Translation of "proven and tested" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You know, in a world of new threats and new challenges you can choose leadership that has been tested and proven. | 新しい脅威と新しい挑戦が待ち構える世界では |
| And my point was proven. | 残念ながら これで終わりです |
| And I tested them. | 工業生産力というものが |
| Was it proven? | 殺意 証明されたんですか |
| We're tested. | なくすということです |
| We're tested. | ある意味試練は |
| Implemented, reviewed and tested various functions | さまざまな関数の実装および見直しとテスト |
| Battle's never proven peace. | 戦いが平和を証明したことは一度もない |
| It's a proven fact. | これは証明済みの事実だ |
| Is that scientifically proven? | それ科学的に証明されてんの |
| Delicious until proven guilty. | 有罪確定まではね |
| I've proven my loyalty. | 忠誠心は見せた |
| I tested it. | 味見したんだ |
| Nobody's tested me. | 俺をなめるんじゃねぇ |
| They change everything, and it's a proven fact. | 1898年 ノーマン トリプレットは 自転車選手たちとある研究を行いました |
| And there they had a detention camp where alleged Vietnamese would be tested, language tested. | ベトナム人だと思われる人の言語テストするのです 私の母のベトナム語はとても下手だったので |
| We tested and we reduced the dust. | 次に細菌そのものを何とかしたいと考えました |
| Then, predictions can be made and tested. | これは大きな助けです さもなければ |
| They've tested it on dogs and everything. | 犬で実験くらいしてる |
| Has that been scientifically proven? | それ科学的に証明されてんの |
| Mr. Ellison has proven himself | エリソンさんは有能で |
| And so, we've actually proven it in both directions | 我々 は実際にあなたが呼ぶものを行うことができます |
| It's still being tested. | まだ試行錯誤だな |
| So I tested them. | 教育的に考えられない結果でした ０点から30点へ向上 |
| Everyone will be tested. | 艦の全乗員に検査を 不適格です |
| There the believers were tested and tremendously shaken. | こうして信者たちは試みられ かれらは猛烈な動揺に播さぶられた |
| And when we did that, we tested it. | 完全方程式になっていました |
| He hasn't been proven guilty yet. | まだ有罪になった訳ではない |
| AlMS is now a proven model. | 私たちはこれを増やす必要があります |
| You've proven yourself against a troll. | トロールと戦った君だから |
| You've proven a worthy opponent, Captain. | お前は好敵手を立証した |
| He's innocent until proven guilty. Correct? | 立証されなければ 無罪放免だ |
| I got my eyes tested. | 私は眼の検査をしてもらった |
| MySQL server executable not tested. | MySQL サーバの実行ファイルはテストされていません |
| MySQL server configuration not tested. | MySQL サーバの設定はテストされていません |
| You know, to be tested? | その テストしてもらえる |
| I think I'm being tested. | テストだったんでしょう |
| Have we field tested it? | 実地テストは? 未だだ |
| And against some I have not yet been tested. | まだ受けた事のない試練もな |
| So what PlPA and SOPA risk doing is taking a centuries old legal concept, innocent until proven guilty, and reversing it guilty until proven innocent. | 有罪が確定するまでは無罪という 数百年来の法の理念を逆転させ 無罪が確定するまでは |
| There were the believers proven and shaken with a mighty shaking | こうして信者たちは試みられ かれらは猛烈な動揺に播さぶられた |
| You can rely on his proven ability. | 彼の 証明済みの能力は 信頼できます |
| 'cause we haven't necessarily proven it yet | この小さな短い線分 EF は DF に等しいことを証明します |
| We haven't proven that to ourselves yet. | この距離が正であることを確証するために |
| I've proven to be a capable father. | しかし 現在のミシガン州では |
Related searches : Tested And Proven - Inspected And Tested - Tested And Inspected - Tested And Certified - Tuned And Tested - Tested And Approved - Tested And Validated - Tested And Verified - Designed And Tested - Proved And Tested - Tried And Tested - Sampled And Tested - Trialed And Tested
