Translation of "providing technical assistance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Second is technical assistance. | びっくりするかもしれませんが 技術支援は |
| Ushahidi kept Kenyans current on vital information and provided invaluable assistance to those providing relief. | 救援する側にも貴重な援助を提供しました コンゴ民主共和国では情勢不安を監視するために活用され |
| Assistance? Who wants assistance? | あんたら狂ってる! |
| Assistance... | 手伝うか... |
| Contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance. | システム管理者 テクニカルサポートなど適切なコンピュータサポートシステムに問い合わせてください |
| Technical | 技術的 |
| Invest financial assistance, but also management assistance. | その収益を |
| Request assistance. | 応援を求む |
| Directory assistance. | 番号案内です |
| Miscellaneous Technical | その他の技術用記号 |
| Technical consultant | 技術顧問 |
| Technical Details | 技術的な詳細 |
| Miscellaneous Technical | その他の技術用記号KCharselect unicode block name |
| Technical Reason | 技術的理由 |
| Technical reason | 技術的な理由 |
| technical atmospheres | 工学気圧unit synonyms for matching user input |
| Technical things. | 技術的なことさ |
| Sounds technical. | それっぽく聞こえるわ |
| You're providing entertainment? | 君がＢＧＭ係 |
| They offered assistance. | 彼らは援助を申し出た |
| 2 00 Assistance | 英雄は 年上の賢者に |
| How about assistance? | 誰か彼女を助けてくれた人は |
| All the assistance... | どんな援助でも... |
| Get medical assistance. | 医療チームを要請 今すぐ |
| Without gettin' technical. | まだ 道具はなかった |
| Who'll be providing them? | どうやって産むのよ |
| I require your assistance. | お力添えをお願いいたします |
| And withhold the assistance. | 慈善を断わる者に |
| And withhold simple assistance. | 慈善を断わる者に |
| Through advice and assistance | アメリカ人を戦闘に投入する事無く 地域の国々を助け |
| longer requires pecuniary assistance. | 素晴らしいスコット アスクジーブス これはひどいです |
| Need assistance. That's six. | 支援を求む あれで6つ目 |
| Their assistance isn't required. | 支援の必要はありません |
| Thanks for your assistance. | 明信 はい どうも ありがとうございました |
| You want cbi assistance? | 応援を求めたでしょ |
| Hello? A little assistance? | 誰かいないか? |
| I called medical assistance. | 医療班を呼びましたから |
| Do you require assistance? | 支援が必要ですか? |
| If you need assistance... | 電話をかけなおしてください |
| I'm having technical difficulties. | 4で割って2をかける |
| That's a technical term. | カプセルを飲んで子どもの成績が向上したら |
| It's a bit technical. | 市場にもよるが |
| We're, experiencing technical difficulties. | あの 技術的な問題が発生しています |
| They were providing supplies and they were providing monetary support, they were providing loans to the Allies disproportional to the Central Powers. | 金銭的な援助を行い お金を貸しつけており 中央同盟国との貿易と比較すると 不釣合いなほど 同盟国との貿易を活発に行っていました |
| Are we providing the software? | 装置にソフトウェアは入っていますが 答えはノーです |
Related searches : Providing Assistance - Technical Assistance - Providing Administrative Assistance - Providing Marketing Assistance - Providing Technical Expertise - Providing Technical Guidance - Providing Technical Support - Providing Technical Advice - Technical Assistance For - Technical Assistance Activities - Technical Assistance Programme - Technical Field Assistance - Technical Assistance Team - Provided Technical Assistance
