Translation of "prisoner of conscience" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Suffer pangs of conscience. | 心の鬼が身を責める |
| Conscience! | 良心 |
| Conscience? | 良心かしら |
| A conscience! | 良心 |
| I said that prisoner A's box contained the name of prisoner G. | その場合今回の置換では AがGに替わるということになります |
| He felt the pricks of conscience. | 彼は良心の呵責を感じた |
| He felt the pangs of conscience. | 彼は良心のとがめを感じた |
| What are conscience? | 良心って |
| What are conscience! | 良心も知らないのか 教えてやる |
| She's gaining conscience. | そこまでするような人じゃないわ |
| He was a prisoner of war. | 彼は長崎の原爆が落ちたのを見ました |
| I'm a prisoner. | 私は囚われの身だ |
| I'm a prisoner. | 私は捕虜です |
| I'm a prisoner. | 私は囚人です |
| He's a prisoner. | 医者だ |
| The prisoner escaped under cover of night. | 犯人は夜陰に乗じて逃亡した |
| His conscience stung him. | 良心が彼を苦しめた |
| His conscience pricked him. | 良心が彼をとがめた |
| My conscience is clear. | 私の良心にやましいところはありません |
| Are you my conscience? | 君が良心 私が |
| They were taken prisoner. | 彼らは捕虜になった |
| They released the prisoner. | 彼らはその囚人を釈放した |
| The prisoner was released. | その囚人は釈放された |
| King and Queen prisoner. | それからたった数か月後に ルイ16世は |
| He's still my prisoner. | 彼はまだ私の囚人だ いいぞ みんな いいか |
| Bring in the prisoner! | 囚人を |
| Prisoner 819 did a bad thing! Prisoner 819 did a bad thing! ... | 看守役は８時間の交代制で |
| Prisoner B goes in, and he opens the box for prisoner B, | 自分の名前が書いた紙を見つけられるよう祈りつつ |
| The prisoner asked for a piece of cake. | 囚人は一かけらのケーキを乞うた |
| She had a clear conscience. | 彼女は良心にはじるところがなかった |
| Your conscience will tell you. | 良心に聞くの |
| I dub you Pinocchio's conscience. | ピノキオの良心にします |
| And I got a conscience. | 良心もくれた |
| There're such things as conscience... | どれでも人園には 良心がありますからね |
| Don't obtain wealth at the expense of your conscience. | 良心を犠牲にして富を得るな |
| The prisoner escaped from prison. | 囚人は脱獄した |
| The prisoner died under torture. | 囚人は拷問で死んだ |
| The prisoner is in chains. | その囚人は獄舎につながれている |
| You are now my prisoner. | このくだらないことは何だ |
| It feels as a prisoner. | 実験だとか演技だとかは忘れて |
| I had become a prisoner. | 私は囚われの身で 逃げなければならなかったのです |
| Pretend you are our prisoner. | 私たちの捕虜のふりをしてください |
| The prisoner of war bore himself with great dignity. | その捕虜には威厳があった |
| Remember, every individual prisoner has probability of only 50 . | 受刑者同士の会話もなし |
| Prisoners are still born into prisoner of war camps, | 捕虜は収容所で生まれ続けています |
Related searches : Of Conscience - Prisoner Of Love - Prisoner Of War - Prisoner Of Azkaban - Crisis Of Conscience - Liberty Of Conscience - Question Of Conscience - Prisoners Of Conscience - Freedom Of Conscience - Pangs Of Conscience - Matter Of Conscience - People Of Conscience
