Translation of "providing administrative assistance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Administrative boundary | 行政区画 |
| Ushahidi kept Kenyans current on vital information and provided invaluable assistance to those providing relief. | 救援する側にも貴重な援助を提供しました コンゴ民主共和国では情勢不安を監視するために活用され |
| Assistance? Who wants assistance? | あんたら狂ってる! |
| GnuPG Administrative Console | GnuPG 管理コンソール |
| Assistance... | 手伝うか... |
| General and Administrative expenses. | ここではマーケティング費を含みません |
| Invest financial assistance, but also management assistance. | その収益を |
| Request assistance. | 応援を求む |
| Directory assistance. | 番号案内です |
| You're providing entertainment? | 君がＢＧＭ係 |
| They offered assistance. | 彼らは援助を申し出た |
| 2 00 Assistance | 英雄は 年上の賢者に |
| How about assistance? | 誰か彼女を助けてくれた人は |
| All the assistance... | どんな援助でも... |
| Get medical assistance. | 医療チームを要請 今すぐ |
| The Prime Minister proposed administrative reforms. | 首相は行政改革を提案した |
| Build run a special administrative zone. | あの場所に新しい都市を認めて |
| It's called the bureaucratic administrative machine. | このマシンを機能させるためには |
| Who'll be providing them? | どうやって産むのよ |
| I require your assistance. | お力添えをお願いいたします |
| And withhold the assistance. | 慈善を断わる者に |
| And withhold simple assistance. | 慈善を断わる者に |
| Second is technical assistance. | びっくりするかもしれませんが 技術支援は |
| Through advice and assistance | アメリカ人を戦闘に投入する事無く 地域の国々を助け |
| longer requires pecuniary assistance. | 素晴らしいスコット アスクジーブス これはひどいです |
| Need assistance. That's six. | 支援を求む あれで6つ目 |
| Their assistance isn't required. | 支援の必要はありません |
| Thanks for your assistance. | 明信 はい どうも ありがとうございました |
| You want cbi assistance? | 応援を求めたでしょ |
| Hello? A little assistance? | 誰かいないか? |
| I called medical assistance. | 医療班を呼びましたから |
| Do you require assistance? | 支援が必要ですか? |
| If you need assistance... | 電話をかけなおしてください |
| I had marketing, sales, general and administrative. | これを払うと 100 万残ります |
| Administrative leave with pay is not acceptable. | 有給休暇は認められない |
| They were providing supplies and they were providing monetary support, they were providing loans to the Allies disproportional to the Central Powers. | 金銭的な援助を行い お金を貸しつけており 中央同盟国との貿易と比較すると 不釣合いなほど 同盟国との貿易を活発に行っていました |
| Are we providing the software? | 装置にソフトウェアは入っていますが 答えはノーです |
| And that was providing education | 仕事を作り出しました |
| I was providing volunteer leadership | 地方の刑務所に |
| Not to know would be an administrative impossibility. | 知らないのだから 任務を与えられない |
| Mr Zuckerberg, this is an Administrative Board hearing. | ではザッカーバーグ君 理事会審問を始めます |
| Further assistance is not forthcoming. | これ以上の援助は望めない |
| Thank you for your assistance. | お手伝いいただきありがとう |
| Thank you for your assistance. | 手伝ってくれてありがとう |
| Thank you for your assistance. | 手伝ってくれてありがとうね |
Related searches : Providing Assistance - Providing Administrative Support - Providing Technical Assistance - Providing Marketing Assistance - Mutual Administrative Assistance - Providing Input - Providing Value - Providing Care - Providing Leadership - Is Providing - Providing Security
