Translation of "proves the fact" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The fact proves his honesty. | その事実は彼の正直さを証明している |
| That fact proves his innocence. | その事実は彼の潔白を証明する |
| This fact proves his innocence. | この事実は彼の無罪を証明している |
| The fact that I'm here proves that I'm innocent. | 私がここにいるという事実が 私が潔白だという証拠だ |
| The exception proves the rule. | 例外は原則のある証拠 |
| Everything proves it. | すべての状況証拠がそれを証明してる |
| This proves nothing. | 何の立証にもならん |
| It proves everything! | 明らかな証拠となる |
| Man's sleep proves it. | そして極めてまれに ときたま ゴータマ ブッダや |
| His will proves it. | 遺言でわかるわ |
| My hand proves it. | 証拠として 手を送る |
| Baby, the fact that you think you'll be fine only proves just how not fine you're gonna be. | よく聞いてくれ 大丈夫なわけがない |
| 'That PROVES his guilt,' said the Queen. | それはソートの何も証明しない アリスは言った |
| He always proves us wrong. | さて この作業の一部はうまくいきませんでした |
| Your time line proves it. | 君が証明したんだ |
| 'It proves nothing of the sort!' said Alice. | なぜ あなたも 彼らは約ているのかわからない |
| Soul pancake proves joy is contagious. | あなたの喜びを写真に撮りましょう |
| Just proves you're faster, that's all. | お前は速い |
| That logic proves you're old fashioned. | 風呂 沸いてるかが 女房と結びつく お前の感性は古いな |
| Yes.It proves they eat sitting down. | そうね 彼らが座る事は判明したわ |
| This proves what I've been saying. | これは 私が言っている事を証明しています |
| It proves there's a 67th patient... | 67番目の患者の証拠だ... |
| What must be done if the plan proves unworkable? | その計画が実行できないとなれば どうしなければなりませんか |
| Which proves that loop 2 always finishes. | 最後のループ3を見てみましょう |
| That too proves to be something animal. | 動物的な何かを示している 世界中のすべての動物は |
| Waste accumulates, eventually proves fatal to function. | 老廃物がたまって 機能しなくなる |
| Somehow the pitcher always proves a tough customer to me. | あの投手とはどうも相性がよくない |
| I think history proves him wrong in the follow sense | 装置の信頼性は問題ありませんでした |
| So it proves that it was divinely channeled. | 笑 |
| My dear doctor, that proves less than nothing. | まるで証明になっていません |
| Not I can. He she comes, one proves. | さあ試したまえ |
| Let's just see if his flashforward proves out. | とりあえず奴の見たことが 本当か確かめましょう |
| The baby bottle scenario proves that we can prevent unnecessary exposure. | 体内への侵入は防ぐことが出来ます しかし親が気をつけなければ |
| They say it proves that I'm aloof and grandiose. | つまりブロードムアでは 連続殺人犯を避ける態度が |
| We have to say which one proves him false? | では ５を入れると |
| This proves that they don't have anything on me... | これは向こうも何も掴んでいない証拠だ... |
| It proves, beyond a doubt, this list came from the riverfront area. | これで リストが川沿いで作られた違いない |
| It proves that... even the most disagreeable species have some positive attributes. | 不愉快な種族でさえいくつかの プラスの性質があること証明がされました |
| There's a definite cycle. That proves another theory of mine. | 私の理論が証明された |
| Anything... any little thing that proves her will to kill. | 殺意を証明するほんのちょっとした事実がみつかれば 私は自信持って有罪に入れる |
| But you did, which proves you're a man of principle. | だが 君はやった 信念があると証明したな |
| Now, see, that just proves how lowrent you really are. | 下品な言葉づかいの 安っぽい女ね |
| That proves our only two witnesses have fair eyesight and are telling the truth. | 我々のたった二人の目撃者は 視力がよく 真実を話してる証明だ だが その特徴はこの町の 2000人にあてはまるだろうな |
| We got some special evidence that proves that he is guilty. | 我々は彼の有罪を証明する特別な証拠の品を手に入れた |
| I don't know who took it, but it proves Mondain's innocence. | 犯人は知らないが マンダンの無実の証明になる |
Related searches : Proves The Point - Proves The Relevance - This Proves - Proves That - Which Proves - Proves Right - Proves Impossible - She Proves - Proves Useful - He Proves - Proves Effective - Proves Itself - Proves Successful - Proves Difficult
