Translation of "protests his innocence" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He affirmed his innocence. | 彼は自分の潔白を主張した |
The fact manifests his innocence. | その事実は彼の潔白を証明する |
The lawyer doubted his innocence. | 弁護士は彼の無実に疑問を持った |
The lawyer doubted his innocence. | 弁護士は彼の無罪に疑問を持った |
The accused maintained his innocence. | 被告は無実を主張した |
Can you establish his innocence? | 彼のむじつを証明できますか |
That fact proves his innocence. | その事実は彼の潔白を証明する |
This fact proves his innocence. | この事実は彼の無罪を証明している |
His relatives were convinced of his innocence. | 親族達は彼の無罪を確信していた |
The lawyer insisted on his innocence. | 弁護士は彼の無罪を強く主張した |
He convinced me of his innocence. | 彼は自分が潔白であることを私に確信させた |
I am convinced of his innocence. | 私は彼の無実を信じている |
I am convinced of his innocence. | 私は彼の無実を確信している |
I am convinced of his innocence. | 私は彼が無実であると確信しています |
You're very confident of his innocence. | 君は 彼を無実だと確信しているね |
Oddly enough, he insisted on his innocence. | 奇妙な話だが 彼は自分の無罪を主張した |
This fact bears witness to his innocence. | この事実は彼の無罪を証明している |
The lawyer believed in his client's innocence. | 弁護士は依頼人が無罪であることを当然とおもった |
The evidence convinced us of his innocence. | 証拠はわれわれに彼の無実を納得させた |
We are all convinced of his innocence. | 私達はみんな彼の無罪を確信している |
I can bear witness to his innocence. | 私は彼の潔白を証言することが出来る |
I hear he's always claiming his innocence. | 彼はいつも無実だと言うそうだが 彼は賢いと言っただろ |
In exchange for pricey implants, he protests his patient's secrecy. | 黛 差し歯1本 100万円も取る代わりに 患者のプライバシーは 完全に守る |
I have a firm belief in his innocence. | 僕は彼の無実を堅く信じている |
I have a firm belief in his innocence. | わたしは彼の無実を固く信じている |
In due time, his innocence will be proved. | 時が来れば彼の無罪が証明されるだろう |
In due time, his innocence will be proved. | やがて彼の無実が証明されるだろう |
In due time, his innocence will be proved. | そのうちに彼の無実が証明されるだろう |
He tried to convince them of his innocence. | 彼は自分の無実を彼らに納得させようとした |
I can easily convince you of his innocence. | 彼の無実をあなたに納得させることが簡単に証明することができます |
In due time, his innocence will be proven. | 時が来れば彼の無罪が証明されるだろう |
At first everybody was convinced of his innocence. | 最初はみんな 彼の無実を確信していた |
In due time, his innocence will be proven. | やがて彼の無実が証明されるだろう |
In due time, his innocence will be proven. | そのうちに彼の無実が証明されるだろう |
Until the day when he can prove his innocence, | リチャード キンブルは相変わらず |
Your reasonable protests or denial. | あなたの筋の通った 抗議や否定は |
He tried in vain to convince them of his innocence. | 彼は彼らに自分の無実を信じさせようとしたが無駄だった |
He tried to convince them of his innocence in vain. | 彼は彼らに自分の潔白を信じさせようとしたがだめだった |
Hoping for the day when he can prove his innocence. | それまでは彼にとって 夜のままでしかない |
She pretended innocence. | 彼女は無邪気なふりをした |
Unable to prove his innocence, he was forced to leave his native town. | 無実を証明できなかったので 彼は故郷の町を去らなければならなかった |
After finishing this series of protests, | 自分の運命について 自問するようになりました |
She still alleges innocence. | 彼女は今でも無実を主張している |
They affirmed their innocence. | 彼らは無実だと断言した |
She maintains her innocence. | 自分は無実だと言い張っている |
Related searches : Student Protests - Protests Against - Violent Protests - Widespread Protests - Stage Protests - Opposition Protests - Feigned Innocence - Claim Innocence - Childhood Innocence - Protests Were Held - Pro-democracy Protests - Protests Turned Violent - Innocence In Danger