Translation of "protect from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Protect her from danger. | 彼女を危険から守りなさい |
| The firemen protect us from fires. | 消防士たちが私達を火事からまもってくれる |
| I will protect you from danger. | 私はあなたを危険から守りましょう |
| Protect the sheet from being modified | シートが変更されないように保護 |
| Protect the document from being modified | 文書が変更されないように保護 |
| To protect villages from rebel attacks | 8000マイル(約12800km)離れた地の紛争最前線で起きている事を知ることができます |
| Can you protect me from yourself? | 私は君を守ると誓ったんだぞ 貴方自身から守れるの |
| to protect them from the rebellious satan. | アッラーの命令に 逆らう悪魔にたいする守りとした |
| The goggles protect your eyes from dust. | ゴーグルは砂ぼこりから目を守ってくれる |
| Sunglasses protect our eyes from the sun. | サングラスは日光から目を守ってくれる |
| So they just protect me from myself. | そう 彼は私を... ...守ってくれたのよ |
| And to protect it from every rebellious devil. | アッラーの命令に 逆らう悪魔にたいする守りとした |
| You should protect your eyes from direct sunlight. | 直射日光から目を守った方がいい |
| I wanted to protect my child from illness. | 私自身も病気から 身を守りたいと思いました |
| You wanted to protect Pierrette. But from what? | ピエレットを守るって何から |
| And those who protect their private organs (from adultery). | また隠れたところ 貞節 を守る者 |
| A mother must protect her child's teeth from decay. | 母親は子どもの歯を虫歯から守ってやらなければならない |
| We had better protect our eyes from direct sunlight. | 直射日光から目を守った方がいい |
| I acted to protect myself from a similar destiny. | 私は同じような運命から自分を守るように行動した |
| I acted to protect myself from a similar destiny. | 私は似たような運命から自分を守るために行動した |
| He thought nature would protect us from their formation. | それが実際に存在する天体だとわかるまでは |
| And I wanted also to protect myself from illness. | 同時に 私は自分の仕事を通じて |
| DNA indexing could protect rare species from illegal trafficking | 想像してください |
| I wore sunglasses to protect my eyes from the sun. | 太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた |
| Bilingualism is not going to protect you from Alzheimer, unfortunately. | これを防いではくれませんが この病気を患っていた場合 |
| I had tight stockings on to protect from blood clots. | 片方の腕にギプス もう片方に点滴の針 |
| Protect them from all evil deeds those You protect from the punishment for evil deeds will receive Your mercy that is the supreme success. | かれらを悪から御守り下さい その日 あなたが諸悪から御守り下された者は 本当に慈悲に浴した者であり それこそ 偉大な成就です |
| Individuals who have sworn to protect those who cannot protect themselves! From what, you ask? Why, the very world! | From what, you ask? |
| Protect Document | 文書を保護 |
| Protect Sheet | シートを保護 |
| Protect content | 内容を保護 |
| Protect them. | 止めないで |
| Spacesuits protect astronauts from being injured from impacts of small bits of space dust. | 宇宙服は宇宙飛行士たちを細かな宇宙塵との衝突による怪我から守る |
| Their parents couldn't protect them, the community couldn't protect them, the government couldn't protect them. | ここは子ども達が寝泊りさせられていた場所で 地べたで眠っていたのです 毛布すら与えられない子どもも居ました |
| He put on sunglasses to protect his eyes from ultraviolet rays. | 彼は目を紫外線から守るためにサングラスをかけた |
| What should we do to protect the beautiful earth from pollution? | 公害からこの美しい地球を守るために 私たちは何をしなければならないのか |
| To protect the crop... fungicides, herbicides, insecticides all made from oil. | そして養分も 化学肥料です |
| I'm trying to protect you and keep you from being hurt. | それでポールに失礼だったの? |
| I'll protect you from mardon's powers. yeah, cisco, I got it. | マードンから守ってくれる |
| Great people have made commitments we will protect our children from want and from fear. | 私たちは 子供たちを 貧困と恐怖から守ると 国連には国連子どもの権利委員会があります |
| Courts protect me. | 私の貸し手は私の後に戻って来ることはできません |
| I'll protect you! | 行くなよ |
| Protect the youth. | このままでいいのか |
| Protect me, brother! | 守って お義兄さん |
| I'll protect you! | 姫 ご安心を |
Related searches : Protect From Fire - Protect You From - Protect Him From - Protect It From - Protect From Risk - Protect From Claims - Protect From Weather - Protect From Frost - Protect Yourself From - Protect From Contact - Protect Oneself From - Protect From Harm - Protect From Freezing - Protect From Damage
