Translation of "privately held" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Privately. | 個人的に |
Reply Privately to Bug | プライベートにバグについて返信 |
A long chat. Privately. | ゆっくりと二人で |
Can I talk to you privately? | 二人だけで話そう |
I need to speak to you privately. | 誕生日は9月10日ではなく10月10日なの えっ |
shelby, we really need to talk. Privately. | シェルビー 2人だけで話したいんだ |
Held | 保留Job state |
Held | 保留 |
I think we're gonna want to talk privately. | 2人だけで話したい |
Maybe we should speak privately. Come on outside. | 別室で詳しく伺いましょう 外へどうぞ |
Privately funded with presence in 83 recorded countries. | 83の国からの個人による出資で |
He contrived a means of speaking to Nancy privately. | 彼はナンシーと2人だけで話す手段を考えた |
largest privately owned textile empire with an iron hand. | ロジャー ミルケンという方です ミルケン氏は会ってもよいと |
But privately, if it's not in front of anyone. | 他の人が見ていないから そういう会話も |
There are three underpinnings of working in space privately. | そのうちの一つは 経済的な |
I... I want a quick word with you privately. | 僕は あなたとちょっと内密に話がしたい |
Held for authentication | 認証のために保留Job state |
We held them. | 我々は彼らを抱きしめた |
Yeah. Held up. | ああ 強盗だ |
So they discussed their strategy among themselves and conferred privately, | そこでかれらはお互いに策を練って論じあったが 勿論その相談は秘密にした |
He held the post that Newton held at Cambridge, and that was recently held by Stephen Hawking. | 今はスティーブン ホーキングがやっています バベッジは彼らほど 有名ではありません |
and again appealed to them publicly and confided with them privately, | 或る時は公に また 或る時は 密かにかれらに 訴えて |
It's this spot, in the song. Could you coach me privately... | こごんとごなんですけど でぎれば 個人的に... |
She held her breath. | 彼女は息を殺した |
He held her tightly. | 彼は彼女をしっかりと抱いた |
He held his breath. | 彼は息を止めた |
He held his breath. | 彼は息をのんだ |
The snowstorm held on. | 吹雪が続いた |
I held his sleeve. | 私は彼のそでをつかんだ |
She held her breath. | 彼女は息をひそめた |
She held her breath. | 彼女は息を止めた |
Tom held Mary's hand. | トムさんはメアリさんの手を握りました |
Tom held Mary tight. | トムはメアリーをきつく抱きしめた |
So (WRlTING held constant.) | 1つを一定に保つことで |
How you held me, | a jak jsi se usmál na nebe. |
the lovers held hands. | 分厚いコートに身を包み 恋人たちは手を握り合う |
We're being held up! | 襲撃された! |
Hold count. Count held. | 秒読み停止 |
Dooku held for ransom! | ドゥークが代金目当てに監禁されてる |
And I held it. | 私が抑えていた |
Then I appealed to them publicly, and I spoke to them privately. | 或る時は公に また 或る時は 密かにかれらに 訴えて |
I would like to meet privately with my fellow heads of state. | 各国首脳だけでのプライベートな会談としたい |
The marina is privately owned, on lease by the city of sausalito. | このマリーナは 個人の所有地で サウサリート市が借りているんです |
The shareholder's meeting was held. | 株主総会が開かれた |
The meeting was held here. | 会議はここで開かれた |
Related searches : Privately Held Group - Privately Held Companies - Is Privately Held - Privately Held Corporation - Privately Held Business - Privately Held Firm - Privately Funded - Privately Run - Privately Financed - Pay Privately - Privately Branded - Privately Negotiated - Meet Privately