は治らない |
| And for Parkinson's disease, | 人工内耳に関しては |
| My disease had transitioned. | 私はそのうち寝たきりになってしまうことを恐れました |
| Alzheimer's disease, drug addiction. | 脳梗塞は心を破壊してしまい |
| This disease was terrifying. | 治療法もなく |
| Chronic obstructive pulmonary disease. | 鬱病については 気分障害の人に対する素晴らしい取り組みが存在しています |
| It's a terrible disease. | この病気は体を蝕みますが 心は侵しません |
| I have the disease. | おかしいわ |
| So this causes coronary artery disease, which is sometimes called heart disease. | 冠状心臓病じゃ余分だね だって冠状ってことは心臓をすでに連想させてるからね |
| Homosexuality is like... is like disease, and I'm afraid of disease. man | 病気のようなもので 病気は心配です 男 僕はこの部屋にいて もしかして数年後には |
| UNlCEF reports that in 2011, 6.9 million children under five died from preventable, poverty related diseases. | ５才以下の690万人の子供が 予防可能な 貧困に起因する病気で 命を落としています ユニセフは これを 良いニュースだと言います |
| Disease and famine go together. | 飢饉に病気はつきものだ |
| Doctors are fighting against disease. | 医師たちは病気と闘っている |
| Tom has an incurable disease. | トムは不治の病にかかっている |
| He contracted an incurable disease. | 彼は不治の病にかかってしまった |
| He has an incurable disease. | 彼は不治の病にかかっている |
| He died of that disease. | 彼はその病気で死んだ |
| Mumps is an infectious disease. | おたふくかぜは伝染病である |
| An epidemic disease broke out. | 伝染病が発生した |
| Progress is a comfortable disease. | 進化とは快適な悪疫である |
| How does this disease spread? | この病気はどのようにして広がるのだろうか |
| Not many survive this disease. | この病気に勝てる人は少ない |
| What disease do I have? | 何の病気ですか |
| My dad has Alzheimer's disease. | 症状は12年位前に表れ |
| I got a disease... depression. | 深刻だったんですよ |
| Women suffer from that disease. | 腫瘍のせいで |
| Schizophrenia is a brain disease. | それはれっきとした精神病で |
| Voice What kind of disease? | ベンジャミン 老人の体で生まれた |
Related searches : Vaccine Preventable Disease - Preventable Death - Preventable Blindness - Largely Preventable - Disease Free - Disease Resistance - Brain Disease - Disease Surveillance - Viral Disease - Recurrent Disease - Plant Disease - Disease Outbreak
