Translation of "provision of guidance" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| God will increase the guidance and piety of those who seek guidance. | しかし導かれている者たちには 一層の 導きと敬度の念を授けられる |
| Whose provision is predetermined | それらの者には 定めの恩恵があり |
| Missile guidance? That kind of thing? | 誘導ミサイルとかの応用性は |
| It's part of their visual guidance system. | でも ごく最近では こうした行動領域を |
| shall have a known provision | それらの者には 定めの恩恵があり |
| this is Our unending provision' | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
| Guidance system out. | 誘導装置が |
| holy Book which contain eternal laws of guidance. | その中には 不滅の正しい記録 掟 がある |
| A guidance and reminder for men of wisdom. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| for them awaits a known provision, | それらの者には 定めの恩恵があり |
| For them is a known provision. | それらの者には 定めの恩恵があり |
| For them awaits a known provision, | それらの者には 定めの恩恵があり |
| Provision for you and your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である |
| Those will have a provision determined | それらの者には 定めの恩恵があり |
| a guidance and mercy for the doers of good, | 善行に勤しむ者への導きであり また慈悲である |
| for guidance and a reminder for those of understanding. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| As guidance and mercy for the doers of good | 善行に勤しむ者への導きであり また慈悲である |
| As guidance and a reminder for those of understanding. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| Indeed, Guidance is Ours, | 本当に導きはわれにあり |
| Support and coding guidance | サポートおよびコーディングガイダンス |
| Terminal guidance locked in. | ターミナルガイドをロック |
| Fido, go. Guidance, go. | ガイドよし ガイダンスよし |
| Those! theirs shall be a provision known | それらの者には 定めの恩恵があり |
| A provision for you and your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための 用益に供される |
| For them there is a known provision, | それらの者には 定めの恩恵があり |
| A provision from the Forgiving, the Merciful. | 寛容にして慈悲深い御方からの歓待である |
| For such there is a known provision | それらの者には 定めの恩恵があり |
| This is surely Our provision never ending. | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
| A provision for you and your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である |
| Surely Allah is the Bestower of all provision, the Lord of all power, the Strong. | 本当にアッラーこそは 糧を授けられる御方 堅固なる偉力の主であられる |
| A guidance and an advice for the people of intellect. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| A guidance and an admonition Unto the men of understanding, | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| A guidance and a mercy for the doers of goodness, | 善行に勤しむ者への導きであり また慈悲である |
| A guidance and a reminder to the men of understanding. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| Seest thou if he is on (the road of) Guidance? | あなたは かれ 阻止する者 が 正しい道 に導かれていると思うのか |
| TB, others and simpler ones, such as guidance of treatment. | もっと単純な 治療方針 のようなものもあります しかしそれでも想像するよりずっと複雑です |
| (There is for him) rest and provision, and a Garden of delights (Paradise). | かれに対する報奨は 安心と満悦 そして至福の楽園である |
| A provision for you and for your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である |
| A provision for you and for your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための 用益に供される |
| Our provision (for you) will never be exhausted. | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
| Our provision for you will never be exhausted. | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
| there is waiting for them a known provision | それらの者には 定めの恩恵があり |
| As provision for you and your grazing livestock. | あなたがたとあなたがたの家畜のための 用益に供される |
| Indeed guidance rests with Us, | 本当に導きはわれにあり |
| He worked under divine guidance. | 彼は神の導きのもとで働いた |
Related searches : Guidance Of Staff - Levels Of Guidance - Source Of Guidance - Lack Of Guidance - Level Of Guidance - Need Of Guidance - Ahead Of Guidance - Manual Of Guidance - Sources Of Guidance - Bit Of Guidance - Provision Of Prices - Provision Of Jobs
