Translation of "protected from damage" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Damage - translation : From - translation : Protected - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

in a Book protected (from tampering)
それは 秘蔵の啓典の中に 書かれてあり
He protected his country from foreign invaders.
彼は外敵から国を守った
Astro Boy protected the country from danger.
鉄腕アトムが国を危険から守った
Protected
Protected
and have protected it from every rebellious satan.
アッラーの命令に 逆らう悪魔にたいする守りとした
We have protected them from every condemned devil,
また 呪われた凡ての悪魔からもそれらを守る
Iron Arm Atom protected the country from danger.
鉄腕アトムが国を危険から守った
It protected China from invaders for 2,000 years.
中国には巨大なファイアウォールもあります
We suffered heavy damage from the typhoon.
台風でひどい被害を受けた
The damage from the typhoon was enormous.
その台風の被害は甚大であった
The damage from the flood was negligible.
洪水の被害はごくわずかだった
So the ancient artist was protected from certain things,
たとえば 過剰な自惚れから
We felt it should be protected from unauthorized use.
我々は未許可の使用から 守らねばならないんだ
password protected
パスワード保護
legs without circulation, death from stroke, nerve damage.
神経損傷に陥ります 反対に血管新生が過剰な場合
So this protects the buildings from earthquake damage.
最近は
Damage
ダメージ
Apart from several windowpanes, there was no major damage.
数枚の窓ガラスを別にすれば 大きな被害はありませんでした
Password protected Yes
パスワード保護 あり
Crash damage
クラッシュダメージ
Damage report!
損害は
And We have protected it from every devil expelled from the mercy of Allah
また 呪われた凡ての悪魔からもそれらを守る
Document is password protected
文書はパスワードで保護されています
The address is protected
アドレスは保護されていますQNativeSocketEngine
It's protected by law.
かつてブラックストーン卿が述べたように 土地は不法侵入法で保護されています
Neverforget, a blind man is protected... safe from danger and all obstacles.
盲人は危険を冒さない 恐れる事は何もない
It's a miracle you didn't sustain any damage from your fall.
I'll take purple.
That's funny. The damage doesn't look as bad from out here.
おかしいな ここから見る限り ダメージを受けてないぞ
It could be that children who are genetically different from each other are protected from disease.
わかっているのは まだそこまでだ
Water is running regularly so that the basin is always protected from grime.
自分自身が汚れないように プロテクトしてくれてるんですよね それから シャワーノズルにも セルフクリーニング機構が搭載されておりますし
With the exception perhaps of a massive earthquake, we're protected from real awe.
本当の畏怖に 遭うことはありません 外界を遮断し 身を縮めて
And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.
心臓血管に損傷を与えるのです 世界保健機関は騒音公害について大規模な研究を行い
In a well protected Book.
それは 秘蔵の啓典の中に 書かれてあり
In a Register well protected
それは 秘蔵の啓典の中に 書かれてあり
We protected ourselves against danger.
私達は危険から身を守った
The institution must be protected.
その習慣は守らなくてはならない
That institution must be protected.
その慣習は守らなくてはならない
The policeman protected the witness.
その刑事は目撃者を守ってくれた
That information is security protected,
その情報は機密です
You've protected the Deer God!
そんなはずない! 母さんはシシ神さまを守ってきた.
And you'll be protected by Napoleon. And they're protected by Napoleon and his army.
そして 彼らは ナポレオンと彼の兵士に守ってもらった
We should do more to protect the ozone layer from further damage.
オゾン層をこれ以上の破壊から守るために私たちはもっと多くのことをすべきだ
Read it from an African woman, the damage that we have done.
西洋人は 帝国主義者で 植民地主義者で 宣教師です
The damage is done.
もう手遅れだ
They are collateral damage.
男が世界を操り その結果がこれです

 

Related searches : Protected From - Protected Against Damage - Protected From Retaliation - Protected From Fire - Is Protected From - Protected From Light - Protected From Disclosure - Protected From Contamination - Protected From Moisture - Protected From Harm - Protected From Heat - Protected From Disturbance - Protected From Dust