Translation of "programme of work" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This line's for members of our Matterhorn Programme. | ここはマッターホルン プログラムのメンバー専用です |
| Some nature programme about elephants. | ゾウのドキュメンタリーだ |
| This is the American Hour, continuing our programme of musical selections. | ローマからのアメリカンアワーです 引き続き ミュージカルセレクションを お送りします |
| Because now I am thinking of renewing the course to complete the programme. | 教科課程を終了させるためです では この辺りで話を終わりにします |
| He'd been busy, he said, out of the city, working on his medical programme. | 彼はサイゴンを離れてから医療プログラムの 実施で忙しかったそうだ |
| X Convert File Audio. Programme pour convertir les fichiers audio. | X Convert File Audioはオーディオファイルを変換するプログラムです |
| New problems are often brought up on that TV programme. | そのテレビ番組は新しい問題をよく取り上げる |
| I watched the whole programme when they were on television. | どれだけ泣いたことか 私の子供か母親が死んだ気分でした |
| We have a long day ahead of us, so we'll go right into the programme. | 今日は 100の問いを投げかけ |
| Yeah. I present it as a civic arts summer programme, so... | 市の夏祭りでする事になったの |
| This programme is about to be over. Give me two minutes. | もう少しでテレビが終わるから |
| His name was Palo. We were both in the Legislative Youth Programme. | 彼の名前はパロ ２人ともユース プログラムの一員で |
| But that super soldier programme was put on ice for a reason. | しかし 超戦士計画は... ある理由から中止になった |
| but how does it help? Why, they change the programme every week there. | そこに ああ 私は言った |
| Of work? | 仕事の悩み? |
| We could sell these bags and raise a ton of money and a ton of awareness for the World Food Programme. | 世界食糧計画も大きく広める事もできるのに ご存知の通り国連の対応は時に遅く |
| We decided to have a last piece on the programme at the year end party. | 忘年会の余興で大喜利をやることになった |
| None of the work is my work. | 私の同僚の研究で スライドを彼らに頼み |
| And, doubtless, my going on this whaling voyage, formed part of the grand programme of Providence that was drawn up a long time ago. | プロビデンスの長い時間前に策定されていること それは より広範なパフォーマンスとの間の短い幕間とソロの一種として入って来た |
| Dressed for work, then. What kind of work? | では仕事は何か |
| Only out of work | ただし 学校の外で |
| What kind of work? | 何でも |
| None of those work. | 簡単に因数分解できない場合は |
| What kind of work? | なんの仕事の休み |
| Twenty years of work. | 20年も掛かっタ |
| You could say d work, or a differential of work. | これは 変位の方向への力の規模と 変位の大きさを |
| I am out of work. | 私は失業中だ |
| As part of my work, | 舗装されていない道を13から15時間もかけて |
| It's a work of genius. | おまえは天才だな |
| It's a lot of work. | あれは無理だ |
| The work of a pro. | プロの仕業です |
| one month of community work, | 一ヶ月の社会奉仕 |
| You've heard of their work. | 知ってるはずだ |
| also a work of fiction. | 網膜に永遠に刷り込まれる それもＳＦだろ |
| The nature of our work ? | 仕事内容の性質上 |
| It's a lot of work. | 仕事はたくさんあったけど |
| Good work, both of you. | あなた達よくできたね |
| It's two months of work! | それはそうです2ヵ月の仕事 |
| If there were such a programme, it would be classified... and I wouldn't be able to talk about it. | もしそうだとしても 話さないでしょ ここはなんか臭うな 君かクラッシュダウン |
| I observe that there is a good deal of German music on the programme, which is rather more to my taste than Italian or French. | イタリア語やフランス語より自分の好みに合うように むしろ それは内省的であり そして私は イントロスペクションをしたい |
| And that some of the channels we thought would work didn't work. | 実験的なおかつ 反復的な試みが |
| And to triple your points for next round, can you give us the name of the book's protagonist? We interrupt this programme for a news bulletin. | 番組の途中ですが ニュースをお伝えします |
| It'll work. It'll work. | 大丈夫だよ 心配するな |
| Work it, work it. | ほら |
| That'll work. That'll work. | うまくいったね |
Related searches : Programme Work - Work Programme - Audit Work Programme - Initial Work Programme - Commission Work Programme - Annual Work Programme - Work Experience Programme - Multiannual Work Programme - Programme Of Visits - Type Of Programme - Programme Of Measures - Programme Of Duties - Programme Of Operations
