Translation of "proportion of employees" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Proportion | 比率 |
Proportion? | 母親が死にそうなとき 彼がもっとも頼りないときに |
Shit! ...this out of proportion. | 吹っ散らかさん ようにな |
One out of 5 employees! | これだけのことを解決していきたい |
my employees. | 社員の皆さんや |
Here is the profile of employees of | IBMの従業員数の 推移をご紹介しましょう |
Most of our employees are young. | うちの従業員はほとんどが若い人たちだ |
The employees share the burden of toil. | 従業員達は辛い仕事の苦労を共にしている |
I require absolute loyalty of my employees. | 私は全従業員に絶対的な忠誠を求めます |
Several letters of resignation from former employees. | 社員の辞表があった |
Robert got a small proportion of the profit. | ロバートは利益のほんの一部しかもらわなかった |
This beer contains a high proportion of alcohol. | このビールはアルコールの含有量が多い |
Sometimes kids, uh, twist things out of proportion. | 釣り合い? |
My haemorrhoids had grown out of all proportion. | 私の痔は治るだろう |
With ADD, children have a low proportion of beta waves for focus states and a high proportion of theta states. | シータ状態の割合が高いのです 集中した脳の状態を奨励する アプリケーションがあれば |
Thousands of employees, millions of dollars spent on research... | でも今は Wikipedia がありますよね |
The probability of every proportion of heads also becomes small. | これも難しいですが覚えておいてほしいのは |
Their employees live in. | 彼らの雇い人は住み込みだ |
I can't afford employees. | もうこうなった肉にも同日 工程表104ドル約4900万円 |
I had 90 employees. | コックのはずなのに全く料理ができませんでした |
Sure, I believe He's one of our employees | そりゃあ 信じますよ なにしろ うちの社員なんだから |
So let's rewrite our proportion. | 8 36 10 n nを解きたいです |
The media blew the whole thing out of proportion. | マスコミが何もかも大げさに言いたてたのです |
His extravagance is out of proportion to his wage. | 彼のぜいたくぶりは収入と不釣り合いである |
This is the proportion of the population in prison. | だいたい10倍もの違いが |
It accounts for the largest proportion of the price | 必要の無い者はすぐにとばされ |
Two thirds of the employees of this company are engineers. | この会社の全従業員の3分の2は技術者です |
No good just hiring employees, you also have to hire other employees to manage those employees and to enforce the goals of the institution and so forth. | それらのスタッフを管理し 組織の目的に沿って 働かせるための人をも 雇う必要があります 第2に 構造を作る必要があります |
She's not among the regular employees of this company. | 彼女はこの会社の正社員ではありません |
I spoke to one of your employees last night. | ジョンソンという人と |
However, I can't find any records of these employees | でも新しい住所や仕事での |
Who has the biggest budget as a proportion of GDP? | 見てみましょう |
The company dropped five employees. | その会社は従業員5人を首にした |
The company dropped five employees. | その会社は 従業員を5人クビにした |
He treats his employees well. | 彼は従業員によい待遇をしている |
CA And how many employees? | 約55,000人だ |
Show them the grumpy employees. | 態度の悪い顧客サービスに出会ったら |
But its employees won't move | ただ終われば早く帰ってしまって |
And your employees trusted you? | 社員はそれを信じた |
Frobisher's former employees lost everything. | フロビシャーの元社員は すべてを失った |
All employees must evacuate immediately. | 全従業員は即時非難すること |
But let's keep things in proportion. | これに対処する簡単な五つのステップがあります |
In 2003, they had 300,000 employees, or 330,000 employees, out of which, 135,000 were in America, 9,000 were in India. | そのうちアメリカに いるのが13万5千人で インドは9千人でした 2009年には従業員数は 40万人を数えました |
In 2009, they had 400,000 employees, by which time the U.S. employees had moved to 105,000, whereas the Indian employees had gone to 100,000. | アメリカ国内では 10万5千人に減り インド国内の数値は 10万人に増えました 2010年以降 数値を 公表しなくなったので |
Companies are losing control of their customers and their employees. | 制御を失いつつあります でも 本当にそうなのでしょうか |
Related searches : Of Proportion - Proportion Of - Of Employees - Rule Of Proportion - Proportion Of Assets - Loss Of Proportion - Proportion Of Trees - Proportion Of Participants - Proportion Of Foreigners - Lack Of Proportion - Proportion Of Demand - Proportion Of Costs - Proportion Of Liability