Translation of "private affairs" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

We cannot touch on his private affairs.
彼の私事に触れることはできない
He wouldn't let anybody interfere with his private affairs.
彼は誰にも彼の私事に干渉させなかった
He wouldn't let anybody interfere with his private affairs.
彼は誰にも彼のプライベートなことに口出しさせなかった
He wouldn't let anybody interfere with his private affairs.
彼は私生活には誰も立ち入らせなかった
He wouldn't let anybody interfere with his private affairs.
彼はプライベートには誰も立ち入らせなかった
We should draw the line between public and private affairs.
公私のけじめをつけなければいけません
It's better for you to keep out of private affairs.
個人的なことに立ち入らないほうがいいんではないですか
What with my business and private affairs, I am so busy.
仕事やら私的な問題やらで 私はとても忙しい
Private
非公開
Private
プライベートaccess is by owner and a controlled group
Private
公開しない
Private
Private
Did you have affairs?
では浮気
Something about Internal Affairs?
ー 何か問題があったと聞いたぜ?
Private message
Name プライベートメッセージ
Private Key
秘密鍵
Private key
秘密鍵
Private Authentication
個人認証
Private dir
Private dir
Private key
秘密鍵
Private Folder
プライベートフォルダ
Private fields
プライベートフィールド
Private Key
秘密鍵
Private key
秘密鍵
Private Reply
プライベートに返信
Company Private
会社非公開
Private Job
プライベートジョブ
Private Message
Comment
Private Joker.
正直なのは感心だ
Private Snowball.
スノーボール スノーボール 参りました
Private Pyle.
参りました
Private Joker.
ジョーカー
Enter private key password to unlock private key
秘密鍵のロックを解除する秘密鍵のパスワードを入力
Put your affairs in order.
貴方の仕事をきちんとしなさい
Meg attends many school affairs.
メグは学校のいろいろな行事に参加する
And direct affairs by command,
主の命令で 事を処理するものにおいて 誓う
Don't interfere in my affairs.
僕のことに干渉しないでくれ
Don't meddle in his affairs.
彼に干渉するな
Don't interfere in others' affairs.
他人のことに干渉するな
Tend to your own affairs.
自分の頭の上のハエを追え
Tend to your own affairs.
自分の頭の上にいるハエを追え
Don't meddle in my affairs.
私の事によけいな口出しをしないでくれ
They were having illicit affairs.
どの道 人に言えない事だろうよ
Start private browsing
プライベート ブラウジングを始める
Hide private attributes
プライベートな属性値を隠す

 

Related searches : Affairs - Veterans Affairs - Scientific Affairs - Customs Affairs - Monetary Affairs - Administrative Affairs - Humanitarian Affairs - Global Affairs - Tax Affairs - Veteran Affairs - Local Affairs - Maritime Affairs - Cultural Affairs