Translation of "promoting respect" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Basically promoting fun. | 楽しみを増やしたり環境を良くすることで |
And so they started promoting cricket big time, started promoting clubs big time. | クラブチームを大きくしました 彼らには莫大な資金がありました |
Now, by promoting economic development, | 魔法を使うわけではありません |
So you're promoting caution here. | だから用心深く 進めるために |
I'm promoting you to First Officer. | お前を副長に昇格する |
It did help by promoting observation and experiment. | 奨励したので確かに役には立ちました しかし 何かが恐ろしく違っていることは |
We're promoting the 4th full album 'Full Bloom'. | 淑女になれない で帰ってきました タイトル曲 淑女になれない |
Is this promoting the progress of useful arts? | 1983年ボブディランは42歳 |
Kirk, I'm promoting you to first officer. What? | カーク 副官に昇進だ |
Respect.... | 先輩 |
Respect. | そうだ ショーン 僕は逃亡中だ |
Respect. | いいわよ |
Respect. | を尊重する |
The company is promoting a new car on TV. | テレビで盛んに新車の宣伝をしている |
Ability is the only factor considered in promoting employees. | 能力ということが社員を昇進させる際考慮される唯一の要素である |
Japan plays an important role in promoting world peace. | 日本は世界平和を促進するのに重要な役割を演じているでしょう |
The government is promoting the use of home products. | 政府は国産品の愛用を奨励している |
And to the person who was promoting it said, | 大気はもっと複雑だ と言い |
And they seemed to have cell growth promoting properties. | その分野について無学なこともあり こう思いました |
Respect yourself. | 自分を大切にしなさい |
Respect it. | 敬いたまえ |
No respect? | 無禮だってさ. |
Respect him? | 奴を尊う |
Honor respect. | 栄誉や 敬意も |
Respect for? | 何に対して |
No respect. | 敬意が足りんな |
The government is promoting the use of domestically made products. | 政府は国産品の愛用を奨励している |
This Kopimi Sect has been really good at promoting it. | スゴイわ |
And they've started promoting them with huge money behind it. | すなわち 実際にリーグを開始する前に |
And this is how they are promoting the product. This is | 私はいじってませんよ これはオリジナルです |
What about you? I'm here promoting that action movie I did. | アクション映画のプロモーションなのよ |
They respect him. | 彼らは彼を尊敬している |
It's our respect. | 有名なミュージシャンや |
All due respect... | 彼女とのデートをすっぽかすように |
Show some respect ! | 鳥が死体を食い終わるまで待とうよ |
In what respect? | どんな点で |
I respect that. | もちろんさ |
Hector, show respect. | ヘクトル 不敬だぞ |
Respect and honour. | 尊敬と栄誉 |
Respect my work. | 私の仕事を |
There's your respect. | これが そうだよ |
All due respect. | そもそも無理か |
I don't think I have your respect. I respect you. | そうは思わん 言葉を選べ 配慮してる |
Yeah, stuff like that was in the movie and she's promoting it. | 私が言いたいのは マレー ゲルマンが |
Old people deserve respect. | 老人を尊敬せねばならない |
Related searches : For Promoting - Promoting Awareness - Promoting Excellence - Aggressively Promoting - Promoting Skills - Promoting Efficiency - Promoting For - Promoting Safety - Promoting Values - Promoting Through - Promoting Cooperation - Promoting Factor - Promoting Learning