Translation of "promise you that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Promise that you will keep your promise. | 約束を守ると約束して |
I promise you that. | なぜ訊く? |
That I promise you. | Der Arzt sagte, Mama wird wohl... |
Let that promise, let that promise... | SUPIIDOSUTAA ga, sono tsue wo hitoburi |
You promise? I promise. | いいだろ |
Brother, I promise you that. | 約束する 弟よ |
That day, I promise you | 約束しよう その日は... |
You remember that promise you owe me? | 交換条件 覚えてる |
You sure you can keep that promise? | あなたは必ず その約束を守ることができますか |
If only you keep that promise.. | 約束します |
Promise you won't do that again. | もう2度としないと約束して |
You promise? | 約束ね? |
You promise? | ホントに |
You promise? | 約束できるか |
You promise? | 約束ですよ |
You promise? | 約束よ |
You promise? | 約束してくれる |
You promise? | 約束するか? |
Promise me that. | 絶対だな |
I promise you that. Do you think so? | 心配しないで |
I want you to promise me that. | 約束してちょうだい |
No matter what, you promise that, okay? | 何があっても それを約束して |
I promise you I will do that. | 私私がそうするとあなたに約束してください |
Moneywise, we'll manage. I promise you that. | お金のことは心配するな 大丈夫だよ |
I promise you that. Not for anything. | 何があっても約束する |
You must promise to keep your promise. | 約束を守ることを誓わなければいけない |
Will you promise? | 痛いじゃない |
I promise you. | 約束する 命令の範囲外だ |
I promise you. | 君に誓う |
I promise you. | 約束するわ |
I'll promise you. | 言い続けるって約束するよ |
I promise you, | 約束する |
You promise me? | 約束して |
I promise you... | 約束する... |
You promise me! | 約束したわよ ああ |
I promise you. | 約束する 信じてくれ |
I'll make that promise. | クム ジャンディには指一つ触れないから |
I'll keep that promise. | わかったわ |
I promise that, too. | 約束しよう |
I promise you that most of you will have got that. | おや みなさん首を横に振ってらっしゃいますね |
She continued that you should keep your promise. | 君は約束を守るべきだと彼女は続けていった |
I can promise you that women working together | 繋がり 指導され 教育されれば |
You promise me that she will be okay. | 妻が無事だと約束して |
As soon as possible. I promise you that. | できるだけ早く会えるようにします |
Promise? I promise. | 分かった |
Related searches : Promise That - Promise You - Promise Me That - I Promise That - We Promise You - I Promise You - Do You Promise - That You - That Shows You - That If You - That Allows You - That You Thought - That You Use