Translation of "prisoner labour" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Slave labour! Futile drudgery! | 気の進まぬ苦行 苦労しても役立たず |
| Slave labour! Futile drudgery! | 気の進まぬ苦行だ 苦労しても役立たず |
| I've had labour difficulties. | 問題だらけだ |
| Mugatu uses slave labour! | ムガトゥは貧しい人々を酷使してる |
| I'm a prisoner. | 私は囚われの身だ |
| I'm a prisoner. | 私は捕虜です |
| I'm a prisoner. | 私は囚人です |
| He's a prisoner. | 医者だ |
| They were taken prisoner. | 彼らは捕虜になった |
| They released the prisoner. | 彼らはその囚人を釈放した |
| The prisoner was released. | その囚人は釈放された |
| King and Queen prisoner. | それからたった数か月後に ルイ16世は |
| He's still my prisoner. | 彼はまだ私の囚人だ いいぞ みんな いいか |
| Bring in the prisoner! | 囚人を |
| Prisoner 819 did a bad thing! Prisoner 819 did a bad thing! ... | 看守役は8時間の交代制で |
| Prisoner B goes in, and he opens the box for prisoner B, | 自分の名前が書いた紙を見つけられるよう祈りつつ |
| I said that prisoner A's box contained the name of prisoner G. | その場合今回の置換では AがGに替わるということになります |
| So when thou art empty, labour, | それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して |
| Basically, you're designing the labour out? | それとも設計でエネルギーの必要を取り除く その両方です |
| I'll vote Labour now, you know. | ありがとうございます |
| Then get back to your labour! | さっさと 縦穴へ消えろ |
| The prisoner escaped from prison. | 囚人は脱獄した |
| The prisoner died under torture. | 囚人は拷問で死んだ |
| The prisoner is in chains. | その囚人は獄舎につながれている |
| You are now my prisoner. | このくだらないことは何だ |
| It feels as a prisoner. | 実験だとか演技だとかは忘れて |
| I had become a prisoner. | 私は囚われの身で 逃げなければならなかったのです |
| Pretend you are our prisoner. | 私たちの捕虜のふりをしてください |
| Visit the Labour Exchange, collect my suitcase... | 職業安定所に行って... 荷物をまとめなきゃ |
| They set the prisoner at liberty. | 彼らは囚人を釈放した |
| The prisoner was set at liberty. | 囚人は釈放された |
| The prisoner was given his freedom. | 囚人は自由を与えられた |
| Everybody showed sympathy toward the prisoner. | だれもがその囚人に情けをかけた |
| The prisoner was set free yesterday. | その囚人は昨日釈放された |
| After being whipped, the prisoner replied. | 囚人は鞭撻して答えた |
| It's no nonsense. You're my prisoner. | 警官が反逆者になれないと |
| Prisoner 819 did a bad thing! | 囚人819はルールを破った... |
| I'm going to take him prisoner. | 逃亡者 |
| Did Charlie get the prisoner? Yeah. | 彼はもう一台の方にいるよ |
| He was not a political prisoner. | 1台の自転車を盗んだ |
| He was a prisoner of war. | 彼は長崎の原爆が落ちたのを見ました |
| Until then, you are my prisoner. | それまで あなたは私の捕虜です |
| Prisoner transfer from Cell Block 1138. | 監房区画1138からの 囚人移送です |
| he's doomed, he's an eternal prisoner! | 呪われた永遠の囚人よ |
| Then he goes over and he looks like prisoner G's box, and maybe prisoner Q is there. | すると中には受刑者Qの名があったので 受刑者AはQが所有権を持つ箱を開けます |
Related searches : Prisoner Exchange - Fellow Prisoner - Held Prisoner - Taken Prisoner - Political Prisoner - Take Prisoner - Prisoner Number - Life Prisoner - Hold Prisoner - Prisoner Transport - Prisoner Of Conscience - Prisoner Of Love - Prisoner Of War