Translation of "pulled no punches" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I pulled my punches a little. | 少し手加減しました |
| Sands punches in the code. | 少しの間 サンズから目を放した隙に |
| No. Wedeck pulled some kind of rabbit. | いや ウェデックがやってくれた |
| Guess I'll have to roll with the punches. | 私はパンチをロールしてみるわ |
| A heavyweight boxer punches you straight in the face | 顔面に直撃すると 58Gです |
| Pulled | ドクター 座れ |
| It feels like you're getting a series of punches in the back. | まるで 背中から パンチを浴びせられているみたいさ |
| How many punches did the Repairman throw before he was counting sheep? | 何回修理工はパンチを食らわした |
| Speaking of punches, Father, you got a hell of a right hook. | そう言えば 神父様の右フック 凄かったですわね |
| Although my earphones were pulled out, I still took no notice. | イヤホンが抜けているのに気づかなかった |
| Pulled the trigger. | 引き金を引けば |
| Tooth was pulled | 歯が抜けた |
| I pulled it. | 俺が申し出た |
| Come on, I pulled three times. You ain't pulled once. | 私が３回でお前は０だぞ |
| Now, let's, now let's apply the two knockout punches of our two invariants. | 2つのノックアウトパンチを繰り出しましょう そもそも |
| No, I never took a bullet, but... I pulled my gun once. | 撃ったことは1度ある |
| The ad really pulled. | その広告はたいへん注目を集めていた |
| She pulled my shirt. | 彼女は私のシャツを引っ張った |
| He pulled my shirt. | 彼は私のシャツを引っ張った |
| He pulled the rope. | 彼はロープを引っ張った |
| I pulled a muscle. | 肉離れを起こしました |
| Our car pulled uphill. | 車は上り坂にかかった |
| I pulled them aside. | 君に会えてとても嬉しかった |
| People have pulled aside, | 駐車場の車の列から出てきて |
| It gets pulled close. | 彼らは移動し 両方の動的です |
| He pulled you away. | 引きづり降ろした |
| Pulled night duty. So? | 夜番で |
| I pulled you in. | 夢に引いちゃって |
| Never pulled the trigger. | １度も |
| We're being pulled in! | 船が引き寄せられています |
| We pulled you out. | 弾を抜いた... |
| I pulled the trigger. | 俺が撃った |
| They pulled his tooth? | 犯人が |
| Sucre pulled it off. | スクレーができた |
| I was being pulled. | 引っ張られた 光の方に |
| Pulled in that direction, and one is getting pulled in that direction. | あっちに 引っ張られる 中心体は ここにある |
| If someone punches me and because of my personality, this is recently a regular occurrence | 私の性格のおかげで 最近よくそうなるのですが 痛みがどこから来るのかわかります |
| She had her tooth pulled. | 彼女は歯を抜いてもらった |
| She pulled the door open. | 彼女は戸を引いて開けた |
| She pulled the blinds down. | 彼女はブラインドを降ろした |
| She pulled down the blinds. | 彼女はブラインドを引きおろした |
| She pulled the door open. | 彼女はドアを引いて開けた |
| She pulled her sweater on. | 彼女はセーターを着た |
| She pulled the curtain aside. | 彼女はカーテンをわきに引いた |
| He had his tooth pulled. | 彼は歯を抜いてもらった |
Related searches : Pull No Punches - Pulls No Punches - Throw Punches - Pulling Punches - Pull Punches - Trade Punches - Throwing Punches - Pulled Over - Pulled Back - Pulled Together - Pulled Away - Pulled Through
