Translation of "promoting excellence" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Excellence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Basically promoting fun. | 楽しみを増やしたり環境を良くすることで |
| And so they started promoting cricket big time, started promoting clubs big time. | クラブチームを大きくしました 彼らには莫大な資金がありました |
| Now, by promoting economic development, | 魔法を使うわけではありません |
| But really, it means excellence. | それは人間としての 可能性を最大限に利用して |
| So you have to body excellence. | だから健康には気をつけろ |
| He was a teacher par excellence. | リチャード ファインマンは |
| We are all born into excellence. | 望むことを達成するために 努力するのは大切だけど |
| Excellence in primitive music is cultural. | 素朴な音楽の素晴らしさも文化だ |
| Every single day have to be excellence. | 毎日自分の全力を出し切るために |
| Aristotle said, Excellence is never an accident. | それは 高い目的意識 真摯な努力 賢明な実行の結果であり |
| It did help by promoting observation and experiment. | 奨励したので確かに役には立ちました しかし 何かが恐ろしく違っていることは |
| We're promoting the 4th full album 'Full Bloom'. | 淑女になれない で帰ってきました タイトル曲 淑女になれない |
| Is this promoting the progress of useful arts? | 1983年ボブディランは42歳 |
| We fully appreciate his excellence as a skier. | 彼のスキーヤーとしての優秀性は十分に買っています |
| These countries have moved on from providing excellence for just some to providing excellence for all, a very important lesson. | 一部だけではなく 全生徒の能力を高めることです 重要な教訓です 学校で人を選別するという |
| Ability is the only factor considered in promoting employees. | 能力ということが社員を昇進させる際考慮される唯一の要素である |
| Japan plays an important role in promoting world peace. | 日本は世界平和を促進するのに重要な役割を演じているでしょう |
| The government is promoting the use of home products. | 政府は国産品の愛用を奨励している |
| The company is promoting a new car on TV. | テレビで盛んに新車の宣伝をしている |
| And to the person who was promoting it said, | 大気はもっと複雑だ と言い |
| And they seemed to have cell growth promoting properties. | その分野について無学なこともあり こう思いました |
| He won the prize for excellence in all subjects. | 彼は全科目優等で賞を得た |
| The government is promoting the use of domestically made products. | 政府は国産品の愛用を奨励している |
| This Kopimi Sect has been really good at promoting it. | スゴイわ |
| And they've started promoting them with huge money behind it. | すなわち 実際にリーグを開始する前に |
| And below them both in excellence are two other gardens | この2つの 楽園の 外に 更に 2つの楽園がある |
| We were amazed at the excellence of the boy's drawings. | 私たちはその少年のデッサンのすばらしさに驚嘆した |
| And this is how they are promoting the product. This is | 私はいじってませんよ これはオリジナルです |
| In the UK, we have the National Institute and Clinical Excellence. | ポーランドにも同じようなものがあるでしょう このNICEのプログラムに 合格しなくてはなりませんでした |
| Yeah, stuff like that was in the movie and she's promoting it. | 私が言いたいのは マレー ゲルマンが |
| and you are certainly on the most exalted standard of moral excellence. | 本当にあなたは 崇高な徳性を備えている |
| It is absurd to be talking about promoting nuclear power at this juncture | エネルギーが足りてるのに ガス 火力が中心ですよ |
| The early 70s marked a time of musical and artistic excellence in Ghana. | ガーナの芸術と音楽が栄えた時代です しかし70年代が終わる頃には |
| We have a lot of conversations about greatness and excellence in my family. | 最高のものについて よく話します それに競技会や |
| We all get so busy playing this excellence game, that we forget that. | そのことを忘れています 私たちはみんな優れた者として 生まれついているんです |
| And that was that she did two entire shows promoting that movie The Secret. | ザ シークレット をプロモーションしたの ザ シークレット っていう映画皆さんご存じ |
| Once its listed on the iGoogle directory, get to work on promoting your gadget. | ガジェットのプロモーションを始めましょう Google に追加 ボタンを 自分のサイトに追加できます |
| And you had a big sign promoting Shinerama, which is Students Fighting Cystic Fibrosis, | 私はそのメンバーでした バケツにペロペロキャンディーを入れて |
| The Greek historian Xenophon wrote his book Cyropaedia promoting Cyrus as the great ruler. | キュロスの教育 で キュロスを偉大な統治者と述べました それ以降のヨーロッパ文化を通して |
| Lou, how many times have you had ticket tax trouble when you were promoting? | 誰も何も証明しなかったぞ |
| We've not only decided to keep you on but I'm promoting you to visual merchandiser. | クビは中止よ あなたを ディスプレイ係長に |
| looking for excellence, rather than the results of it, everything arrived on its own, including fulfillment. | 自ずと結果に結び付き 満足を得られました 写真は私自身を 文化を超越したのです |
| Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence. | でも そこを目指せば 素晴らしいものを達成できます 学生達が最終的に何をするか分かりません |
| What turns off this orchestrated increasing energy and alertness is the release of the sleep promoting hormone, melatonin. | 睡眠促進ホルモンである メラトニンの放出です そしてこのホルモンは 一般的には |
| I received an academic award for excellence, and made dean's list from the first semester in high school. | 拍手 |
Related searches : For Promoting - Promoting Awareness - Aggressively Promoting - Promoting Skills - Promoting Efficiency - Promoting For - Promoting Safety - Promoting Values - Promoting Through - Promoting Cooperation - Promoting Factor - Promoting Learning - Promoting Respect